「gas per」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(b) Gas concentrations are expressed in parts per million by volume (ppmV).例文帳に追加

(b) ガス濃度は体積あたりの百万分の１部（ppmV）を単位として表される。 - 経済産業省

The invention of a gas mantle increased light output per light to 40 candle powers, resulting in incandescent gas light. 例文帳に追加

ガスマントルの発明により、一灯の出力が40燭光程度にまで伸びた物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the calorific value of a gas fuel converted from a combustible gas per unit volume ([m3N]) from lowering.例文帳に追加

可燃性ガスから転換させたガス燃料の単位容積（「ｍ^3_N」）当たりの発熱量の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To obtain a laser gas substitutional amount per unit time in a gas laser oscillator without using a gas flowmeter.例文帳に追加

ガス流量計を用いることなく、ガスレーザ発振器における単位時間当たりのレーザガス置換量を求めることを可能とさせる。 - 特許庁

To provide a gas-generating material in which: the duration of gas generation is long; and the amount of gas generated per unit time is large.例文帳に追加

ガス発生期間が長く、且つ単位時間あたりのガス発生量が多いガス発生材を提供する。 - 特許庁

Simple hot springs are hot springs whereby the amount of contained minerals and gas are less (less than 1 g per 1 kg of hot spring water). 例文帳に追加

鉱物分・ガス分の含有量が少ない温泉（温泉1kg中に1g未満）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time gas lights generally provided 16 candle powers per light. 例文帳に追加

この当時のガス灯は一灯あたり、16燭光のものが標準的であったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fancy Carol's car achieved a gas mileage record of 4,079 kilometers per liter. 例文帳に追加

ファンシーキャロルの車は，１リットルあたり4079キロの燃費効率記録を達成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 35 kiloliters of shale oil are currently produced per day at the Ayukawa oil and gas field.例文帳に追加

鮎川油ガス田では現在１日当たり約35キロリットルのシェールオイルが生産されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The filter body 12 comprises a nonwoven fabric 10-1000 g/m2 in Metsuke (specific weight per m2) and 0.1-50 cm3/cm2 in gas permeability.例文帳に追加

濾過体12は、目付量が10〜1000ｇ/m^2で、かつ通気度が0.1〜50cm^3/cm^2・ｓの不織布からなる。 - 特許庁

At least when a pilot arc is ignited, a plasma gas including nitrogen of 5 mole per cent or larger is used.例文帳に追加

少なくともパイロットアーク発生時は５モル％以上の窒素を含むプラズマガスを用いる。 - 特許庁

Because, as you know, israel deploys one gas mask per person including babies.例文帳に追加

ご存じのとおり イスラエルでは乳児を含めた 全員にガスマスクが配布されるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fuel gas passage 4 is provided with a fuel valve 8 for controlling a flow rate of fuel gas per unit time.例文帳に追加

燃料ガス通路４には、燃料ガスの単位時間あたりの流量を制御する燃料弁８が設けられている。 - 特許庁

To obtain a transformer for a gas insulated instrument, which can perform a field withstand voltage test per phase unit without gas treatment.例文帳に追加

現地耐電圧試験をガス処理することなく相単位で実施することができるガス絶縁計器用変圧器を得る。 - 特許庁

An increasing-rate arithmetic section 6, based on the output of the gas detection element 5, calculates the increasing rate showing the degree of gas increase per unit time.例文帳に追加

増加度演算部６は、ガス検出素子５の出力に基づいて、ガスが単位時間当たりに増加する度合いを示す増加度を演算する。 - 特許庁

To provide a gas producer increases the flow rate of gas per unit time to be fed to an airbag when a collision accident occurs.例文帳に追加

衝突事故発生時にエアバックへと供給されるガスの単位時間当たりの流量を大きくしたガス発生器ガス発生器を提供する。 - 特許庁

A heating value measuring device 16 measures a heating value of the fuel gas supplied from the fuel gas supply system 12 per unit.例文帳に追加

発熱量計測装置１６が、燃料ガス供給系１２から供給される燃料ガスの単位体積当たりの発熱量を計測する。 - 特許庁

As a result, the gas with the oxygen condensed is supplied at the high rate (5L per minute) in the inspiration period of respiration cycles and the gas with the oxygen condensed is supplied at the low rate (2L per minute) through a bypass flow passage 50 in the expiration period.例文帳に追加

これにより、呼吸サイクルの吸気期間には、酸素濃縮気体を高流量（毎分５Ｌ）供給し、呼気期間にはバイパス流路５０を介して酸素濃縮気体を低流量（毎分２Ｌ）供給する。 - 特許庁

