「guiding layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The insulating substrate 2 and the light guiding layer 3 are jointed through a glass layer 4.例文帳に追加

絶縁基板２と導光層３は、ガラス層４を介して接合されている。 - 特許庁

The optical waveguiding part includes an optical waveguiding layer for guiding light.例文帳に追加

前記光導波部は、光を導く光導波層を含む。 - 特許庁

In addition, an anti-guiding layer having a third refractive index lower than the second refractive index is arranged so that the confining layer may be positioned between the active region and anti-guiding layer.例文帳に追加

第二の屈折率より低い第三の屈折率を持つアンチガイド層が、閉じ込め層が活性領域とこのアンチガイド層の間にくるように配置される。 - 特許庁

WAVE-GUIDING CHANNEL LAYER STRUCTURE, MANUFACTURING METHOD FOR PROBE HAVING THE WAVE-GUIDING CHANNEL LAYER STRUCTURE, PROBE HAVING THE WAVE-GUIDING CHANNEL LAYER STRUCTURE, STORAGE UNIT HAVING THE PROBE, SURFACE OBSERVATION UNIT, EXPOSURE UNIT, AND MANUFACTURING METHOD FOR DEVICE例文帳に追加

導波路層構造、導波路層構造を有するプローブの製造方法、該導波路層構造を有するプローブ、該プローブを有するストレージ装置、表面観察装置、露光装置、デバイス製造方法 - 特許庁

Either one of these laminated parts and the magnetic flux guiding layer are constituted in the stripe part state, and one end of the magnetic flux guiding layer is formed to the introducing end of the external magnetic field.例文帳に追加

これら積層部のいずれか一方と磁束ガイド層とはストライプ部構成とされ、磁束ガイド層の一端が外部磁界の導入端とされる。 - 特許庁

In the p-type semiconductor layer 5, a p-type electronic barrier layer 21, a p-type guiding layer 22, a p-type ultra-lattice clad layer 23 and a p-type contact layer 24 are successively laminated.例文帳に追加

ｐ型半導体層５は、ｐ型電子バリア層２１、ｐ型ガイド層２２、ｐ型超格子クラッド層２３、ｐ型コンタクト層２４が順次積層されている。 - 特許庁

The reflective uniform light guide device includes at least a light guiding layer, a reflection layer, and a light outgoing surface.例文帳に追加

該反射均一光導光装置は、少なくとも、導光層、反射層及び出光面を含む。 - 特許庁

The light guiding plate comprises a light guiding plate body 741, a polarization transformation layer 743 layered on one surface of the light guiding plate body 741 to transform a polarization component of light passing and exiting from the light guiding plate, and a polarization extraction layer 745 layered on the polarization transformation layer.例文帳に追加

本発明による導光板は、導光板本体７４１、導光板本体７４１の一面に積層され、導光板を通じて出射する光の偏光成分を変換させる偏光変換層７４３、及び偏光変換層上に積層された偏光分離層７４５を含む。 - 特許庁

The reaction gas flows from the through holes of each guiding passage layer to the adjoining diffusion passage layer and is diffused in the surface direction in the diffusing passage layer and again flows into the through holes of the adjoining guiding passage layer.例文帳に追加

反応ガスは、各誘導流路層の貫通孔から隣接する拡散流路層へと流入し、拡散流路層において面方向に拡散して、再び隣接する誘導流路層の貫通孔へと流入する。 - 特許庁

Data is recorded in a track disposed in a guiding groove G on a first recording layer M0, and data is recorded in a track disposed between guiding grooves L on a second recording layer M1.例文帳に追加

第１記録層Ｍ０では案内溝内Ｇに設けられたトラックにデータが記録され、第２記録層Ｍ１では案内溝間Ｌに設けられたトラックにデータが記録される。 - 特許庁

A light incident surface is established in the vicinity of one of side faces of the light guiding layer and makes light emitted from the side face light source to enter into the light guiding layer from the incident surface.例文帳に追加

該導光層の一つの近傍側面は、入光面を設定し、該側面光源が発する光を該入光面から該導光層中に進入させる。 - 特許庁

To provide a light source device including a light-guiding pillar, an opaque layer, and a light source.例文帳に追加

導光ピラー、不透明層、および光源を備える光源デバイスを提供する。 - 特許庁

An intrinsic GaAs wave-guiding layer 9 on a p-type AlGaAs clad layer 2 and the quantum dot active layer 3 is formed thereon.例文帳に追加

ｐ型ＡｌＧａＡｓクラッド層２上に真性ＧａＡｓ導波層９が形成され、その上に量子ドット活性層３が形成されている。 - 特許庁

Very small pressure water is supplied to the diffusion layer D from the water-guiding plate 40 to infiltrate it.例文帳に追加

