「for to」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING MERCHANDISE DELIVERY TO SHIP例文帳に追加

船舶に対する商品納入の管理システム及び管理方法 - 特許庁

To provide an electrode structure for a plasma processing system for surely suppressing arc discharge, and also to provide a plasma processing system provided with the same.例文帳に追加

アーク放電を確実に抑制するプラズマ処理装置の電極構造と、これを備えたプラズマ処理装置とを提供する。 - 特許庁

To meet various needs of a driver by enabling a steering wheel for a vehicle to be used for both a round steering wheel and a natural steering wheel.例文帳に追加

車両用のステアリングハンドルを丸ハンドルおよびナチュラルハンドルの両方に使用可能としてドライバーの種々のニーズに答える。 - 特許庁

To provide a method for inspecting an error bit of a bit string for solving various problems caused by the conventional technology and to provide a receiver.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのビット列の誤りビットを検査する方法及びレシーバーを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying monitoring data for making display data easy to view by suppressing the flicker of monitor screen.例文帳に追加

モニタ画面のちらつきを抑制し、表示データが見やすいモニタリングデータの表示装置およびその表示方法を提供する。 - 特許庁

To calculate automatically carriage for a sending object including an envelope.例文帳に追加

封筒を含む送付物の送料を自動的に算出する。 - 特許庁

To provide a commercially practicable method for the production of pregabalin.例文帳に追加

商業的に実行可能なプレガバリンの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a flame retardant effective for a thermosetting resin.例文帳に追加

熱硬化性樹脂に対して効果的な難燃剤を提供する。 - 特許庁

To provide a brake carrier for a large-sized vehicle disc brake.例文帳に追加

大型車両のディスクブレーキ用のブレーキキャリアを提供すること。 - 特許庁

To improve the convenience of an elevator for a wheelchair user.例文帳に追加

車椅子使用者によるエレベータの利便性を向上させる。 - 特許庁

To ensure high security for confidential information.例文帳に追加

機密情報に対してより高いセキュリティを確保できるようにする。 - 特許庁

To provide convenience for both enterprises and users utilizing taxi tickets.例文帳に追加

タクシーチケットを利用する企業、利用者双方の便宜を図る。 - 特許庁

To use shuffling processing for purposes other than adjustment of compressibility.例文帳に追加

シャフリング処理を圧縮率の調整の他の目的に用いる。 - 特許庁

To provide an improved method for producing a toner.例文帳に追加

トナーを製造するための改善された方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool useful for the research and development of curative agents for diseases believed to be caused by the abnormalities of intracellular signal transmission.例文帳に追加

細胞内シグナル伝達の異常に起因すると思われる疾患の治療薬の研究開発に有用なツールを提供する。 - 特許庁

To provide technology for optimizing the performance of DSL modems.例文帳に追加

ＤＳＬモデムの性能を最適化させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic actuator for a reduced manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを低減できる静電アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide a biological method for hydroxylating position 7 of indole.例文帳に追加

インドールの７位を水酸化する生物学的手段の提供。 - 特許庁

To provide a compact split mold container for vulcanizing at a low cost.例文帳に追加

コンパクトかつ低コストな加硫用割金型コンテナを提供する - 特許庁

VME BOARD AND METHOD FOR CONTROLLING ACCESS TO CR/CSR REGISTER例文帳に追加

ＶＭＥボード及びＣＲ／ＣＳＲレジスタのアクセス制御方法 - 特許庁

To reduce manufacturing processes and equipment cost for a mounting member of laser diode.例文帳に追加

レーザダイオードのマウント部材の製造工数と設備費の削減。 - 特許庁

METHOD FOR RINSING ARTICLE TO BE COATED IN ELECTRODEPOSITION COATING PROCESS, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

電着塗装における被塗物の水洗方法および装置 - 特許庁

To provide a method and apparatus for forming a solar cell.例文帳に追加

ソーラーセルを形成するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability for displaying information on building.例文帳に追加

