「guide pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

INSTALLING STRUCTURE OF GUIDE PIPE IN SUNROOF DEVICE例文帳に追加

サンルーフ装置におけるガイドパイプの取り付け構造 - 特許庁

The spindle guide section 3 has an outer shell pipe, a rotary shaft and a guide pipe, and an attitude control member for changing the attitude of the tip member 2 is inserted through the guide pipe.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、外郭パイプと回転軸とガイドパイプとを有し、ガイドパイプ内に、先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材を挿通する。 - 特許庁

REPAIRING METHOD OF PIPE DAMAGE HOLE AND BAG INSTALLING GUIDE例文帳に追加

管破損孔の修理方法とバッグ装着ガイド - 特許庁

GUIDE DEVICE OF CUTTER HEAD FOR CRUSHING EXISTING BURIED PIPE例文帳に追加

既設埋設管破砕用カッタヘッドの案内装置 - 特許庁

GUIDE DEVICE AND GUIDE METHOD OF CUTTER HEAD FOR CRUSHING EXISTING BURIED PIPE AND RENEWAL METHOD OF EXISTING BURIED PIPE例文帳に追加

既設埋設管破砕用カッタヘッドの案内装置および案内方法と既設埋設管の更新方法 - 特許庁

A guide pipe 8 coaxially openes in the brake housing 1, and the guide pipe supports a support 5.例文帳に追加

ブレーキハウジング（１）内へ同軸にガイド管（８）が開口しており、そのガイド管は支持体（５）を支持している。 - 特許庁

The guide pipe 44 and the hub 453 are connected to each other by a guide pin 48.例文帳に追加

ガイドパイプ４４とハブ４５３とはガイドピン４８によって連結される。 - 特許庁

WASHING METHOD FOR WATER DISTRIBUTING PIPE AND GUIDE SPATULA OF PIPE WASHING PIG例文帳に追加

水道管の洗浄方法とこの方法に使用する洗管ピグのガイドベラ - 特許庁

The guide pipe 3 is driven into the ground together with the anchor 2 by directly hitting an upper end of the guide pipe 3 downward by a machine in the state that the anchor 2 is inserted into the guide pipe 3 from a lower part of the guide pipe 3.例文帳に追加

ガイドパイプ３の下部からガイドパイプ３にアンカー２を挿入した状態で、ガイドパイプ３の上端を下方向に機械で直接叩くことにより、アンカー２ごとガイドパイプ３を地中に打ち込むようになっている。 - 特許庁

A guide jig 5 is mounted to the mouth-root pipe 1, and the steel pipe 6 is inserted into the soil-cement columnar body 15 while the steel pipe 6 is guided by the guide jig 5 for the mouth-root pipe 1 and a steel-pipe guide member for the mast 9.例文帳に追加

口元管１にガイド治具５を取り付け、鋼管６を口元管１のガイド治具５とマスト部９の鋼管ガイド部材とにガイドさせながら鋼管６をソイルセメント柱体１５中に挿入する。 - 特許庁

A wedge guide 4 is fixed to a small-diameter pipe 2 and is inserted into the large-diameter pipe 1.例文帳に追加

楔ガイド４は小径管２に固設して大径管１内に挿入する。 - 特許庁

To reduce the number of mounting parts of a guide pipe at an idle side and pipe mounting man-hours.例文帳に追加

アイドル側ガイドパイプの取付け部品数とパイプ取付け工数を低減する。 - 特許庁

The buffer member 12 is put into a guide pipe 14, the distal end is projected from the end part of the guide pipe 14, and it can be slid inside the guide pipe 14.例文帳に追加

緩衝部材１２は案内管１４内に入れられ、その先端が案内管１４の端部から突出し、案内管１４内を摺動可能とされている。 - 特許庁

To reduce processing manhours of a guide pipe, to easily install a push-pull cable and the guide pipe in a sunroof frame, and to prevent deformation of the installed guide pipe.例文帳に追加

ガイドパイプの加工工数を少なくするとともに、プッシュプルケーブルおよびガイドパイプのサンルーフフレームへの組み付けを容易にし、且つ組み付けたガイドパイプの変形を防止する。 - 特許庁

