「guide-ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A rear panel 20 which the drain treating unit has is provided with a drain guide means 10 capable of guiding to the outdoor heat exchanger the drain scooped up by the slinger ring 315.例文帳に追加

本発明によるドレン処理装置が具備するリアパネル２０には、スリンガリング３１５により掻き上げられたドレンを、室外熱交換器の側に導くことのできるドレンガイド手段１０が設けられている。 - 特許庁

To prevent generation of remarkable abrasion on the outer circumferential surfaces of a wedge roller 10 and guide rollers 11a, 11b at an overrun time when an outer ring 13b rotates while a center roller 25a is stopped.例文帳に追加

中心ローラ２５ａが停止したまま外輪１３ｂが回転する、オーバーラン時にも、ウェッジローラ１０及びガイドローラ１１ａ、１１ｂの外周面に著しい摩耗が生じる事を防止する。 - 特許庁

The light shielding barrier 31 covers the whole circumference of the light guide ring 4 and the end part 31a of the dial plate 2 side of the light shielding barrier 31 is positioned closer to the dial plate 2 side rather than the upper face 21a of the protrusion 21.例文帳に追加

遮光壁３１は、導光リング４の全周を覆い且つ遮光壁３１の文字盤２側の端部３１ａは、突出部２１の上面２１ａより文字盤２側に位置している。 - 特許庁

A cylindrical cavity part 6 communicating with the supply route 2, a cylindrical member 7, and a resin material guide part 3 in which a ring- shaped resin channel 8 is formed are provided.例文帳に追加

樹脂材料供給路２に連通する円筒状空洞部６と、円柱状部材７とを備え、環状の樹脂材料流路８が形成されている樹脂材料案内部３を備える。 - 特許庁

A seal ring 57 to close the throttling passage 54 immediately after the plunger 48 is sucked by a suction element 47 and the pilot valve 56 opens the pilot passage 55 is installed on a lower end part of the guide cylinder part 50.例文帳に追加

前記案内筒部５０の下端部にプランジャ４８が吸引子４７に吸引され、パイロット弁５６がパイロット通路５５を開放した直後に絞り通路５４を閉鎖するシールリング５７を取り付ける。 - 特許庁

Thereby, as piled-up tags 12 are transferred to a printing part 14, a ring-like part of a string 13 of the tag 12 is inserted into the plate, and movement of the string 13 is restrained by the guide shaft 40.例文帳に追加

これにより、積層されたタグ１２を印字部１４へ移送すると、タグ１２の糸１３の環状部分がプレート５８に挿入され、糸１３の動きがガイドシャフト４０によって規制される。 - 特許庁

A control valve 30 on which a seal ring 58 is fitted is inserted into an outer peripheral part after a cylindrical insertion guide jig 94 is installed on a step part 20 for a bearing pedestal of a valve storage part 12.例文帳に追加

バルブ収容部１２のベアリング台座用段部２０に円筒状の挿入ガイド治具９４を装着させた後、外周部にシールリング５８が嵌着されたコントロールバルブ３０を挿入させる。 - 特許庁

A leg part 38 of a spring friction body is elastically pressure welded on a peripheral wall 40A on the inside of a ring recessed part 40 of a rack guide 24 in a state before a cap 26 is perfectly scrwed.例文帳に追加

キャップ２６が完全に螺合される前の状態において、ばね・摩擦体３４の脚部３８は、ラックガイド２４の環状凹部４０の内側の周壁４０Ａに弾性的に圧接されている。 - 特許庁

The unlocking means 7 is constituted of an operating member 21 to press the outside holder 6 in the axial direction and a guide projected part 11 of the inner ring 1 to slightly rotate the holders 5, 6 in association with such a pressing motion, etc.例文帳に追加

ロック解除手段７は、外側の保持器６を軸方向に押す操作部材２１と、この押し付け動作に伴って、保持器５，６を若干回転させる内輪１の案内突部１１等で構成する。 - 特許庁

The end surface 21a of a cylindrical rotor 20 has a port opened for a communicating passage 26 formed inside the rotor to guide viscous fluid existing in a ring-shaped recess 25 (the rotor end area) to another area.例文帳に追加

円筒状ロータ２０の端面２１ａには、環状凹部２５内（ロータ端面領域）に存在する粘性流体を他領域に導くべくロータ内に形成された連通路２６の入口が開口している。 - 特許庁

