「guide-ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A lubricant guide passage 16, introduced with a lubricant accompanying with a rotation of the ring gear 8, is formed on a flesh-removed part between the boss parts 15.例文帳に追加

ボス部１５の間の除肉部には、リングギヤ８の回転に伴って潤滑油が導入される潤滑油案内路１６が形成される。 - 特許庁

After that, the ring-shaped reinforcing-fiber base material, which contains the filler, is manufactured by making the filler formed in a neat ring shape while being wound by winding up the tubular body from one end in such a manner that the implement serves as a guide.例文帳に追加

その後、治具をガイドとして筒状体をその一方の端部から巻き上げて充填材を巻き込みながらリング状に整え、充填材を内部に含有するリング状補強繊維機材を製造する。 - 特許庁

The guide member 27 has ring-shape parts 27d-27f being one part of it arranged interposed between the apertures 16a-16c and the pressing keys 15a-15c, and guides the pressing keys 15a-15c by the ring-shape parts 27d-27f.例文帳に追加

ガイド部材２７は、その一部であるリング状部２７ｄ〜２７ｆが開孔１６ａ〜１６ｃと押圧キー１５ａ〜１５ｃとの間に介装配置され、当該リング状部２７ｄ〜２７ｆで押圧キー１５ａ〜１５ｃを案内する。 - 特許庁

At this time, three roller members 24 provided on the table 21 at an equal interval come into rolling contact with an inner peripheral face 22b of the aligning and feeding ring 22 to guide the aligning and feeding ring 22 smoothly centered on a projecting part 23.例文帳に追加

このとき、整送環２２の内周面２２ｂには、テーブル２１上に等間隔で設置された３つのローラ部材２４が転がり接触しており、突部２３を中心として整送環２２が滑らかに案内される。 - 特許庁

A plurality of guide members 30 are provided on an outer circumference of a ring plate 21 of a grate 20, and the ring plate 21 is composed of a substantially sector tabular member 31, and a support plate 33 supporting the cooking vessel P.例文帳に追加

五徳２０のリング板２１の外周には、複数のガイド部材３０が取付けられ、リング板２１には略扇形の板状部材３１と、調理容器Ｐを支持する支持板３３とで構成されている。 - 特許庁

The cage 9 is guided to an inner peripheral surface of an outer ring 6, and a recessed part 10L recessed to a radial inner part and reserving grease is provided in circumferential plural portions of a guide surface part 6c of the outer ring 6.例文帳に追加

保持器９は、外輪６の内周面に案内されるものであり、外輪６の案内面部６ｃの円周方向複数箇所に、半径方向内方に凹みグリースを溜める凹形状部１０Ｌを設けた。 - 特許庁

A space β of a clearance between the inner ring of the protection bearing and the magnetic guide part is constituted to be sufficiently small compared with a space α of a clearance between the inner circumferential face of the inner ring and the outer circumferential wall face of a shaft 7.例文帳に追加

保護ベアリングの内輪と磁気誘導部との隙間の間隔βは、内輪の内周面とシャフト7の外周壁面との隙間の間隔αと比較して十分に小さくなるように構成されている。 - 特許庁

A ring shaped groove 8 surrounding the fluid guide route 7 is formed on the front face side of the plate 2 and to this ring shaped groove 8 the lower end part of a cylindrical port 4 formed with the same plastic material as the plate 2 is engaged.例文帳に追加

プレート２の表面側には液体案内路７を取り囲むリング状溝８を形成し、このリング状溝８にはプレート２と同一のプラスチック材料で形成された筒状のポート４の下端部を係合する。 - 特許庁

The sheave block 3 of the cargo handling device for a ship includes a wire guide ring 1 which is concentric therewith and rotatably supported in one or two directions of an outer circumference via a ring support member 2 having a predetermined length, and which a moving wire penetrates.例文帳に追加

