「guide map」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

GUIDE MAP PROVIDING SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR MOBILE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末向け案内地図提供装置、案内地図提供プログラムおよび案内地図提供方法 - 特許庁

The guidance 10 is output by voice 10a and an image (for example, intersection guide map) 10b.例文帳に追加

案内１０は、音声１０ａ及び画像（例えば、交差点案内図）１０ｂで出力される。 - 特許庁

In the navigation device displaying together with a junction enlarged view map showing traveling direction in the guide junction and an own vehicle location circumference map, without displaying the junction enlarged view map as a fixed view in a conventional method, the guide junction view map is displayed by moving dynamically so that it may be in agreement with travelling direction of own vehicle in the guide junction.例文帳に追加

案内交差点における進行方向を示す交差点拡大図と自車位置周辺地図と合わせて表示するナビゲーション装置において、従来のように交差点拡大図を固定的表示するのではなく、案内交差点における自車の進行方向に一致するように交差点案内図を動的に移動させて表示する。 - 特許庁

In this navigation device, a map of the periphery of a present position is displayed, and a guide route included in a range of a displayed map is displayed, to thereby perform route guide.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、現在位置周辺の地図を表示するとともに、表示された地図の範囲に含まれている誘導経路を表示して、経路誘導を行うナビゲーション装置である。 - 特許庁

In the information center, a guide route from the present position to the designation is retrieved by use of databases such as time table, station yard map, general map and the like, and sets passing points on the guide route.例文帳に追加

情報センタでは、時刻表、駅構内地図及び一般地図等のデータベースを使用して現在位置から目的地までの誘導経路を探索し、更に誘導経路上の通過点を設定する。 - 特許庁

An information output section 14 forms a guide map by adding arrows along the route determined by the place specification section 12 to the image information on the sketch of the exhibition hall and outputs the guide map from a printer 10.例文帳に追加

情報出力部１４は、展示会場の見取り図の画像情報に場所特定部１２が決定した経路に沿って矢印を付加して案内図を生成し、プリンタ１０から出力する。 - 特許庁

In the parking lot 10, the guide route part inside the parking lot is displayed on the parking lot image 28, and after passing the exit, the guide route part outside the parking lot is displayed on a map of the map database.例文帳に追加

駐車場１０内では、駐車場画像２８上に駐車場内誘導経路部分を表示し、出口通過後は、地図データベースの地図上に駐車場外誘導経路部分を表示する。 - 特許庁

The destination guide map is displayed on a display part 13, based on the destination image data formed by the destination image data forming part, and a rotation parameter and a scale parameter for setting changeably a direction data and a display scale of a through-point guide map suitable for the destination guide map are computation-processed by a destination guide processing part 32a.例文帳に追加

その目的地画像データ形成部の形成する目的地画像データに基づき目的地案内地図を表示部１３に表示させ、その目的地案内地図に相対するように経由地案内地図の表示方位、表示スケールを変更可能に設定する回転パラメータと尺度パラメータを目的地案内データ処理部３２ａで演算処理するようにした。 - 特許庁

When a destination is assigned in map search, a nearby representative facility is retrieved, and the guide map is formed with these representative facility as a starting point.例文帳に追加

地図検索において、目的地が指定されたら、近くの代表的な施設を検索し、この代表的な施設を出発点として、案内地図を生成する。 - 特許庁

A route searching part 24 follows the links from a starting point up to a destination, referring to the map database, to determine the optimum link as a guide route, and a guide point data preparing part 26 prepares a guide data including a guide point in response to the guide route.例文帳に追加

経路探索部２４は、地図データベースを参照して出発地から目的地に至るリンクをたどり最適なリンクを案内経路として決定し、案内ポイントデータ作成部２６は、案内経路に応じて案内ポイントを含む案内データを作成する。 - 特許庁

To provide a system for providing a guide map, a guide voice, etc., to a portable telephone set, etc., by utilizing a public telephone set, etc., installed at a street.例文帳に追加

街頭に設置された公衆電話機等を利用して案内地図や案内音声等を携帯電話機等へ提供するシステムの提供。 - 特許庁

A distribution control section 16 distributes the content with the automatically created guide map to each display terminal 20.例文帳に追加

配信制御部１６は，自動作成された案内図付きのコンテンツを各ディスプレイ端末２０に配信する。 - 特許庁

To realize a detailed navigation-guide by furthermore adding detailed information to an existing map.例文帳に追加

従来の地図にさらに詳細な情報を加える事により、詳細なナビゲーション・案内を実現する。 - 特許庁

To guide a user from the outside of a service range to the inside of the service range without using map information.例文帳に追加

地図情報を用いることなくユーザをサービス圏外からサービス圏内へと案内することができる。 - 特許庁

A guide display part 19 outputs the present position, the map information, the entraining station route and the arrival time.例文帳に追加