FLEXIBLE PIPE UNDERGROUND BURYING GUIDE METHOD AND DEVICE例文帳に追加

可撓性管の地中埋設誘導方法および装置 - 特許庁

GUIDE PIPE FOR RUN OF MOBILE MOUNTED WITH PHOTOGRAPHING APPARATUS例文帳に追加

撮影装置を搭載した移動体の走行用ガイド管 - 特許庁

GUIDE MEMBER FOR PIPING OF CONDUIT PIPE AND ITS PIPING METHOD例文帳に追加

コンジットパイプ配管用ガイド部材とその配管方法 - 特許庁

The valve pipe is covered with the guide tank of the movable valve.例文帳に追加

そのバルブ管は可動バルブのガイド槽４５を被せる。 - 特許庁

A continuous opening 12 is in communication with the interior of the guide pipe 8 from the chamber 11 through the guide pipe 8.例文帳に追加

連続した開口１２が、チャンバー１１からガイド管８を通ってガイド管８の内部に連通している。 - 特許庁

DETECTING METHOD FOR PRESSURE GUIDE PIPE CLOGGING OF AIR PURGE MEASURING SYSTEM例文帳に追加

エアパージ測定システムの導圧管詰まり検知方法 - 特許庁

SUCTION PIPE HAVING GUIDE FOR RETURNING INTEGRATED EXHAUST GAS例文帳に追加

統合された排ガス戻し案内を有する吸気管 - 特許庁

INSERTION GUIDE DEVICE OF FLEXIBLE PIPE AND CONDUIT RENEWAL METHOD例文帳に追加

可撓管の挿入ガイド装置及び管路更新工法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF VERTICAL SEWER PIPE WITH SPIRAL GUIDE PASSAGE例文帳に追加

螺旋案内路付き垂直下水管の製造方法 - 特許庁

PIPE WITH INNER SURFACE SPIRAL GUIDE PASSAGE AND ITS ASSEMBLY METHOD例文帳に追加

内面螺旋案内路付き管及びその組立方法 - 特許庁

To provide a resin pipe leading-in method and a guide pipe enabling easy and safe insertion of a resin pipe into an existing pipe.例文帳に追加

簡単かつ安全に樹脂管を既設管内に挿入することができる、樹脂管引込方法およびガイド管を提供する。 - 特許庁

To smooth a joint part of a helical guide plate of a short pipe with respective helical guide plates in a vertical pipe with a helical guide plate on an inner surface having a structure for connecting the short pipe with a plurality of helical guide plates.例文帳に追加

複数の螺旋案内板付き短管を接続する構造の内面螺旋案内板付き縦管において、各螺旋案内板付き短管の螺旋案内板の継ぎ目部分に滑らかにする。 - 特許庁

The paper conveyance switching guide 200 includes a pipe part 210 and a guide part 220.例文帳に追加

用紙搬送切り替えガイド２００は，パイプ部２１０とガイド部２２０とを有している。 - 特許庁

The cable, the guide pipe 5 with low rigidity and the guide pipe 6 with high rigidity are aligned and arranged by using a fixture 7 for the large diameter pipe.例文帳に追加

ケーブル又は剛性の低いガイド管５、並びに剛性の大きいガイド管６は、太径の管に固定具７を用いて整列させて配置する。 - 特許庁

INSERTION METHOD AND INSERTION GUIDE FOR PIPE CLEANING PIG例文帳に追加

洗管ピグの挿入方法、及び、洗管ピグの挿入ガイド - 特許庁

The oil suction device 5 includes an oil guide pipe 7, and the suction jig 6 fixed to the end of the oil guide pipe.例文帳に追加

また、吸油装置５は、導油管７と、該導油管の先端に固定した上記吸い込み冶具６と、を備える。 - 特許庁

Preferably, the wire gripping means 2 is disposed between the pinch roll 3 and the guide pipe 1 or disposed in a center part of the guide pipe 1.例文帳に追加

好ましくは、ピンチロールとガイドパイプとの間に配置されているか、ガイドパイプの中間部に配置されていると良い。 - 特許庁

To prevent flow vibration of a neutron instrumentation guide pipe.例文帳に追加

中性子計装案内管の流動振動を防止する。 - 特許庁

Even if a sewerage conduit (existing pipe) 1 meanders and so on, a guide pipe 5 is straightly arranged in the existing pipe, and a gap between the guide pipe 5 and the existing pipe 1 is filled with a filler 6.例文帳に追加

下水道管きょ（既設管）１が蛇行等している場合であっても、その内部にガイド管５を真っ直ぐに延設配置し、ガイド管５と既設管１との隙間は充填材６で埋めておく。 - 特許庁

The end of the exhaust pipe 53 is connected to the end of a main pipe 43a for the exhaust pipe 43 for an air guide.例文帳に追加