A retainer 5 is guided by the inner circumference surface 6 of an outer ring 3, and an annular grease sump recess 7 is formed at an end among guide surfaces of retainer outer diameters 5D guided by the inner circumference surface 6.例文帳に追加

保持器５は、外輪３の内周面６に案内されるものであり、且つ、この内周面６に案内される保持器外径５Ｄの案内面のうち端部に、環状のグリース溜り凹部７を設けた。 - 特許庁

For the cord guide 11, an engaging projection part 16 fittable to the engaging recessed part 20 of the pedestal 9 is projectingly provided on a ring part 13 for inserting a cord for operating the up and down of the pull-up type curtain.例文帳に追加

コードガイド１１は、引上げ式カーテンの上げ下げを操作するコードを挿通させるためのリング部１３に、前記台座９の係合凹部２０と嵌合し得る係合突部１６を突設してなる。 - 特許庁

A wire 6 extending from a distortion sensor 5 provided on a cylindrical portion 42 is electrically connected to a first portion 91 of the slip ring 9 via a hole 44 passing through the driving shaft 4 and a guide pipe 7.例文帳に追加

筒状部４２に設けた歪センサ５から延びる配線６は、駆動軸４を貫通する穴４４、ガイドパイプ７の中を通って、スリップリング９の第１の部分９１に電気接続する。 - 特許庁

And it causes that the lubricating oil or grease in the solid oil that is filled up into the above oil storage space 21 adheres to the guide slope 17 provided to the circumference face of extension part 16 of the inner ring 4a.例文帳に追加

そして、上記保油空間２１内に充填した固形油中の潤滑油又はグリースを、内輪４ａの延長部１６の外周面に設けたガイド傾斜面１７に付着させる。 - 特許庁

To design a forming member for forming a guide ring in a gas turbine such that the forming member is manufactured at particularly low cost on one hand and is particularly effectively cooled by means of steam as a coolant on the other hand.例文帳に追加

ガスタービンにおける案内輪を形成するための成形部材を、一方では特に安価に製造でき、他方では冷却材としての蒸気によって特に効果的に冷却できるように設計する。 - 特許庁

The fishing line guide 1 has a frame 3 made of a fiber reinforced synthetic resin provided with a ring holding part 5 for inserting the fishing line and a support leg part 7 for separating the fishing line from the surface of a fishing rod.例文帳に追加

本発明に係る釣糸ガイド１は、釣糸を挿通させるリング保持部５と、釣竿表面から釣糸を離間させる支脚部７とを具備した繊維強化合成樹脂製のフレーム３を有する。 - 特許庁

In the crucible 1, a guide 3 which guides a sublimated gas from the raw material 2 into the seed crystal 4 and a tantalum ring 6 comprising tantalum or tantalum carbide which encloses the surrounding of the seed crystal 4 are set.例文帳に追加

また坩堝１内には、原料２が昇華したガスを種結晶４へと導くガイド３および種結晶４の周囲を囲みタンタル又は炭化タンタルから成るタンタルリング６が配設される。 - 特許庁

A center guide 4b to fit the center hole of the disk is provided on the center of the disk mounting surface 4a of the turntable 4 and a magnet 5 is housed in a ring shape in the center opening part.例文帳に追加

ターンテーブル４のディスク載置面４ａの中央には、ディスクの中心孔を嵌着するセンターガイド４ｂが設けられており、その中央開口部にリング状に磁石５が収納されている。 - 特許庁

The gas turbine 5 is provided with a main combustion chamber 10, a cooling system for cooling of at least a static blade 26, 29 and a guide ring 28 of various turbine blades 25, 27, and a main gas passage.例文帳に追加

ガスタービン５は、主燃焼室１０と、種々のタービン段２５、２７の少なくとも静翼２６、２９及び案内輪２８、３８を冷却するための冷却系と、主ガス通路とを備えている。 - 特許庁

In this state, projections 35, 35, 35 engage with the inside surface of the conductor tube 21, and the pressing ring 11a of the guide 11 presses the conductor tube 21 toward the inside, so that the switch 2 is securely retained.例文帳に追加

この状態では、突起３５，３５，３５が導体管２１の内面に係合し、ガイド１１の押さえリング１１ａが導体管２１を内側へ向けて押圧するので、確実にスイッチ２が保持される。 - 特許庁

