「guide-ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Since overcooling of the manifold 26 and the seal cap can be prevented while cooling both seal rings 18 and 55 with cooling water 46 from the lower water guide pipe 36 and the upper water guide pipe 41, impairment of seal ring and adhesion of subproduct can be prevented.例文帳に追加

下側導水管３６と上側導水管４１との冷却水４６により両方のシールリング１８、５５を冷却しつつ、マニホールド２６とシールキャップの過冷却を防止できるので、シールリングの劣化防止と副生成物の付着防止とを達成できる。 - 特許庁

A fixing member (a fixture 29) for fixedly supporting a primary side end 56a or the like is disposed in the storage space part 2, and a guide member (a guide ring 60) for supporting a secondary side end 56b or the like while allowing its movement is disposed in the storage space 2.例文帳に追加

そして、その一次側の端部５６ａ等を固定的に支持するための固定部材（固定具２９）を収納空間部２内に配設し、二次側の端部５６ｂ等を、移動を許容しつつ支持するためのガイド部材（ガイドリング６０）を収納空間部２内に配設する。 - 特許庁

Track grooves 3, 8 are formed on the side of a track groove 2 formed to the inside circumference of an outer ring 1 and on the side of a guide block 6 supported by a foot axle 5 of the tripod member 4 respectively.例文帳に追加

外輪１の内周に形成されたトラック溝２の側面とトリポード部材４の脚軸５に支持されたガイドブロック６の側面にそれぞれ軌道溝３、８を形成する。 - 特許庁

Then, a guide hole 3b of the heat sink 3 is positioned to the pin 6 for insertion and an E ring 7 is forced in a groove 6a provided in the pin 6 for preventing the heat sink 3 from disengaging.例文帳に追加

次に、ヒートシンク３のガイド穴３ｂをピン６に位置合わせして挿入し、ピン６に設けられた溝６ａにＥリング７を圧入しヒートシンク３が外れないようにする。 - 特許庁

Each slide pin 24 of a ring plate 23 is inserted into the each slide groove 42, and the each variable guide 31 constituting a peripheral wall 35 of the head 12 is constituted to be moved independently along a radial direction.例文帳に追加

各スライド溝４２にリング板２３のスライドピン２４を挿入し、ヘッド１２の周壁３５を構成する各可変ガイド３１を独立して半径方向へ移動できるように構成する。 - 特許庁

Further, groove depth of the inner ring guide groove 2b at an arbitrary point on the linear part 2b4 is made larger than groove depth at a border part P_0 of the linear part 2b4 and the connection part 2b3.例文帳に追加

また、直線部２ｂ４上の任意の点における内輪案内溝２ｂの溝深さを、直線部２ｂ４と接続部２ｂ３との境界部Ｐ_0における溝深さ以上としている。 - 特許庁

The power tool device, which comprises a housing 1 and a guide member 2 for carrying a driveshaft 3, comprises the auxiliary grip 5 fixable with a fixing ring 4, in order to provide accurate guidance.例文帳に追加

ハウジング（１）と、駆動軸（３）を担持させるためのガイド部材（２）とを具える電動工具装置は、正確な案内を目的として、固定リング（４）によって固定可能な補助グリップ（５）を具える。 - 特許庁

To provide a self-aligning roller bearing compatibly having excellent lubrication between a guide ring and each member in slidable contact therewith and preventive effect of occurrence of abnormal noise caused by the contact of these members.例文帳に追加

案内輪とこれに摺接する各部材との間の良好な潤滑と、これらの接触による異音の発生の防止効果とを兼ね備える自動調心ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The 2nd lens holding frame 1602 is equipped with guide parts 1608 respectively extended in an axial direction from three spots set at equal intervals in a periphery direction at the outer periphery part of a ring plate part 1606.例文帳に追加

第２レンズ保持枠１６０２は環板部１６０６の外周部で周方向に等間隔をおいた３箇所からそれぞれ軸方向に延在するガイド部１６０８とを備えている。 - 特許庁

An inner ring 3 is externally press-fitted to a small diameter stepped part 12 of a hub body 2 while the projecting part 30 is slidably brought into contact with an inner circumferential surface of a cylindrical guide tool 31.例文帳に追加

内輪３をハブ本体２の小径段部１２に圧入外嵌する作業を、上記突出部３０を円筒状の案内治具３１の内周面に摺接させつつ行なう。 - 特許庁

Consequently, the above subject can be solved by preventing the external peripheral surface of each intermediate roller including a guide roller 11a and the internal peripheral surface or the like of the outer ring 13a from strongly rubbing each other.例文帳に追加