船用荷役装置のシーブブロック３において、外周の一または二方向に所定長のリング支持材２を介して同軸に回転可能に支承される動ワイヤーが貫通するワイヤーガイドリング１を有してなる。 - 特許庁

An intermediate ring (20) is fitted on the guide member (8, 12) and after the carriage (10, 14) is positioned, polymerizable resin is filled in an intermediate space (22) between the wall of the hole (16) and the ring (20) and polymerized and hardened.例文帳に追加

ガイド部材（８、１２）に中間リング（２０）を装着し、キャリッジ（１０、１４）を位置決めした後に穴（１６）の壁とリング（２０）の間の中間スペース（２２）に重合可能な樹脂を充填して重合固化させる。 - 特許庁

Vibration of the engine is damped by the outer ring 11, the inner ring 11, the core 15a of the seal 15, the core 16a of the seal 16 and the guide 17, therefore the vibration from the clutch release bearing 10 to the other member is damped.例文帳に追加

エンジンの振動が外輪１１、内輪１２、シール１５の芯金１５ａ、シール１６の芯金１６ａ及びガイド１７により減衰されてクラッチレリーズ軸受１０から他部材への振動が軽減される。 - 特許庁

The outer peripheral edge of the retaining ring 29 is pressed in an inner part in a diametrical direction by a guide inclined surface 49 formed at the front end inner peripheral side surface of the respective projected pieces 48 for shortening the diameter of the retaining ring 29.例文帳に追加

そして、上記各突片４８の先端部内周側面に形成したガイド傾斜面４９により上記止め輪２９の外周縁を径方向内方に押圧して、この止め輪２９の直径を縮める。 - 特許庁

On the other hand, when the container with a small height is molded, the guide ring 22 is removed from the concave half main body 21 and a height adjusting ring for molding a container with a small height is used in lieu of the height adjusting ring 4a.例文帳に追加

一方、低い容器の成型時には、ガイドリング２２が凹型本体２１から取外され、高さ調整リング４ａに代えて低い容器成型用の高さ調整リングが用いられ、低い容器成型用の高さ調整リングは、凹型本体２１の内側面に小さい接触面積で嵌め込まれる。 - 特許庁

Since the movement of pairs of the guide parts 81 and the stopper parts 82 within the through holes 26 are thereby suppressed when the mounting of the decorative ring 8 to the dial 2 is completed, it is possible to heighten the position holding force of the decorative ring 8 and heighten positioning precision in mounting the decorative ring 8.例文帳に追加

これにより、装飾リング８の文字板２への取り付けが完了すると、一対のガイド部８１およびストッパ部８２が貫通孔２６内で移動することが抑制されるので、装飾リング８の位置保持力を高めて、装飾リング８の取り付け位置精度を高めることができる。 - 特許庁

The valve rod is linearly movably guided in a through-hole of a valve rod guide, and a valve seat surface of the valve element cooperates with a valve seat ring, and thereby, in a closed state, the valve seat surface pushes the valve seat ring, and in an opened state, the valve seat surface is lifted from the valve seat ring.例文帳に追加

本発明は、弁棒は弁棒ガイドの貫通孔において直線的に移動可能にガイドされ、弁体の弁座面は弁座リングと協働しており、それによって閉じた状態では弁座面は弁座リングを押し、開いた状態では弁座面は弁座リングから持ち上げられている。 - 特許庁

A ring-holding section 1A having the guide-ring 4 which forms a guiding through-hole 4A for passing through the fishing line, an attaching and mounting section 1B attached and fixed to the rod body, and a leg section 1C locating between the ring-holding section 1A and the attaching and mounting section 1B are integrally molded with a prepreg made of a high tenacity fiber.例文帳に追加

釣糸導通用の導通孔４Ａを形成しているガイドリング４を備えたリング保持部１Ａと、竿体に取付固定される取付装着部１Ｂと、リング保持部１Ａと取付装着部１Ｂとの間に位置する脚部１Ｃとを、高強度繊維製のプリプレグで一体形成する。 - 特許庁