To reduce heating and vibration caused by operation, and to restrain abrasion by suppressing abrasion when a cage 5 and a guide ring 6 relatively rotate, when operating an automatic self-aligning roller bearing 1a.例文帳に追加

自動調心ころ軸受１ａの運転時に、保持器５と案内輪６とが相対回転する際の摩擦低減を図り、運転に伴う発熱及び振動を低減すると共に、摩耗を抑制する。 - 特許庁

An insertion hole 36 for providing the sensor apparatus 40 is formed on the bearing cup 30, and a guide ring 60 on which the sensor apparatus 40 is fixed by bolts is fitted in the insertion hole 36.例文帳に追加

ベアリングカップ３０には、センサ機器４０を設けるための挿通孔３６が形成されるとともに、挿通孔３６には、センサ機器４０がボルト止めされるガイドリング６０が嵌合されて設けられている。 - 特許庁

This injector wiring seal comprises: a guide ring member assembled to a through hole of a cylinder head for guiding a wire connected to an injector through it; a sealing member airtightly assembled to one end of the guide ring for guiding a wire through it; and a plug into which the sealing member is inserted with pressure and which is mounted on the cylinder head for guiding a folded wire.例文帳に追加

インジェクタに連結されたワイヤリングが通過するように、シリンダヘッドに備えられた貫通孔に組立てられてワイヤリングが各々通過するガイドリング部材と、前記ガイドリング部材の一側に気密に組立てられ、各々のワイヤリングが通過するシーリング部材と、前記シーリング部材を加圧するように挿入されると同時にシリンダヘッドに装着され、ワイヤリングの折れを案内するプラグから構成されることを特徴とする。 - 特許庁

A metal ring 3 is closely arranged on the dielectric line 1 of an NRD guide which propagates an electromagnetic wave by the dielectric line 1 sandwiched between a pair of parallel conductor boards 2a and 2b and its interval is less than 1/2 wavelength, and an enamel 10 is filled between the dielectric line 1 and the metal ring 3.例文帳に追加

一対の平行な導体板２ａ，２ｂに挟まれ、その間隔が１／２波長未満とする誘電体線路１によって電磁波を伝搬するＮＲＤガイドの該誘電体線路１に金属リング３を密着配置し、誘電体線路１と金属リング３との間に、エナメル１０を充填した。 - 特許庁

A protrusion regulating radial movement of the roller 11 is integrally formed on inner surfaces of peripheral both side of the pocket 13a of the retainer 13, and the retainer 13 is made to function as a roller guide, and eccentricity of the retainer 13 with respect to the outer ring 2 and the inner ring 5 is suppressed, and the stable clutch operation can be achieved.例文帳に追加

また、保持器１３のポケット１３ａの周方向両側内面にころ１１の径方向移動を規制する突部を一体形成して、保持器１３をころ案内とすることにより、保持器１３の外輪２および内輪５に対する偏心を抑え、安定したクラッチ動作が得られるようにしたのである。 - 特許庁

To provide a guide for a fishing rod, having a turning-preventing structure for preventing the turning between a supporter having an edge frame formed on an outer periphery of a supporting plate part, and a ring-shaped rod-protecting member fitted in a ring-shaped rod-attaching part of the supporter, and capable of being firmly or stably attached to the fishing rod.例文帳に追加

支持プレート部の外周縁に縁枠を形成した支持体と、この支持体の環状の竿取り付け部内に嵌め付けた環状の竿保護部材との間の回動を防止する回り止め構造を備え、かつ、釣竿に強固にあるいは安定して取り付けることができる釣竿用ガイドを提供する。 - 特許庁

To smoothly carry out assembling work within a short time by taking measures to smoothly fit the top part of an engaging claw to a second ring even when the engaging claw of a clamper main body side is not accurately aligned with the guide groove of the second ring during the assembling process of a disk clamper.例文帳に追加

ディスククランパの組立工程で第２リング部のガイド溝部にクランパ本体側の係合爪が正確に位置合わせされていない状態であっても、係合爪の頂部が第２リング部に円滑に嵌め込まれるような対策を講じることによって、その組立作業を短時間で円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

The length of the shaft can be shortened by quantity of a locking part of a retaining ring, by eliminating the conventional shaft positioning retaining ring so that the shaft 3 is positioned in the axial direction by slidingly contacting both end surfaces of the power transmission shaft 3 with a bottom surface of a guide groove 7 of both side output plates 1a and 1b.例文帳に追加