案内表示部１９は、現在位置、地図情報、乗車駅経路及び到着時刻を出力する。 - 特許庁

The program guide information including a channel map for associating a video program with the output channel is formed.例文帳に追加

出力チャンネルにビデオ・プログラムを関連付けるチャンネル・マップを含むプログラム・ガイド情報を形成する。 - 特許庁

To provide a map display system capable of displaying guide information that a user desires in an easy-to-see form.例文帳に追加

ユーザが所望する案内情報を見易い形で表示できる地図表示システムを提供する。 - 特許庁

The display apparatus 200 displays a point guide map wherein an icon is indicated at the position corresponding to the information.例文帳に追加

表示装置２００は、この情報に関する地点にアイコンを表示した地点案内地図を表示する。 - 特許庁

DATA FOR ROUTE SEARCH IN ELECTRONIC MAP DATA, DATA STRUCTURE IN DATA FOR ROUTE GUIDE, AND THEIR UTILIZATION例文帳に追加

電子地図データにおける経路探索用データと経路誘導用データのデータ構造、およびこれらの利用 - 特許庁

The guide route outside the parking lot is searched on the basis of the latitude and longitude of each exit and the map database.例文帳に追加

駐車場外誘導経路部分は、各出口の緯度経度と地図データベースとに基づき探索する。 - 特許庁

A map and sightseeing guide book with embedded bar codes is provided with a bar code in which an information identifier corresponding to additional information to supplement the information of a map at each position on the map or the information of each page on the sightseeing guide book is stored as an information source at the position.例文帳に追加

バーコードを内蔵した地図・観光案内書は、地図上の各位置における地図の情報や、観光案内書上の各ページの情報を補足するための付加情報に対応する情報識別子を記憶したバーコードを、情報源として該位置に備える。 - 特許庁

The server 100 specifies the easiness to understanding of a searched route, and sets a guide level by the guide level setting map 134.例文帳に追加

サーバ１００は、ユーザの地理的な熟知度、および探索された経路の分かり易さを特定し、案内レベル設定マップ１３４によって案内レベルを設定する。 - 特許庁

And, the traffic lane guide information generating part 5 generates traffic lane guide information by referring to map data corresponding to each road sections between the intersections.例文帳に追加

そして、車線誘導情報作成部５は、各交差点間道路に対応する地図データを参照することにより、車線誘導情報を生成する。 - 特許庁

To provide a navigation system which can search for the optimum guide route and can perform the guidance, by joining distributed map data and map data stored in advance and by utilizing the joint map data.例文帳に追加

配信された地図データと予め記憶された地図データとを接合し、接合された地図データを利用して最適な案内経路の探索および誘導案内を行うことができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of realizing map display having less sensation of incongruity to a driver who prefers heading-up display in route guide, and performing map display suppressing map rotation during traveling.例文帳に追加

経路案内においてヘディングアップ表示を好む運転者にとって、違和感の少ない地図表示を実現し、しかも、走行中における地図の回転を抑えた地図表示を行うナビ−ゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clarified enlarged map for a road difficult to enter, while ensuring the display of roads included in a map area, in a car navigation device 10 for displaying an enlarged map of a range including a guide intersection at the approach of own vehicle to the guide intersection.例文帳に追加

自車が案内交差点に接近すると、案内交差点を含む範囲の拡大地図をディスプレイ２２に表示するカーナビゲーション装置１０において、地図領域に含まれる道路の表示を確保しつつ、進入困難な道路についての明確化した拡大地図を提供する。 - 特許庁

On the basis of the current position detected by a GPS receiving part 2, a map display control part 13 draws an image, which is formed by superimposing the guide route and a current position mark on the map image, by using the map data and the re-retrieved guide route data to display it on a screen of a display part 3.例文帳に追加

地図表示制御部１３はＧＰＳ受信部２で検出された現在位置に基づき、地図データと再探索された誘導経路データを用いて、地図画像上に誘導経路と現在位置マークを重ねた画像を描画し、表示部３に画面表示させる。 - 特許庁

In the moving side, a simplified route map is displayed in the midway to the peripheral area, and a detailed route map is displayed in the peripheral area, together with a speech guide.例文帳に追加

移動側では、周辺領域の途中では簡易な略図が表示されるとともに、周辺領域では詳細な地図が表示され、音声案内も行われる。 - 特許庁

The processing apparatus 100 for the moving body displays a map of the specified present position so as to guide the route.例文帳に追加

移動体用情報処理装置１００は、特定した現在位置の地図を表示し経路案内を行う。 - 特許庁

To reduce the size of data delivered from a delivery server to a navigation device in order to display a direction guide map.例文帳に追加

方面案内図を表示するために配信サーバからナビゲーション装置に配信するデータのサイズを小さくする。 - 特許庁

A touch panel 3 in the guide information terminal equipment 1 is provided with a map display part 7 and a memo display part 8.例文帳に追加

