| 意味 | 例文 |
from whenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
When the marines shipped her body back from afghanistan...例文帳に追加
アフガニスタンから送り返してきた遺体は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm here since I escaped from the nazis when the war ended.例文帳に追加
ナチスが立ち去った 戦争の終わり頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I got this ring from your brother...例文帳に追加
この指輪もらったとき お兄さん 私に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the three months from when they were 15 months old.例文帳に追加
15ヵ月からたった3ヶ月の間に です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He inherited it from his uncle when he was three years old.例文帳に追加
3歳の時に 彼の伯父から相続し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is how I was when I returned from the hospital例文帳に追加
これが4か月の入院後の私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She came out here from australia when she finished high school.例文帳に追加
高校卒業後 オーストラリアから来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(When withdrawing hands from tea utensils, give its movement the yoin as when parting from someone you love.) 例文帳に追加
(茶道具から手を離す時は、恋しい人と別れる時のような余韻を持たせよ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a pad on one's shoulder to protect it from pressure or friction when he 例文帳に追加
荷をかつぐ時に肩に当てるもの - EDR日英対訳辞書
a word spoken when a person begs for forgiveness from someone 例文帳に追加
人に許しを請うときに発する語 - EDR日英対訳辞書
the 'Kannon,'or Goddess of Mercy, whose appellation, when translated from the Sanskrit, may be rendered "Kannon-Viewing-the-Water-Moon" 例文帳に追加
水月観音という観音 - EDR日英対訳辞書
From when will you start living here? 例文帳に追加
あなたはいつからここに住み始めますか。 - Weblio Email例文集
a form of a word [and a phrase] used within a [construction] when it differs from [the form used independently] 例文帳に追加
連声という音韻変化 - EDR日英対訳辞書
When did you graduate from the university?例文帳に追加
あなたはいつ大学を卒業しましたか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To prevent a substrate from falling from a vacuum suction mechanism when a vacuum or electric power ceases.例文帳に追加
真空吸着機構からの基板の落下を防止する。 - 特許庁
When Soun returned from abroad, he learned of the demise of Komei Tei (the ancient Chinese emperor who reigned from 515 to 528 AD). 例文帳に追加
帰朝した宋雲は、孝明帝の崩御を知る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The period extends from 1853 when the Black Ships arrived in Japan to 1869 when the Boshin War ended. 例文帳に追加
概ね黒船来航(1853年)から戊辰戦争(1869年)までを言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
wind blowing from the right when one is facing the sunrise when the sun is near one of the equinoxes 例文帳に追加
日の出る方に向かって右の方角から吹いてくる風 - EDR日英対訳辞書
The beginnings of the shrine date from when this god came to be called Kasuga-no-kami. 例文帳に追加
春日神と称したのに始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I've had a dream from since when I was young.例文帳に追加
私には小さい頃からの夢があります。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