排出管５３の端部は、エアガイド用排出管４３の本管４３ａの端部に接続されている。 - 特許庁

The spindle guide part 3 has a shell pipe 25, a rotary shaft 22 and a guide pipe 30, and a posture operating member 31 for changing the posture of the distal end member 2 is inserted into the guide pipe 30.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、外郭パイプ２５と回転軸２２とガイドパイプ３０とを有し、ガイドパイプ３０内に、先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材３１を挿通する。 - 特許庁

To guide an in-pipe working tool to the inner side of a pipe substantially along a pipe axis direction while preventing the damage and deformation of a guide surface of a guide member caused by use.例文帳に追加

案内部材の案内面が使用により損傷や変形することを防止できると共に、管内作業治具を実質的に管軸方向に沿う管の奥側へ十分に導く。 - 特許庁

MOLDING DIE FOR PIPE WITH HELICAL GUIDE CHANNEL, METHOD FOR MOLDING PIPE WITH HELICAL GUIDE CHANNEL USING THIS MOLDING DIE AND PIPE WITH HELICAL GUIDE CHANNEL MOLDED BY MOLDING METHOD例文帳に追加

螺旋案内路付き管の成形型及びその成形型を使用した螺旋案内路付き管の成形方法並びにその成形方法によって成形された螺旋案内路付き管 - 特許庁

A guide pipe casing 20 is press fit prior to placement of liner plates 15A, ..., and sand and earth in the guide pipe casing 20 is excavated down to a level almost equivalent to the lower end of the guide pipe casing 20.例文帳に追加

また、ライナープレート１５Ａ，…の設置に先行して先導管ケーシング２０を圧入し、先導管ケーシング２０内の地盤を該先導管ケーシング２０の略下端の高さ位置まで掘削する。 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING TEMPERATURE OF SURFACE AND CENTER OF TEMPERATURE-MEASURED OBJECT ATTACHING PIPE GUIDE PIPE DEVICE OR OPTICAL FIBER GUIDE PIPE TO NON-CONTACT THERMOMETER例文帳に追加

非接触温度計にパイプ導管装置又は光ファイバー導管装置を取り付けた、温度測定対象物の表面及び中心温度測定装置 - 特許庁

The furniture post has an upright pipe 1 and a guide bush 9 an end of which is inserted in the upright pipe 1, with the inner peripheral surface of the guide bush guiding a support pipe 7.例文帳に追加

家具支柱は直立管１、及び端部を該直立管１に挿入したガイドブッシュ９を有し、その内周面が支持管７をガイドする。 - 特許庁

A first fixed guide pipe 13 connected to a laser oscillator 12 is composed of an outer guide pipe 21 and an inner guide pipe 22, a first and a second deflector plates 28 and 29 are arranged and housed at the front and the rear end parts of the inner guide pipe 22.例文帳に追加

レーザ発振器１２に連結された第１固定案内管１３を外側案内管２１と内側案内管２２により構成し、内側案内管２２の前後両端部に第１及び第２偏向板２８，２９を配置収容する。 - 特許庁

An inflow pipe 12 is assembled only by providing a guide pipe in a lower pipe 38 among an upper pipe 36 and the lower pipe 38 which can be divided, and inserting the upper pipe through a ground packing 45.例文帳に追加

分割可能な上部管３６と下部管３８のうちの下部管３８にガイド管を設け、グランドパッキン４５を介して上部管を差し込むだけで流入管１２が組み立てられる。 - 特許庁

Thus while the breaking means 21 is propelled along the guide pipe 5, the existing pipe 1, the guide pipe 5, etc. are broken, and a new pipe 3 is formed in a cavity 7 which is generated after the breakage.例文帳に追加

この破砕手段２１を、ガイド管５に沿って推進させながら、既設管１やガイド管５等を破砕していき、その後にできた空洞部７には新管３を構築していく。 - 特許庁

The inner diameter B of the pipe guide 315 located at the end of the outer pipe 310 is smaller than the inner diameter A of the part of the outer pipe 310 adjacent to the pipe guide 315.例文帳に追加

外パイプ３１０の端部に位置するパイプガイド３１５の内径（Ｂ）は、外パイプ３１０におけるパイプガイド３１５に隣接する部分の内径（Ａ）よりも小さく形成される。 - 特許庁

DIAMETER EXPANDING METHOD FOR PIPE INSERTION HOLE AND GUIDE IMPLEMENT USED FOR THIS METHOD例文帳に追加

パイプ挿通孔の拡径成形方法とこれに使用されるガイド具 - 特許庁