ガイド情報端末装置１のタッチパネル３には、地図表示部７とメモ表示部８とが設けられている。 - 特許庁

To guide a vehicle to a lane that the vehicle should run, even if map data does not include lane information of a tollgate.例文帳に追加

地図データに料金所のレーン情報が含まれていなくても、車両を走行すべきレーンに誘導する。 - 特許庁

The control circuit 8 determines the presence of a guide route (S104) when map-matched (S103:YES).例文帳に追加

マップマッチングをしていれば（Ｓ１０３：ＹＥＳ）、制御回路８は、案内中ルートがあるかどうかを判定する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a map information processor enabling route search and route guide corresponding to practical road state.例文帳に追加

実際の道路状況に即した経路探索や経路案内を可能にする地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Second retrieval 12, 13, 14 and 15 is performed and the desired guide map is displayed on the display of the portable telephone set.例文帳に追加

第二の検索（１２，１３、１４、１５）が行われ、所望の案内地図を携帯電話機のディスプレイで表示する。 - 特許庁

A guide level setting map 134 stores guide levels, or parameters for regulating the information quantity to be provided during route guide in conformation with the degree of knowledge and the easiness to understand of routes.例文帳に追加

案内レベル設定マップ１３４は、案内レベル、即ち経路案内中に提供すべき情報量を規定するパラメータを熟知度および経路の分かり易さに対応づけて格納している。 - 特許庁

To acquire guide information on a theme park or the like on the side of information user in an electronic guide information form in place of books or materials such as guidebook or guide map in a conventional system.例文帳に追加

情報利用者側でテーマパーク等に関する案内情報を従来方式のガイドブックや案内用の地図などの書籍資料類に代えて電子案内情報形式により取得できるようにする。 - 特許庁

A guide map where a guide sentence from the map server is added is received by the reception circuit 44 via the antenna 40 and the transmission/reception separation part 41, and is displayed on the display 45 via the signal processing circuit 39 for announcing by the speaker 46.例文帳に追加

地図サーバからの案内文が付加された案内地図をアンテナ４０、送受分離部４１を介して、受信回路４４で受信し、信号処理回路３９を介してディスプレイ４５で表示し、スピーカ４６で放声する。 - 特許庁

A map displaying data 301 and a map matching data 302 are provided as to an area of high road density, and only the map displaying data 301 is provided as to an area of low road density, in response to a map data request from the navigation system 1 under a route guide.例文帳に追加

また、経路誘導中のナビゲーション装置１からの地図データ要求に応答して、道路密度が高い区域については地図表示用データ３０１とマップマッチング用データ３０２を提供し、道路密度が低い区域については地図表示用データ３０２のみを提供する。 - 特許庁

This navigation system 100 has an acoustic output part 111 for outputting a guide sound; a vibration part 113 for notifying a guide content by vibration; and a means for conducting the guide such as a display part 110 for displaying a map and guide information.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、案内音声を出力する音声出力部１１１、案内内容を振動により通知するバイブレーション部１１３、地図や案内情報を表示する表示部１１０といった案内を行う手段を有している。 - 特許庁

To cope with a trouble caused by shortage of map data stored in a memory, in a car navigation device for storing in the memory a part of the map data stored in an external storage device, and performing route guide based on the map data stored in the memory.例文帳に追加

外部記憶装置に記憶された地図データの一部をメモリに記憶して、メモリに記憶された地図データに基づいて経路案内を行うカーナビゲーション装置において、メモリに記憶された地図データの不足による不都合に対処する。 - 特許庁

To provide a method for extraction and presentation of destination in a guide map, by which an easily understandable route map and a detailed map of destination or required information are obtained in a short period of time on a charged basis.例文帳に追加

本発明は短時間で分り易いルート地図や目的地の詳細な地図或いは必要情報を有料で手に入れることが出来る案内地図に於ける目的地の抽出提示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Prior to route guide, a display means 4 displays a guide route 53 obtained by a route search in such a way that the route 53 is superimposed on a map image 52 together with an image 55 designating an own position.例文帳に追加

表示手段４は、経路探索で得た案内経路５３を、経路案内の前に、自分の位置を示す画像５５とともに地図画像５２に重ねて表示する。 - 特許庁

Hereby, guide to an indoor movement parking lot, guide to a parking lot in consideration of movement to the destination, generation of map data or the like becomes possible, to thereby improve convenience of a user.例文帳に追加

これにより、屋内移動駐車場を案内や、目的地までの移動を考慮した駐車場の案内や、地図データの作成等ができ、ユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

The navigation system preferably comprises means for altering the simulation traveling speed during course guide demonstration, and means for altering the scale of map during course guide demonstration.例文帳に追加

経路案内デモンストレーション中の擬似走行速度を変更する手段や、経路案内デモンストレーション中の地図縮尺を変更する手段を設けるのが好ましい。 - 特許庁