「for AGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

suitable age for using 例文帳に追加

使うのにちょうどよい年頃 - EDR日英対訳辞書

a suitable age for something 例文帳に追加

ある事にふさわしい年頃 - EDR日英対訳辞書

a person who looks grownup for his age 例文帳に追加

年齢よりおとなびた人 - EDR日英対訳辞書

education for a child under school age 例文帳に追加

幼児を対象とする教育 - EDR日英対訳辞書

manhood age which is the best time for working 例文帳に追加

働き盛りの壮年の年頃 - EDR日英対訳辞書

She looks young for her age.例文帳に追加

彼女は年のわりには若く見える - Eゲイト英和辞典

He looks clever for his age.例文帳に追加

彼は年のわりには利口そうだ - Eゲイト英和辞典

She is immature for her age.例文帳に追加

彼女は年の割に子供っぽい - Eゲイト英和辞典

She looks old for her age.例文帳に追加

年のわりには老けて見える - Eゲイト英和辞典

She looks young for her age.例文帳に追加

彼女は年の割には若く見える - Eゲイト英和辞典

He looks old for his age.例文帳に追加

彼は年齢より老けて見える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there an age requirement for the pool?例文帳に追加

プールの年齢要件はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We must provide for old age. 例文帳に追加

老後に備えなければならない。 - Tanaka Corpus

Mother looks young for her age. 例文帳に追加

母は年齢より若く見える。 - Tanaka Corpus

My mother looks young for her age. 例文帳に追加

母は、年のわりには若く見えます。 - Tanaka Corpus

She provided for her old age. 例文帳に追加

彼女は老後の備えをした。 - Tanaka Corpus

She looks young for her age. 例文帳に追加

彼女は年のわりには若く見える。 - Tanaka Corpus

He saved money for his old age. 例文帳に追加

彼は老後に備えて貯金した。 - Tanaka Corpus

He looks old for his age. 例文帳に追加

彼は年の割には老けて見える。 - Tanaka Corpus

He looks young for his age. 例文帳に追加

彼は年の割には若作りだ。 - Tanaka Corpus

He runs well for his age. 例文帳に追加

彼は年の割にはよく走る。 - Tanaka Corpus

He's quite active for his age. 例文帳に追加

彼は年の割には行動的だ。 - Tanaka Corpus

He looks old for his age. 例文帳に追加

彼は年のわりに老けて見える。 - Tanaka Corpus

He looks young for his age. 例文帳に追加

彼は歳の割に若く見える。 - Tanaka Corpus

His mother looks young for her age. 例文帳に追加

彼の母は、年の割に若く見える。 - Tanaka Corpus

My son is small for his age. 例文帳に追加

息子は年の割には小柄だ。 - Tanaka Corpus

I got a taste for sake at the age of fifteen. 例文帳に追加

私は、１５歳で酒を覚えた。 - Tanaka Corpus

My mother looks young for her age. 例文帳に追加

私の母は年の割に若く見える。 - Tanaka Corpus

The boy is tall for his age. 例文帳に追加

その少年は年の割に背が高い。 - Tanaka Corpus

The girl is small for her age. 例文帳に追加

その少女は年の割に小さい。 - Tanaka Corpus

You look young for your age. 例文帳に追加

あなたは年の割に若く見える。 - Tanaka Corpus

Special Provisions for Retirement at Mandatory Age 例文帳に追加

定年による退職の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Sekku (seasonal festival), Zassetsu (specific days for seasons other than the twenty-four divisions of a year), and Getsurei (age of the moon) 例文帳に追加

節句、雑節、月齢、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 965, Mogi (coming-of-age ceremony for girls) was held. 例文帳に追加

康保2年（965年）裳着を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1651, he experienced genpuku (a coming-of-age celebration for boys). 例文帳に追加

慶安4年（1651年）に元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He performed genpuku (coming-of-age ceremony for boys) in 1734. 例文帳に追加

享保19年（1734年）に元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His age at the time of death was fifty-four (having lived for a full fifty-three years). 例文帳に追加

享年54（満53歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no upper age limit for entry. 例文帳に追加

参加年齢に上限はない。 - 浜島書店 Catch a Wave

X is for after the age of forty. 例文帳に追加

Xが四十歳を過ぎてからだ - 京大-NICT 日英中基本文データ

METHOD FOR ESTIMATING AGE OF SKIN例文帳に追加

皮膚年齢の推定方法 - 特許庁

SIMPLE MEASURING APPARATUS FOR PRESBYOPIA AGE例文帳に追加

老視年齢簡易測定器 - 特許庁

AGE IDENTIFICATION DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機の年齢識別装置 - 特許庁

LOAN METHOD OF LIVING FUND FOR OLD AGE例文帳に追加

老後生活資金の融資方法 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING SKIN AGE FROM SKIN MEASURED VALUE AND DISPLAY METHOD FOR THE SKIN AGE例文帳に追加

皮膚測定値より肌年齢を算出する方法及びその表示方法 - 特許庁

the age or period in life deemed most appropriate for marriage, called marriageable age 例文帳に追加

人生における,結婚適齢期という結婚にふさわしい年齢や時期 - EDR日英対訳辞書