When gas leakage occurs in the fuel gas piping system (21), gas leakage can be determined by detecting the pressure change amount per unit time, because gas pressure of the fuel gas piping system (21) fluctuates.例文帳に追加

燃料ガス配管系統（２１）にガス漏れが生じている場合には、燃料ガス配管系統（２１）のガス圧は変動するため、単位時間あたりの圧力変化量を検出することで、ガス漏れを判定できる。 - 特許庁

To provide an exhalation gas container set, making it possible to prevent the exhalation gas from being put in the wrong container or the exhala tion gas container from being mistaken for the wrong one, in an exhalation gas analysis test using two exhalation gas containers per testee.例文帳に追加

一人の被検者につき２個の呼気ガス容器を使用する呼気ガス分析検査において、呼気ガスの入れ間違いや、呼気ガス容器の取り違えを防止し得る呼気ガス容器セットを提供すること。 - 特許庁

In the gas sensor testing apparatus, the gas volume per gas sensor 11 can be reduced in comparison with an apparatus having a large gas room containing the whole of the sensor.例文帳に追加

このガスセンサ検査装置１は、センサ全体を収容する大型ガス室を有する装置に比べて、１個のガスセンサ１１あたりのガス容積を縮小できる。 - 特許庁

The first gas supply part 36 is so set as to be operated before the second gas supply part 48 is operated, and that the supplied amount of the inflating gas per unit time into the airbag is smaller than the supplied amount of the inflating gas per unit time supplied to the airbag by the second gas supply part when these gas supply parts are operated independently of each other.例文帳に追加

第１ガス供給部３６が、第２ガス供給部４８の作動に先行して作動可能に設定されるとともに、独立して作動する際のエアバッグへの単位時間当たりの膨張用ガスの供給物質量を、第２ガス供給部４８のエアバッグへの単位時間当たりの膨張用ガスの供給物質量よりも、小さくして、設定されている。 - 特許庁

(4) The top blowing oxygen flow rate is 0.5 to 2.0 m3 (standard state)/min per ton of molten iron mass and the bottom blowing stirring gas flow rate is 0.5 to 0.60 m3 (standard state)/min per ton of molten iron mass.例文帳に追加

（４）上吹き酸素流量が溶銑質量１トン当たり０．５〜２．０ｍ^3 （標準状態）/minであり、底吹き攪拌ガス流量が溶銑質量１トン当たり０．０５〜０．６０ｍ^3 （標準状態）/minである。 - 特許庁

In the hydrogen adsorbent 14, the endotherm in releasing the adsorbed hydrogen gas is at most 16 kJ per mol of hydrogen molecule.例文帳に追加

また、この水素吸着材１４においては、吸着した水素ガスを放出する際の吸熱量が、水素分子１ｍｏｌ当たり１６ｋＪ以下である。 - 特許庁

(x: the pouring rate [unit: ton/min] of the molten metal into the mold per min, y: the flow rate [unit: little/min] of the inert gas).例文帳に追加

３ｘ≦ｙ≦５ｘここで、ｘ：毎分あたりの鋳型への溶融金属の注入量 ［単位：ｔｏｎ／ｍｉｎ］ｙ：不活性ガス流量 ［単位：リットル／ｍｉｎ］ - 特許庁

At this time, a supply amount of the chloride silane gas 18 is set to 200 μmol/min or more per 1 cm^2 of the surface of the substrate 6.例文帳に追加

このときの塩化シランガス１８の供給量を、基板６の表面１ｃｍ^２当たり２００μｍｏｌ／分以上とする。 - 特許庁

The catalyst for exhaust gas purification in which the void having a constant porosity per volume of a coating layer is formed on the coating layer of a substrate.例文帳に追加

基材上のコート層に、コート層の容積当たり一定の気孔率を有する空隙が形成されている排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

(I) The gas adsorbent has a propionaldehide adsorption capacity per unit mass of not less than 240 mg/g.例文帳に追加

ガス吸着剤は、（Ｉ）単位質量当たりプロピオンアルデヒドの吸着量が、２４０ｍｇ／ｇ以上である。 - 特許庁

To provide a fibrous activated carbon knitted fabric which has high gas permeability and high adsorption performance for organic solvent gases per unit area.例文帳に追加

単位面積当たりの有機溶剤ガスに対する吸着性能が大きくかつ通気性の高い繊維状活性炭編物を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium for an air filter which prevents an inorganic adsorbent from scaling off and increases a gas adsorption per unit volume.例文帳に追加