動力伝達シャフト３の両端面を両側の出力プレート１ａ、１ｂの案内溝７底面に摺接させることにより、シャフト３を軸方向に位置決めするようにして、従来のシャフト位置決め用の止め輪をなくし、止め輪の係止部の分だけシャフト長を短縮できるようにした。 - 特許庁

This rolling bearing 10 holds a plurality of balls 13 and the steel retainer 14a retaining these balls 13 that are installed between an inner ring 11 and an outer ring 12, and a resin-coated part 14b including polyamide resin is molded into one piece at least on the rolling element guide face of the surface of the steel retainer 14a.例文帳に追加

本発明の転がり軸受１０は、内輪１１と外輪１２との間に、複数の玉１３と、このたま１３を保持する金属製保持器１４ａとが介挿され、この金属製保持器１４ａの表面の少なくとも転動体案内面にポリアミド樹脂を含む被覆樹脂部１４ｂが一体成形されている。 - 特許庁

Because a ring part 25 is formed with wall parts 34 for abutting on and supporting both end parts of a spring plate 30 from the outside, the wall parts 34 enlarge a cup-holding strength of the spring plate 30, and the wall parts 34 can be used as a guide at the time of attaching the spring plate 30 to the ring part 25.例文帳に追加

リング部２５にスプリング板３０の両端部を外側から当接支持する壁部３４が形成されているため、該壁部３４によりスプリング板３０による容器の保持強度が高まると共に、この壁部３４をスプリング板３０をリング部２５に取付ける際のガイドとして利用することができる。 - 特許庁

Thus, the distance from the central point p to the outer periphery 17 of the guide ring does not change even though angle of press fit is shifted to some extent, the balance of engagement is not shifted until the outer periphery 17 does not contact to the bottom of a concave portion 33 in the engagement hole of the ring suspension unit 9.例文帳に追加

そのようにすれば、圧入角度が若干ずれても、中心点ｐからガイドリング７の外周縁１７までの距離が同心円弧部分２３部分では変わらないので、外周縁１７がリング保持部９の嵌合孔１１の凹部３３の底部に接触するまでは、嵌合いのバランスは崩れない。 - 特許庁

The electromagnetic brake is interposed between a fixed housing and a rotary member, and it includes a multi-disc brake mechanism, a ring like core member fixed in the housing via an annular brake guide, an exciting coil housed in an annular groove of the core member, and a ring like armature member arranged in a radial outer side of the core member.例文帳に追加

固定ハウジングと回転部材との間に介装された電磁ブレーキであって、多板ブレーキ機構と、ハウジング内に環状ブレーキガイドを介して固定されたリング状コア部材と、コア部材の環状溝中に収容された励磁コイルと、コア部材の半径方向外側に配置されたリング状アーマチュア部材を含んでいる。 - 特許庁

The grasping supplement device T is provided with a chain motor 14, a chain 11 wound up or paid out by the chain motor 14, a ring shape member 9 with a long hole 9a connected to the chain 11 and a hang metal fitting 7 with a guide pin 7a for engaging with the ring shape member 9 slidably.例文帳に追加

掴み力補足装置Ｔは、チェーンモートル１４と、チェーンモートル１４により巻き上げられ又は繰り出されるチェーン１１と、チェーン１１に連結される長孔９ａを備えたリング状部材９と、リング状部材９と摺動可能に係合するガイドピン７ａを有する吊金具７とを備えている。 - 特許庁

When a seal ring 41 is lacking or a sealing failure occurs even if the seal ring 41 is mounted, air led in from the suction port 24 flows out to the piston driving member 30 side from the pump hole 34 through a radial groove 40e and an axial groove 40d of a guide member 40.例文帳に追加

シールリング４１が欠品している場合やシールリング４１が装着されてもシール不良を生じている場合は、吸込ポート２４から導入されたエアーは、ガイド部材４０の径方向溝４０ｅおよび軸方向溝４０ｄを通ってポンプ孔３４内からピストン駆動部材３０側に流出するようになる。 - 特許庁

In addition, the leakage of the back pressure from the metal fitting portion can be prevented since an area between the reinforcing ring 8 and the guide 11 is sealed by the projection 5, and the lowering of an engine function resulting from the lowering of the back pressure can be prevented.例文帳に追加

また、突起５によって補強環７とガイド１１との間がシールされているので金属嵌合部位からの背圧の漏れを防止することができ、背圧低下に起因するエンジン機能の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