この為、ガイドローラ１１ａを含む各中間ローラの外周面と、上記外輪１３ａの内周面等とが強く擦れ合う事を防止して、上記課題を解決できる。 - 特許庁

A locking member 61 is provided to be advanced and retreated by a reciprocating cylinder 64 or the like in a circular-arc-shaped guide opening part 8-1 with a lift pin rotation-moved by ring support members 5, 5.例文帳に追加

リング支持部材５、５により、リフトピンが回転移動する円弧状のガイド用開口部８−１に対して、往復シリンダ６４などにより進退可能とされたロック部材６１を設ける。 - 特許庁

The push button 7 is slidably supported in a slide hole 16 of a light guide 15 formed in a ring-like shape, and a switch 5 is turned on to cause LEDs 25 to emit light by pressing it.例文帳に追加

押しボタン７はリング状に形成された導光体１５の摺動孔１６に摺動自在に支持され、押下することによりスイッチ５がＯＮしてＬＥＤ２５が発光する。 - 特許庁

When power of a camera is applied, a lens barrel 100 is turned out toward the object side and a translatory guide ring 24 starts transfer toward the object side in accordance with turn out of the lens barrel 100.例文帳に追加

カメラの電源が投入されると、レンズ鏡筒１００は、被写体側に向けて繰り出され、これに伴い直進ガイドリング２４は、被写体側に向けて移動を開始する。 - 特許庁

The planetary gears 26 are meshed with an inner gear teeth 58a of a ring gear 58 and coupled to a drive plate 27 which integrally rotates with the inlet camshaft together with connection pins 55 and guide blocks 56.例文帳に追加

遊星ギヤ２６は、リングギヤ５８の内歯５８ａと噛み合うとともに、吸気カムシャフトと一体回転するドライブプレート２７に連結ピン５５及びガイドブロック５６と連結される。 - 特許庁

Next, the manufacturer carries current to a high frequency heating coil 31 through a tempering control device, and heats the guide ring 13 to a specified tempering temperature while watching it through a thermometer 39.例文帳に追加

次に、製造作業者は、焼戻し制御装置を介して高周波加熱コイル３７に通電し、温度計３９により監視しながら案内輪１３を所定の焼戻し温度に加熱する。 - 特許庁

When the slider part 91 idly rotates in a flat part of the rope drum 4, for preventing reengagement with the end side spiral groove 411, a retaining ring 81 is arranged on a guide shaft 8.例文帳に追加

前記ロープドラム４の平坦部でスライダ部９１が空転した場合に、端末側の螺旋溝４１１との再係合を防止するため、前記ガイド軸８に止め輪８１を設ける。 - 特許庁

One end of the guide section is a basement coming into internal contact with the central hole of the disk and the other end is a lead of the ring shaped label.例文帳に追加

その器具は、リング状ラベルの円形中孔に内接する本体ガイド部を有し、その一端がディスク中央孔に内接する基底部、他端がリング状ラベルの導入部になっている。 - 特許庁

A bearing member 44 is arranged between a guide member 42 for the valve and the valve element 43 and an O-ring 57 and a diaphragm 58 are arranged on both sides of the bearing member 44 for the valve.例文帳に追加

弁用ガイド部材４２と弁体４３との間には、弁用軸受け部材４４が設けられ、弁用軸受け部材４４の両側にＯリング５７とダイアフラム５８とが設けられている。 - 特許庁

A plurality of slits 38 extending in a circumference direction are formed on the rotor guide 32 with forming intervals in the circumference direction and leak of magnetism to the outer ring 7 is prevented when electricity is supplied to the electromagnet 34.例文帳に追加

ロータガイド３２に周方向に延びる複数のスリット３８を周方向に間隔をおいて形成して、電磁石３４の通電時に外輪７に磁気が漏洩するのを防止する。 - 特許庁

The second support body 18 is fixed to the structure or its base body 16 by the metal flange 24 having a guide ring with a brim 25 for engagingly locking with the support body 18.例文帳に追加

第２の支持体１８は、支持体１８を係止するための縁２５付きのガイドリングを有する金属製フランジ２４により構造体又はその基体１６に固定されている。 - 特許庁

With this structure, compared with the case in which light is supplied to the transparent resin ring 6 and the light guide tube 7 from one light source, utilization efficiency of light can be enhanced greatly.例文帳に追加

このように構成することで、１つの光源で透明樹脂リング６と導光チューブ７へ光を供給させた場合に比べて、光の利用効率を大幅に高めることができる。 - 特許庁

The position of the focus correction roller 81 in the focus cam groove 63 is changed by the zoom shift cam groove 44 and the focus guide cam groove 111 in accordance with the rotation of the zoom cam ring 4.例文帳に追加