無機吸着剤の脱落を防止し、かつ単位体積当たりのガス吸着量を増大することができるエアフィルタ用濾材を提供する。 - 特許庁

The internal area of the piping for exhaust gas is preferably ≥0.1 cm^2 per 1 kg of the carbon precursor.例文帳に追加

また、排気ガス用配管の内面積は、前記炭素前駆体１ｋｇ当たり０．１ｃｍ^2以上であることが好ましい。 - 特許庁

Accordingly the apparatus can remarkably increase a gas generation amount per unit time, namely, conduct the electrolysis at a high speed.例文帳に追加

従って、単位時間あたりのガス発生量を著しく増大させること、すなわち高速度で電気分解を行うことができる。 - 特許庁

Heating power upto a level of MWatt per 1 gram of the gas is possible thereby in an allowable foil surface heating.例文帳に追加

したがって、気体の１グラム当りメガワットまでの加熱パワーが許容箔表面加熱で可能である。 - 特許庁

The filtering layer 5 has a filtering surface of at least 10 cm^2 per 1.0 liter of the exhaust gas volume of an internal combustion engine.例文帳に追加

濾過層６が、内燃機関の排気体積１．０リットル当たり少なくとも１０ｃｍ2の濾過面を有する。 - 特許庁

Therefore, by adjusting the actuation time of the igniters 21, 31, gas generating amount per time can be easily adjusted.例文帳に追加

このため、点火器21、31の作動時間を調整することで、時間当たりのガス発生量が容易に調整できる。 - 特許庁

The gasket 5 has a hydrogen gas permeation coefficient per gasket of 6×10^-10 (cm^3H_2(STP)/sec*cmHg) to 3×10^-9 (cm^3H_2(STP)/sec*cmHg).例文帳に追加

そして、ガスケット５では、ガスケット１個あたりの水素ガス透過係数が６×１０^−１０（cm^3H_2(STP)/sec・cmHg）以上３×１０^−９（cm^3H_2(STP)/sec・cmHg）以下である。 - 特許庁

To provide a pressure control device capable of improving accuracy when controlling a pressure of processing gas in a processing chamber per processing condition.例文帳に追加

処理室内の処理ガスの圧力を制御する際の精度を加工条件ごとに向上できる圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

The conduits have a passage structure including a function making a flow amount per unit area of the exhaust gas passing through the filter assembling body uniform.例文帳に追加

そして、導管は、フィルタ組立体を通過する排気ガスの単位面積あたりの流量を均一化する機能を有する通路構造を有している。 - 特許庁

The sampling flow rate of a dilution gas is changed, for example, in four steps, namely 3, 5, 9, and 12 liter per minute along with the modification of the CVS flow rate.例文帳に追加

ＣＶＳ流量の変更に伴って希釈ガスのサンプリング流量を例えば毎分３，５，９，１２リットルの４段階に変更する。 - 特許庁

The number of the reaction gas supplying shower nozzles, attached to the upper electrode 4 per unit area, is changed in the plane of a wafer 16.例文帳に追加

上部電極４に取り付けた反応ガス供給用シャワーノズルの単位面積当たりの数をウェハ面内で変化させる。 - 特許庁

A moving amount of the piston 34 per time is suppressed due to a difference in gas generation time to provide a proper restraint force.例文帳に追加

このガス発生の時間差により、時間当りのピストン３４の移動量が抑制されて適正な拘束力が得られる。 - 特許庁

The above is attained, e.g., by quenching the sheet in a cooling medium fed with a gas of 0.3 to 70 L/min per m^3.例文帳に追加

１ｍ^3あたり０．３〜７０Ｌ/分の気体を供給した冷却媒体中に焼入れること等で達成される。 - 特許庁

The supply amount of the silane chloride gas per square centimeter of the substrate surface is 200 μmol/min or larger.例文帳に追加

塩化シランガスの供給量は、基板の表面の１ｃｍ^２当たり２００μｍｏｌ／分以上である。 - 特許庁

More desirably, the flow rate of the carburizing gas per 1 m^3 of volume of the carburizing furnace is made to be 20 L/min or less.例文帳に追加

より望ましくは、前記浸炭炉の容積１ｍ^３あたりにおける前記浸炭ガスの流量を２０Ｌ／分以下とすることが望ましい。 - 特許庁

Therein, a flow rate of the carburizing gas per 1 m^3 of volume of the carburizing furnace is desirably made to be 60 L/min or less.例文帳に追加

そして、前記浸炭炉の容積１ｍ^３あたりにおける前記浸炭ガスの流量を６０Ｌ／分以下とすることが望ましい。 - 特許庁