An oil-passing hole 22 is formed in a seal ring 16 covering at least an opening at an end of a bearing space formed between an outer ring 11 and an inner ring 12, and an oil guide tube 24 in a tapered tube shape is provided on an inner surface side opposed to the bearing space of the filter 23 covering the oil-passing hole 22.例文帳に追加

外輪１１と内輪１２間に形成された軸受空間の少なくとも一端の開口を覆うシールリング１６に通油孔２２を形成し、その通油孔２２を覆うフィルタ２３の軸受空間と対向する内面側にテーパ筒状のオイル案内筒２４を設ける。 - 特許庁

To maintain a constant posture or positional relationship of an E-ring in or with a locking groove of an E-ring holder by maintaining a constant posture or angle of fit when the E-ring holder is fitted in place for locking operation, and count out E-rings removed from a fitting guide part via detection of them.例文帳に追加

Ｅリングホルダの挿入係止時の姿勢すなわち挿入角度を一定にして、前記Ｅリングホルダの係止凹部内における前記Ｅリングの姿勢すなわち位置関係を一定にするとともに、挿入案内部より取り出したＥリングを検知して、その数を把握すること。 - 特許庁

The ring member 16 has a plurality of grooves 41 which are provided between the distal ends 24b of the plurality of workpiece placing sections and the ring member and through which fluid flows, and hood sections 42 which are provided above the grooves 41, extend radially outward of the ring member 16, and guide the fluid to the upper surfaces 23 of the workpiece placing sections.例文帳に追加

リング状部材１６は、複数のワーク載置部の先端２４ｂとの間に設けられ流体を通す複数の溝４１と、これらの溝４１の上方に設けられリング状部材１６の径方向外方に延ばされ流体をワーク載置部の上面２３へ導く庇部４２とを有する。 - 特許庁

A split nut 31 composed of a pair of radially combined nut pieces 31a, 31b is housed in a guide cylinder 32 and is radially movably supported with a holder lock ring 33 screw-connected with the guide cylinder 32.例文帳に追加

径方向に組み合わされる一対のナット片３１ａ，３１ｂからなる分割ナット３１をガイドシリンダ３２に収容するとともに、このガイドシリンダ３２にねじ結合するホルダロックリング３３に径方向に移動自在に支持させる。 - 特許庁

A chucking mechanism 21 is composed of a cylindrical magnet 22, a guide body 23 for holding the magnet 22 inside, and a metallic pressing plate 24 having a ring shape and attached to the guide body 23 to press the magnet 22.例文帳に追加

円筒状マグネット２２と、内側にマグネット２２を保持するガイド体２３と、リング状を有しガイド体２３に取り付けられてマグネット２２を押える金属製の押え板２４とにより、チャッキング機構２１を構成する。 - 特許庁

The fishing line guide 10 of the fishing rod has fixing portions 11, a frame 12 connected to the fixing portions 11 and standing on the peripheral surface of the fishing rod body, and a guide ring 13 attached to the tip of the frame 12.例文帳に追加

この釣竿の釣糸ガイド１０は、固定部分１１、固定部分１１に連続してなり竿体周面に対して起立しているフレーム１２、及びフレーム１２の先端に取り付けられるガイドリング１３とを有する。 - 特許庁

A tray 12 is positioned at the prescribed height of the guide frame 13 by a guide ring 14 and thereby a space between the cultivation containers 11 adjacent to each other can be adjusted in accordance with the height of the plant.例文帳に追加

また、ガイドリング１４により、受け皿１２をガイドフレーム１３の所定高さ位置に位置決めするようにしたので、植物の丈に合わせて、隣接する栽培容器１１の間隔を調整することができる。 - 特許庁

