「from when」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When I was younger, I closed myself off from people.例文帳に追加

小さい時 自分を人から遠ざけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When from behind there was a great bang例文帳に追加

そのとき後ろで ものすごい音がした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did it hurt when you fell down from heaven? that's a killer, man.例文帳に追加

天から舞い降りて ケガはなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know when he returned from France. 例文帳に追加

彼がいつフランスから帰ったか知らない。 - Tanaka Corpus

I hope to retire from work when I'm 60 years old. 例文帳に追加

私は６０で仕事をやめたいです。 - Tanaka Corpus

The handle came away from the door when I grasped it. 例文帳に追加

ドアの取っ手をつかんだらはずれた。 - Tanaka Corpus

When she was thirteen, she ran away from home.例文帳に追加

１３歳のときに彼女は家出した。 - Tatoeba例文

I don't know when he returned from France.例文帳に追加

彼がいつフランスから帰ったか知らない。 - Tatoeba例文

I hope to retire from work when I'm 60 years old.例文帳に追加

私は６０で仕事をやめたいです。 - Tatoeba例文

The handle came away from the door when I grasped it.例文帳に追加

ドアの取っ手をつかんだらはずれた。 - Tatoeba例文

the act of not returning anything when one gets a gift from others 例文帳に追加

物をもらって返礼しないこと - EDR日英対訳辞書

a respectful way of referring to the letter that one has been given when one is talking with the person from whom one received the letter 例文帳に追加

相手の人の手紙 - EDR日英対訳辞書

the period of time from when a person is born until he or she dies 例文帳に追加

ある人が一生を送る期間 - EDR日英対訳辞書

to get out of bed and resume one's daily activities when one recovers from a disease 例文帳に追加

病気が治って床を離れる - EDR日英対訳辞書

the first scoop of sea water when extracting salt from seawater 例文帳に追加

製塩する時に,初めて汲む海水 - EDR日英対訳辞書

the time when a person retires from his present position 例文帳に追加

現在の立場などから身を引く時期 - EDR日英対訳辞書

From when can you work? 例文帳に追加

あなたはいつから働くことができますか？ - Weblio Email例文集

to clear away the bed when one recovers from a disease 例文帳に追加

病気が治って寝床を片づける - EDR日英対訳辞書

My shoulder went out when I fell from the tree.例文帳に追加

木から落ちたとき肩を脱臼した - Eゲイト英和辞典

Have you suffered from measles when you are child?例文帳に追加

はしかに小さいころかかりましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

From when did the patient have the chronic heart disease?例文帳に追加

心臓の持病 いつからでしたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was forced to resign from the academy例文帳に追加

アカデミーの辞職を強要されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the king returns from his hunt, i'll tell him the truth.例文帳に追加

王が帰ったら 真実を告げるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent a protective cover from being separated even when power is received from the outside.例文帳に追加

外部から力を受けても外れることを防止する。 - 特許庁

When I parted from him I felt myself pulled by the hair from behind 例文帳に追加

彼と別れた時は後ろ髪を引かれる思いがした - 斎藤和英大辞典

When you return from your break, please contact me when necessary. 例文帳に追加

休暇から戻り次第、必要に応じてご連絡いたします。 - Weblio Email例文集

From when until when does he plan to stay in Japan? 例文帳に追加

彼はいつからいつまで日本に滞在する予定でしょうか？ - Weblio Email例文集

The smile from when we promised we'll get married when our dreams come true.例文帳に追加

夢がかなったら結婚するって 約束してからの笑顔を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well when you do not know when your voice will come from god例文帳に追加

まあ いつ神様からお声がかかるか 分かんねえんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From when to when do you intend to stay in Oklahoma?例文帳に追加

あなたはいつからいつまでオクラホマに滞在する予定ですか？ - Weblio Email例文集

Who'll be taking over from Cynthia when she retires? 例文帳に追加

シンシアが退職した後、誰が継ぐのかね。 - Tanaka Corpus

Information received when a user is away from his or her seat is read from a scheduler, and merged when preparing daily reports.例文帳に追加

離席中の情報をスケジューラから読み込んで、日報作成の際にマージする。 - 特許庁

From when have you not been eating? 例文帳に追加

あなたはいつからご飯を食べていないの？ - Weblio Email例文集

When will that be available to ride from? 例文帳に追加

それにはいつから乗ることができますか？ - Weblio Email例文集

This is a memory from when I went to the ocean. 例文帳に追加

これが海に行った時の思い出です。 - Weblio Email例文集

He is your friend from when you were seven years old. 例文帳に追加

彼はあなたが7歳の時の友達です。 - Weblio Email例文集

From when have you been working here? 例文帳に追加

あなたはいつからここで働いていますか？ - Weblio Email例文集

From when have you worked here? 例文帳に追加

いつからあなたはここで働いていますか？ - Weblio Email例文集

When do you want to borrow that from? 例文帳に追加

あなたはいつからそれを借りたいですか。 - Weblio Email例文集

From when have you known him? 例文帳に追加

あなたはいつから彼を知っているのですか。 - Weblio Email例文集

Listen. when you ask something from someone例文帳に追加

言っとくがな 何か人に ものを聞くときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six hours from when they made the video.例文帳に追加

00に ービデオを撮ってから、6時間が経ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It still hurts when I think about it from time to time.例文帳に追加

今でも 時々 思い出すと 苦しくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear more from him now than I did when we were together.例文帳に追加

一緒に居た時よりも頻繁によ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when we actually compare, from a life cycle perspective例文帳に追加

ライフサイクルの観点で 比較する際には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書