ズームカム環４の回動に追従してズームシフトカム溝４４とフォーカスガイドカム溝１１１とによりフォーカスカム溝６３内におけるフォーカス補正ローラ８１の位置を変化させる。 - 特許庁

To provide a can manufacturing device capable of performing the necking even to a can of low height in which the necking cannot be performed because a guide ring is butted to a base pad in conventional device.例文帳に追加

従来ではガイドリングがベースパッドに当たるためにネッキング加工を行うことのできなかった低い高さの缶に対してもネッキング加工を施すことのできる缶製造装置を得る。 - 特許庁

The displacement of the guide ring 7 to the retaining flange 5 side allows the tip end side of the slit 8 to be pushed and narrowed, and thereby enables under this condition, the tip end of the retaining flange 5 to be inserted into the mounting hole.例文帳に追加

ガイドリング７を抜け止めフランジ５側に変位させることで、スリット８の先端側を押し狭め、この状態で抜け止めフランジ５の先端を取付孔に挿入できるようにする。 - 特許庁

This constitution can solve the problem by preventing an inner peripheral surface of a rim 10 constituting the cage 5 and an outer peripheral surface of the guide ring 6 from slidingly contacting with each other.例文帳に追加

この構成により、上記保持器５を構成するリム部１０の内周面と上記案内輪６の外周面とが滑り接触する事を防止できて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

When a ring strobe 40 irradiates the subject with illuminating light from a light emitting face 42, the light guide member 14 of the white balance adjustment implement 10 receives part of the illuminating light.例文帳に追加

リングストロボ４０が、発光面４２から被写体に向けて照明光を照射すると、ホワイトバランス調整具１０の導光部材１４が、その照明光の一部を受光する。 - 特許庁

A ball 122, a guide 124, a spring seat 126, a spring 130, a shim 132, and a C-ring 134 for a relief valve 120 are stored in a relief valve storage part 22 of the suction hole 20.例文帳に追加

リリーフ弁１２０のボール１２２、ガイド１２４、スプリング座１２６、スプリング１３０、シム１３２、Ｃリング１３４は、吸入口穴２０のリリーフ弁収容部２２に収容されている。 - 特許庁

The bucket 121 of the clamshell 120 is cast in the guide ring 10, lowered to the excavation soil accumulation place 104a, filled with the excavation soil, and then the bucket 121 is drawn up.例文帳に追加

クラムシェル１２０のバケット１２１を、ガイドリング１０の中に投入して掘削土集積所１０４ａに降ろし、このバケット１２１内に掘削土を入れてから当該バケット１２１を引き上げる。 - 特許庁

The guide part 111a is provided with a wall face 120a, with which the finger is brought into contact for preventing removal of the finger, and the height of the wall face 120a is set to be higher than that of the rotation ring 112.例文帳に追加

ガイド部１１１ａは、指の離脱防止のために指が当接する壁面１２０ａを有し、この壁面１２０ａの高さは回転リング１１２の高さより高く設定されている。 - 特許庁

A spindle rail 4 is independent of a lifting system composed of a ring rail 19, a balloon guide 18 and a lappet 17 and configured so as to be freely liftable and lowerable and a driving means for driving the spindle rail 4 to lift and lower is installed.例文帳に追加

スピンドルレール４をリングレール19、バルーンガイド18及びラペット17の昇降系と独立して昇降可能に構成するとともに、スピンドルレール４を昇降駆動する駆動手段を設ける。 - 特許庁

A head main body 141 of a ring insertion head 107 is provided with an element inner peripheral guide 145, which is inserted into an element assembly E formed like an annular shape.例文帳に追加

リング挿入ヘッド１０７のヘッド本体１４１は、エレメント内周ガイド１４５を備え、エレメント内周ガイド１４５は、環状に形成されているエレメント組立体Ｅ内に挿入される。 - 特許庁

Each tower-like bump 230 has at least a first crevice suppressing ring, which suppresses spreading of a solder crevice almost in parallel to the first guide bonding pad 213.例文帳に追加

各塔状バンプ２３０は少なくとも第１裂け目抑制用リングを有し、第１裂け目抑制用リングは、第１ガイド接合パッド２１３とほぼ平行して半田接合裂け目の拡散を抑える。 - 特許庁

The outer diameter side portion 65 is formed with a curved guide face 67 guiding the lubricant toward the raceway surface 22 of the outer ring 21 by centrifugal force when rotating the bearing.例文帳に追加