A piston driving member side end part 26b of the piston 26 is slidably guided by the piston guide part 40a, and a seal ring 41 is backed up by the whole end face of a part forming the flange part 40b in the guide member 40.例文帳に追加

ピストンガイド部４０ａでピストン２６のピストン駆動部材側端部２６ｂが摺動可能にガイドされ、また、ガイド部材４０におけるフランジ部４０形成部分の端面全体でシールリング４１がバックアップされる。 - 特許庁

When the outer ring body moves together with the power roller in the above direction, in the case that the rotation member contacts with either of the pair of guide faces, the rotation member contacts with the guide face and rolls.例文帳に追加

パワーローラと共に外輪本体部が前記方向に移動する際に、回転部材が一対の案内面のうちのいずれか一方に当接した場合に、回転部材が一方の案内面に当接して転動する。 - 特許庁

An annular rubber ring 22 is provided between a pair of guide arms 10b1, 10b2 provided in a housing 10 in the direction of turn of the sensor lever 13 to guide turn operation of the sensor lever 13 and the sensor lever 13.例文帳に追加

センサレバー１３の回動方向にハウジング１０に設けられるとともにセンサレバー１３の回動動作を案内する一対の案内腕１０ｂ１、１０ｂ２と、センサレバー１３との間にリング状ゴム環２２を設けた。 - 特許庁

To provide a fishing guide enabling a fishing line to insert through a guide ring of each of fishing guides easily and rapidly, preventing the fishing line from entangling and further preventing the bending performance of the rod.例文帳に追加

釣りの準備時に各釣糸ガイドのガイドリング内に釣糸を挿通させる作業を容易迅速にさせ得ると共に糸絡みを防止でき、更には、竿杆の撓み性能の阻害を防止できる釣糸ガイドを提供する。 - 特許庁

This guide for fishing line 1 has a nearly circular leg part 2, a guide ring 3 arranged in a circle of the nearly circular leg part 2 and a fixing part 4 protruding from bottom of the nearly circular leg part 2 in nearly crossing direction.例文帳に追加

この釣糸ガイド１は、略円状の脚部２と、脚部２の円形状の円内に配置されたガイドリング３と、脚部２の円形状下部から略直交方向に突出する固定部４とを備えている。 - 特許庁

A concave portion 120 which can be fitted with the salient 21 of the keeper 2 is formed by the nonmagnetic guide ring section 12 and the attraction surface 211.例文帳に追加

非磁性ガイドリング部１２と吸着面２１１とによって、キーパー２の凸部２１と嵌め合い可能な凹部１２０を形成するよう構成されている。 - 特許庁

The classifying separator 116 selects the specified particles or lower from the particles of the crushed raw material sent with the guide ring 114 and allows only the selected particles to pass through.例文帳に追加

分級セパレータ１１６は、ガイドリング１１４によって導かれる原材料をその粒度が所定の粒度以下のものを選択して通過させる。 - 特許庁

The guide ring 18 is arranged on a spherical outward support surface 25 of a bearing race 25 by an inward support surface 19 of hollow spherical region state.例文帳に追加

中空球状領域状の内方支持面（１９）により、案内リング（１８）はベアリングレース（２５）の球状外方支持面（２５）上に配置されている。 - 特許庁

The key groove of a straight advance guide ring is opened to the object side in the partial groups and opened to the image forming surface side in other groups corresponding to the introducing part.例文帳に追加

また、直進ガイド環のキー溝についてもこれに対応して一部の群は被写体側に開き、ほかの群は結像面側に開くように構成する。 - 特許庁

The light guide mouth ring 9 has a first ventilation passage 27 and a first opening/closing tube 21 opening the first ventilation passage 27 when the light source unit 4 is mounted.例文帳に追加

ライトガイド口金９は、第１通気路２７と、光源ユニット４の装着に伴って第１通気路２７を開放する第１開閉筒２１とを有する。 - 特許庁

The guide ring 21 is provided in C-shape by a split groove 30, movably provided with respect to the roller body 20 and freely attachable/detachable.例文帳に追加