A sidewall 45 of the opening 44 acts so as to guide three spherical rollers 41, which are combined with a vector ring 20 and mutually fitted in the diametrical direction pin 40 at regular intervals.例文帳に追加

前記開口部４３の側壁４５は、３個の球面ローラ４１を案内するように働き、球面ローラが、ベクトルリング２０に結合されて互いに規則正しく間隔を開けられた径方向のピン４０にはめ込まれている。 - 特許庁

An outer ring 11 is connected to the tip of the column members 9, and pendulums (movable weights) 13 of a cylindrical body are slidingly installed between a pair of mutually opposing column members 9 via a linear guide means 12.例文帳に追加

支柱部材９の先端には外輪１１を連結すると共に、相対向する一対の支柱部材９の間には、リニアガイド手段１２を介して、円筒体の振子（可動錘）１３をスライド自在に取り付ける。 - 特許庁

A spiral groove 15 is formed in the intermediate rotor 18 inputting an external rotating operation force, and the movable guide part at the tip of a link 11 is engaged with the spiral groove 15 and the radial groove 8 of a drive ring 3.例文帳に追加

外部から回動操作力を入力される中間回転体１８に渦巻き溝１５を形成し、この渦巻き溝１５と駆動リング３の径方向溝８にリンク１１の先端の可動案内部を係合させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive mold device which prevents the defect from being caused at a mouth part of a glass vessel by improving the cooling efficiency of a mouth mold and a guide ring and attains improvement in productivity.例文帳に追加

口型およびガイドリングの冷却効率を高め、それによって、ガラス容器の口部に欠陥を生じさせることがないうえ、生産性の向上を実現できる安価な金型装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a ball bearing capable of reducing resistance between inner and outer rings that occurs, when the rings relatively rotate, and preventing faulty lubrication in the inner and outer rings, in a ball bearing having a holder of track-ring guide type.例文帳に追加

軌道輪案内型の保持器を有する玉軸受において、内外輪間の相対回転時の抵抗力の軽減、及び内外輪間における潤滑不良の防止を図ることのできる玉軸受を提供すること。 - 特許庁

A magnetic guide part 44b is constituted of a portion overhung from the inner circumferential edge of a bearing fixing part 44a toward the extension direction of a bearing fixing part and an axial direction, and contacts with the outer ring to reduce magnetic resistance.例文帳に追加

磁気誘導部44bは、軸受固定部44aの内周縁部から、軸受固定部の延長方向及び軸方向に張り出した部位から構成され、より磁気抵抗が小さくなるように外輪と接触されている。 - 特許庁

A closing tool 1 for closing an opening 4 is formed of resin and a tubular guide ring 5 of the same shape as the opening 4 is provided on the bottom face of the closing tool engaging with the opening 4 thus facilitating alignment operation.例文帳に追加

開口部４を閉塞する閉塞具１を樹脂により形成し、開口部４に係合する閉塞具底面に開口部４と同一形状で円筒形状のガイド環５を設けて位置合わせ操作を容易とした。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing capable of lowering cost and improving seizure resistance by smoothening a flow of lubrication oil toward between a large end surface of a tapered roller and a roller guide surface of a large rib of an inner ring.例文帳に追加

円すいころの大端面と内輪の大つばのころ案内面との間に対する潤滑油の流れを円滑化し、低トルク化及び耐焼き付き性の向上を図ることができる円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁

An LED ring illumination 11 is provided to illuminate the light guide shaft part 5b from its periphery, and a two-dimensional camera 17 is provided to image the rubber bush 6 along an axial direction from the other end part side of the engaged-in shaft part 5a.例文帳に追加

導光軸部５ｂを周囲から照明するＬＥＤリング照明１１が備えられ、嵌入軸部５ａの他端部側からゴムブッシュ６をその軸心方向から撮像する２次元カメラ１７が備えられる。 - 特許庁

In a longitudinal section of a molding plane of the guide ring, a longitudinal straight part is formed so that it continues from a lower end of a curved part that forms an R plane extending from an outer rim of the top surface to the upper end of a side of the glass bottle neck.例文帳に追加

ガイドリングの成形面の縦断面において、ガラスびん口部天面の外縁から側面上端にかけてのＲ面を成形する曲線部の下端に続いて縦方向の直線部を設ける。 - 特許庁