外径側部分６５には、軸受け回転時の遠心力によって潤滑材を外輪２１の軌道面２２に向けて誘導する湾曲状誘導面６７が形成されている。 - 特許庁

The temporary stopping arm 21 curves and forms an intermediate part 21a and it is shaped so as to enter a hollow part of the fastening ring part 11 from the guide groove 10.例文帳に追加

仮止めアーム２１は、中間部２１ａを湾曲形成するとともに、この中間部２１ａがガイド溝１０から締付リング部１１の中空部内に入り込む形状とする。 - 特許庁

The rainwater or the muddy water splashed to the circumference when a hub wheel 2 is rotated is blocked by the guide member 7, and hardly intrudes to the fitting surface between the sealing member 4 and the outer ring member 1.例文帳に追加

ハブホイール２が回転したときに周囲にはじき飛ばされる雨水や泥水は、ガイド部材７に遮られて、密封部材４と外輪部材１との嵌合面に浸入しにくくなる。 - 特許庁

This device has a means separating the guide rail from the rubber ring, when the carriage is in a non-cutting range, and the rotary blade is energized by the spring energizing force in that region.例文帳に追加

さらに、キャリッジが非切断領域にある場合には、案内レールとゴムリングとを離間させる手段を有し、その領域においては回転刃はバネの付勢力をもって付勢される。 - 特許庁

A groove part 10 on which the tip face 4a of a ring body runs is formed in the inner peripheral surface of the endless rubber elastic body on the outside of the side face of the guide projection.例文帳に追加

４‥転輪体、４ａ‥転輪体の先端面、５‥ゴムクロ−ラ、６‥スチ−ルコ−ド、７‥ガイド突起、７ａ‥ガイド突起の側面、８‥ラグ、９‥耐摩耗性部材、１０‥溝部、１０ａ‥溝部の縁部。 - 特許庁

A sensor unit 40 measures a distance to the outer surface of the object S while rotating and moving along a ring-shaped holding guide member 14 before a recording head unit 30 prints.例文帳に追加

センサ・ユニット４０は，リング状の保持ガイド部材１４に沿って回転移動しながら，記録ヘッド・ユニット３０の印刷に先立って，被印刷物Ｓの外表面までの距離を計測する。 - 特許庁

A guide ring 10 is pointed in the cross-sectional direction of the tunnel, and a telescopic arm 15 is extended in the circumferential direction of the tunnel in accordance with a range for desirably placing the shotcrete in the circumferential direction of the tunnel.例文帳に追加

ガイドリング１０をトンネルの断面方向に向け、トンネルの周方向で吹付けコンクリートを打設したい範囲に応じて、伸縮アーム１５をトンネルの周方向に伸長する。 - 特許庁

The beam member 6 is provided with pulleys 23a and 23b and a hanging ring 24 functioning as hinges when removing and suspending the winding machine 4 of the elevator installed in the guide rail 3a.例文帳に追加

この梁部材６には、ガイドレール３ａに設置されているエレベータの巻上機４を取り外して吊るときの吊元として機能する滑車２３ａ，２３ｂや掛け輪２４が設けられている。 - 特許庁

This drill guide is equipped with a target ring portion having at least one dimension size, which is equal to the upper tibial bone face facet restricted by the meniscus of the knee or smaller than that.例文帳に追加

このドリルガイドは、膝の半月板によって拘束された上位脛骨面と等しいか、あるいはそれよりも小さな、少なくとも一つの寸法サイズを有する標的リング部を具備している。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a separating flow in a flow path during pumping operation of a pumped hydropower generation hydraulic machine when water flows from a guide vane 3 to a stay ring 2.例文帳に追加

揚水発電用水力機械のポンプ運転時であって、ガイドベーン３からステーリング２に向かって水が流れる時に、流路内で剥離流れが発生することを防止すること。 - 特許庁

When the stroke of a piston rod 5 becomes larger than prescribed stroke, a squeezing portion 321 of a rod guide 3 is relatively moved on an outer periphery of a friction ring 7 axially moving with the piston rod 5.例文帳に追加

ピストンロッド５のストロークが所定より大きくなると、ロッドガイド３の絞り部３２１が、ピストンロッド５と共に軸方向移動する摩擦リング７の外周に相対的に乗り上げる。 - 特許庁

In the rotating force transmitting device 10 using magnets, a rotating member 20 is rotatably placed on a base 12, and a ring-shaped guide groove 24 is formed on a disc part 22 of the rotating member 20.例文帳に追加

磁石利用回転力伝達装置１０の基台１２には回転体２０が回転可能に載置され、回転体２０の円板部２２にはリング状ガイド溝２４が形成されている。 - 特許庁