ガイドリング２１は割溝３０によってＣ字状に設けられてローラ本体２０に対して移動可能に設けられるとともに、着脱自在となっている。 - 特許庁

A stop part 6 having three kinds of click part 7a, 7b, 7c stopping surely at openings 4 of different thickness is provided in the guide ring 5.例文帳に追加

そして、ガイド環５内に異なる厚みの開口部４に対して確実な係止が可能な３種類の爪部７ａ，７ｂ，７ｃを有する係止部６を設けた。 - 特許庁

The light guide plate 40 that is provided on the rear of the dial plate 50 receives light from each light emitting diode 100 and emits light at the ring section 41'.例文帳に追加

目盛り盤５０の裏面に併設した導光板４０は、各発光ダイオード１００から光を入射されてリング部４１にて発光する。 - 特許庁

An O-ring 25 is given such a size as to mechanically insulate the ultrasonic wave guide 20 from the outer sheath 30 in the dent section 32.例文帳に追加

Ｏ−リング２５は凹部３２の中において超音波導波管２０を外側シース３０から機械的に絶縁するように寸法付けられている。 - 特許庁

In a hub unit 100, a guide member 7 is fitted (press-fitted) to the outer ring member 1 adjacently to the sealing member 4 sealing a rolling bearing.例文帳に追加

ハブユニット１００において、転がり軸受を密封する密封部材４に隣接させて、外輪部材１にガイド部材７を嵌合（圧入）させる。 - 特許庁

In the energizing mechanism 60 of the carriage guide mechanism 40, inner ring supporting shafts 56a and 53a of the rolling bearings 56 and 53 are energized by one sheet of the leaf spring member 61.例文帳に追加

キャリッジガイド機構４０の付勢機構６０では、転がり軸受け５６、５３の内輪支軸５６ａ、５３ａが一枚の板バネ部材６１で付勢される。 - 特許庁

A communication groove 61 that communicates an inner space 55 defined by the fitting groove 51 and the O-ring 52, with the outside is formed in the rack guide 41.例文帳に追加

そして、ラックガイド４１に、装着溝５１とＯリング５２とにより区画される内部空間５５と外部とを連通する連通溝６１を形成した。 - 特許庁

The garter spring 3 is retained concentrically with a raceway circle of the inner and the outer ring by a guide part 15 and variation of spring force acting on each sprag 2 can be inhibited.例文帳に追加

ガイド部１５により、ガータスプリング３が内外輪の軌道円と同心に維持され、各スプラグ２に作用するバネ力のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

It seems that rotation is made on the light guide ring 22 by shifting time for giving time-series signals to the light emission sources 20-1, 20-2, and 20-3.例文帳に追加

時系列信号を発光源２０−１、２０−２、２０−３に与える時間をずらすことで導光リング２２上を回転して見えるようにできる。 - 特許庁

The moving device 3 is constituted of an arm 10 rotating with a ring-like guide member 8 and a rotational bearing member 11 as the center to cut a circle.例文帳に追加

移動装置３をリング状の案内部材８、回転支持部材11を中心として回転するアーム10によって構成することで、円を切削する。 - 特許庁

When the ring gear 8 is rotated, the lubricate is scraped up by the boss part 15 and is radially and inwardly introduced along the lubrication guide passage 16.例文帳に追加

リングギヤ８が回転するとボス部１５によって潤滑油が掻き上げられ、潤滑油案内路１６に沿って半径方向内側に導かれる。 - 特許庁

The guide ring 18 is given preliminary tension by the fold part 15 of the protecting cone unit 13 and accordingly held into contact with an outward support surface 26.例文帳に追加

案内リング（１８）は保護円錐体（１３）の折り目部（１５）によって予備緊張されかつしたがって外方支持面（２６）と接触して保持される。 - 特許庁