| 例文 |
general applicationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 781件
General Application例文帳に追加
一般出願 - 特許庁
Application of the General Provisions 例文帳に追加
総則規定の適用関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application of General Provisions 例文帳に追加
他の法令の罪に対する適用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application of the general rules of public administration procedures 例文帳に追加
行政手続の一般規則の適用 - 特許庁
Application shall mean a patent application filed at the Directorate General. 例文帳に追加
「出願」とは,総局に提出される特許出願をいう。 - 特許庁
Select Java Application from the General category.例文帳に追加
「一般」カテゴリから「Java アプリケーション」を選択します。 - NetBeans
Application shall mean the application for registration of industrial design that is filed at the Directorate General. 例文帳に追加
出願とは,総局に対する意匠登録の出願である。 - 特許庁
The date of filing of a patent application shall be recorded by the Directorate General. 例文帳に追加
出願日は総局により記録される。 - 特許庁
a law of general application, called common law 例文帳に追加
普通法という,一般的に適用される法律 - EDR日英対訳辞書
Application mutatis mutandis, of the Act on General Incorporated Association and General Incorporated Foundation 例文帳に追加
一般社団法人及び一般財団法人に関する法律の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, the frame of this application uses the Swing Application Framework's FrameView class,and the title is a general application property.例文帳に追加
しかし、このアプリケーションのフレームは Swing Application Framework の FrameView クラスを使用しているため、タイトルは一般的なアプリケーションプロパティーです。 - NetBeans
Article 45 Application of the general rules of public administration procedures例文帳に追加
第45条 行政手続の一般規則の適用 - 特許庁
The general application is started (S801) to create application data B (S802).例文帳に追加
一般アプリケーションを起動し(S801)、アプリケーションデータBを作成する(S802)。 - 特許庁
The filing date of the application as referred to in paragraph (1) shall be recorded by the Directorate General. 例文帳に追加
(1)にいう出願日は,総局により記録される。 - 特許庁
Transitional Measures for Application mutatis mutandis, of Commercial Code Pertaining to General Meeting 例文帳に追加
総代会に係る商法の準用に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application Mutatis Mutandis of the Provisions of the Act on the General Rules for Incorporated Administrative Agencies 例文帳に追加
独立行政法人通則法の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Finally, reinstall the Application Server in the new location on your system. Note: in general, it is recommended that users use the provided uninstaller to remove Application Server installations.-->例文帳に追加
この場合は、システムの別の場所にアプリケーションサーバーをインストールしてください。 - NetBeans
The application development environment based on this base system is made open to the general public to allow general application developers to develop the application per function easily.例文帳に追加
また、ベースシステムでのアプリケーション開発環境を一般に公開し、一般の開発事業者が機能毎のアプリケーションを容易に開発できるようにする。 - 特許庁
GENERAL PURPOSE JIG FOR LATHE MACHINING AND MACHINING METHOD AS ITS APPLICATION例文帳に追加
旋盤加工用汎用治具及びこれを用いた加工方法 - 特許庁
The commencement date of the publication of a patent application shall be registered by the Directorate General 例文帳に追加
出願公開の開始日は,総局により記録される。 - 特許庁
In the reliable mode, execution of the general application is prohibited.例文帳に追加
信頼モードでは、一般アプリケーションの実行が禁止されている。 - 特許庁
Mutatis mutandis application of the Act on General Incorporated Association and General Incorporated Foundation and the Companies Act, etc. 例文帳に追加
一般社団法人及び一般財団法人に関する法律及び会社法の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 272 (Application mutatis mutandis of the Act Concerning General Corporations and General Foundations) 例文帳に追加
第二百七十二条(一般社団法人及び一般財団法人に関する法律の準用) - 経済産業省
A patent application shall be filed to the Directorate General with the payment of a fee. 例文帳に追加
特許出願は,手数料を総局に納付して行われる。 - 特許庁
To make application data created by a general application open in a layout application by a simpler operation.例文帳に追加
より簡単な操作で一般アプリケーションによって作成されたアプリケーションデータをレイアウトアプリケーションにオープンさせることができるようにする。 - 特許庁
GENERAL APPLICATION SEQUENCE DIAGRAM GENERATOR DRIVEN BY NONSPECIFIC LANGUAGE例文帳に追加
非独自言語によって駆動される一般アプリケーション用シーケンス図ジェネレータ - 特許庁
Transitional Measures for Application mutatis mutandis, of Commercial Code, etc. Pertaining to General Meeting of Members 例文帳に追加
社員総会に係る商法等の準用に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) in cases of application for approval of amending articles of incorporation, minutes of General Meetings regarding the changes; 例文帳に追加
三定款の変更認可申請書にあっては、総会の議事録 - 経済産業省
Application shall mean the application for registration of a mark that is filed in writing at the Directorate General. 例文帳に追加
「出願」とは,標章登録の出願であって,書面を以って総局に提出されるものをいう。 - 特許庁
As of the filing date of an application, all officials at the Directorate General or any person whose duties relate to the duties of the Directorate General shall be obligated to preserve the confidentiality of an application until the date the relevant application is announced. 例文帳に追加
出願日以降,総局の職員又はその任務により総局において勤務する者は,当該出願が公開される日まで出願の秘密を保持する義務がある。 - 特許庁
To enable application data created by a general application to be opened to a layout application through a simpler operation.例文帳に追加
より簡単な操作で一般アプリケーションによって作成されたアプリケーションデータをレイアウトアプリケーションにオープンさせることができるようにする。 - 特許庁
Thus, it is possible to perform simple borderless printing from the general application.例文帳に追加
これにより汎用アプリケーションからの簡単なフチなし印刷を可能にした。 - 特許庁
§ 3 General provisions regarding documents pertaining to an application to patent or a patent例文帳に追加
第3節 特許出願又は特許に関する書類についての総則 - 特許庁
An application shall be filed at the Directorate General in writing in the Indonesian Language. 例文帳に追加
特許出願は,総局に対して,インドネシア語による書面で行われる。 - 特許庁
(iii) in cases of application for approval of an amendment to the articles of incorporation, minutes of General Meetings regarding the amendment; 例文帳に追加
三 定款の変更認可申請書にあっては、総会の議事録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Act on General Rules for Application of Laws (Act No. 10 of 1898) is fully revised. 例文帳に追加
法例(明治三十一年法律第十号)の全部を改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Application Mutatis Mutandis of the General Provisions on Compulsory Execution to Exercise of a Security Interest 例文帳に追加
担保権の実行についての強制執行の総則規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the doctrine that the application of a general term to various objects indicates the existence of a mental entity that mediates the application 例文帳に追加
一般的な語を様々な対象に応用して、その媒介となる精神的実在の存在を示す主義 - 日本語WordNet
An application for registration of a mark shall also be refused by the Directorate General if: 例文帳に追加
標章は,次の場合においても総局により拒絶されるものとする。 - 特許庁
The Directorate General shall conduct an examination on an application according to the provisions as provided for in the prevailing laws and regulation. 例文帳に追加
総局は現行法規に従って出願に対する審査を行う。 - 特許庁
In this middleware system for general framework development, general processing in the business application is stored in a library as general objects, and a META file is referred to acquire a pertinent general object from the library on the basis of a request from the business application, and this general object is started.例文帳に追加
この汎用フレームワーク開発ミドルウェアシステムにおいては、業務アプリケーションにおける汎用的な処理を汎用オブジェクトとしてライブラリに格納し、業務アプリケーションからのリクエストに基づいて、METAファイルを参照し、ライブラリから該当する汎用オブジェクトを取得してこれを起動させる。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