建物に関する情報の表示の操作性を向上させる。 - 特許庁

The handset is used for a call by being approximated to a user's ear.例文帳に追加

使用者の耳に近づけて通話を行うハンドセットである。 - 特許庁

To provide an anticaking agent for an ammonium nitrate granular body.例文帳に追加

硝酸アンモニウム粉粒体用固結防止剤を提供する。 - 特許庁

NUMERICAL CONTROL DEVICE FOR PERFORMING OPERATION CORRESPONDING TO LEVEL OF OPERATOR例文帳に追加

オペレータのレベルに応じた操作を可能とする数値制御装置 - 特許庁

To provide a system and method for allowing a user to select release modality for a surgical cassette as embodiments of this invention.例文帳に追加

本発明の実施形態は、ユーザによる外科カセットの解放モードの選択を可能にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating system (14) for Si-containing materials, particularly those for articles exposed to high temperature.例文帳に追加

Ｓｉ含有材料のためのコーティングシステム（１４）、特に高温にさらされる物品のためのコーティングシステム（１４）を提供すること。 - 特許庁

SNOW GUARD DEVICE FOR DROPPING ROOF SNOW EXCEPT TO FRONT SIDE OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のフロント側以外に屋根雪を落とす雪止め装置 - 特許庁

To obtain a glucose dehydrogenase more suitable for a glucose sensor, etc.例文帳に追加

グルコースセンサなどにより適したグルコースデヒドロゲナーゼを取得する。 - 特許庁

The invention also relates to an accessory for such a camera body.例文帳に追加

本発明はまたそのようなカメラボディのためのアクセサリに関する。 - 特許庁

To provide a technology for further effectively preventing a lengthy phone call.例文帳に追加

長電話を一層効果的に防止する技術を提供する。 - 特許庁

The low tank is provided with a water inlet 3 for feeding water to a tank 2 and a water outlet 4 for discharging water to a toilet stool.例文帳に追加

ロータンクは、タンク２にタンク２内に給水するための給水口３と便器に排水するための排水口４とを設けた。 - 特許庁

To provide a technique for labeling Vargula hilgendorfii luciferase by the use of a luminous system of Vargula hilgendorfii, and to provide a technique for stabilizing labeled luciferase.例文帳に追加

ウミホタルの発光系を活用したウミホタルルシフェラーゼの標識と標識ルシフェラーゼを安定化するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a camera for reflecting a photographing position in an acquisition point.例文帳に追加

撮影位置を獲得ポイントに反映させるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a novel using method for leptin.例文帳に追加

レプチンの新規な使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This invention is applicable to a router for relaying a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークの中継を行うルータに適用できる。 - 特許庁

The adhesive need only be exposed to the RF waves for several seconds.例文帳に追加

接着剤は数秒間ＲＦ波に曝されるだけでよい。 - 特許庁

To obtain a detection kit for detecting Cryptosporidium parvum rapidly, simply and in high sensitivity and to provide a detection method for detecting Cryptosporidium parvum.例文帳に追加

迅速、簡便かつ高感度にクリプトスポリジウム・パルバムを検出するための検出用キット及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure suitable for giving a function for correcting hands movement to an imaging apparatus of personal digital assistant equipment.例文帳に追加

携帯情報端末機器の撮像装置に対して手振れ補正機能を付与するのに適した実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for appropriately testing a virus detection device.例文帳に追加

ウィルス検出装置を適切に試験する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an effective method for evaluating atopic dermatitis therapeutic agents.例文帳に追加

有効なアトピー性皮膚炎治療薬評価法を確立する。 - 特許庁

To improve bending rigidity for a roof side rail without using a stiffener.例文帳に追加

ルーフサイドレールの曲げ剛性をスチフナを用いることなく高める。 - 特許庁

APPARATUS FOR FIXING WIRE FOIL TO BE RELEASABLE IN PAPERMAKING EQUIPMENT例文帳に追加

製紙設備においてワイヤフォイルを解放可能に固定する装置 - 特許庁