拡散層Ｄには誘水プレート４０から微少圧の水を供給して浸透させる。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND SOFTWARE FOR GUIDING USER DURING OPTICAL MEASUREMENT OF LAYER AND SUBSTRATE例文帳に追加

層とサブストレートの光学測定中にユーザーをガイドするための方法と装置、並びにソフトウエア - 特許庁

A planar light-emitting device 1 includes: a sheet-like light guiding body 3 for guiding light from a light source 2 to the surface direction; a low refractive index layer 4 formed on a lower surface 3a of the light guiding body 3; and an adhesive layer 5 formed on a lower surface 4a of the low refractive index layer 4.例文帳に追加

光源２からの光が面方向に導かれるシート状の導光体３と、導光体３の下面３ａに形成された低屈折率層４と、低屈折率層４の下面４ａに形成された粘着層５とを備えた面状発光装置１。 - 特許庁

A reflection surface is defined between the light guiding layer and the reflection layer and a solid micro-structure is installed on the reflection surface.例文帳に追加

導光層及び反射層の間が反射面を定義し、反射面上に立体微小構造を設置する。 - 特許庁

The back light unit is obtained by arranging the optical reflection sheet on the back surface of a light guiding sheet in such a way that the polymer layer or the polymer particle-containing layer comes to the light guiding sheet side.例文帳に追加

導光板の背面に重合体層又は重合体粒子を含有する層が導光板側になるように前記光反射シートを配置してバックライトユニットを得る。 - 特許庁

A first carrier confinement layer 12 and a second carrier confinement layer 14 which have a bandgap larger than that of an active layer 13 are disposed on both sides of the active layer 13, and a first light guiding layer 11 and a second light guiding layer 15 are disposed on both sides of the layers 12 and 14.例文帳に追加

活性層１３の両側に、活性層１３よりも大きなバンドギャップを有する第１キャリア閉じ込め層１２および第２キャリア閉じ込め層１４、更にこれら第１キャリア閉じ込め層１２および第２キャリア閉じ込め層１４の両側に第１光ガイド層１１および第２光ガイド層１５が配置されている。 - 特許庁

An intake hole 6 guiding water permeated in the permeable layer 5 is provided in the segment body 4.例文帳に追加

セグメント本体４に、透水層５に染み込んだ水を内面側へ導く取水孔６を設ける。 - 特許庁

the lens layer includes a plurality of lenses for guiding the plurality of images formed in the image forming layer in a plurality of corresponding directions.例文帳に追加

レンズ層は、画像形成層に形成された複数の画像を、対応する複数の方向に案内するための複数のレンズを含む。 - 特許庁

The sealing portion 15 has a light guide layer 16 for sealing the semiconductor light-emitting element 13 and a phosphor-containing layer 17 formed covering the light guiding layer 16.例文帳に追加

封止部１５は、半導体発光素子１３を封止する導光層１６と、導光層１６を覆って形成された蛍光体含有層１７とを有する。 - 特許庁

As the result, the humor is pulled quickly from the surface layer into the liquid guiding layer, and absorbed in the direction of thickness without being spread to the absorbing and holding layer.例文帳に追加

その結果、体液は表面層から液案内層に急速に引き込まれ、さらに吸収保持層に拡散することなく厚さ方向へ向けて吸収される。 - 特許庁

A mirror layer 19 is held between light guiding blocks 16a, 16b, with filters 17a-17e installed on the outer face of the light guiding block 16a, and with filters 17f-17j installed on the outer face of the light guiding block 16b.例文帳に追加

導光ブロック１６ａと１６ｂの間にミラー層１９を挟み込み、導光ブロック１６ａの外面にフィルタ１７ａ−１７ｅを設け、導光ブロック１６ｂの外面にフィルタ１７ｆ−１７ｊを設ける。 - 特許庁

The coercive structural element 56 provides a closed magnetic flux route for guiding a demagnetized field away from the sense layer 50.例文帳に追加

保磁子構造要素56は、減磁界をセンス層50から遠くに導く閉じた磁束経路を提供する。 - 特許庁

An intake hole 6 guiding water permeated into the permeable layer 5 to the inner face side is provided on the segment body 4.例文帳に追加

セグメント本体４に、透水層５に染み込んだ水を内面側へ導く取水孔６を設ける。 - 特許庁

Thereby, the light proceeding in the light guiding layer 3 is diffused and illumination with good utilization efficiency of light becomes possible.例文帳に追加

よって、導光層３内を進む光が拡散し、光の利用効率の良い照光が可能になる。 - 特許庁

In addition, the opaque layer is disposed on the surfaces of the light-guiding pillar outside the light incident surface and the light emitting surface.例文帳に追加

加えて、不透明層は、光入射面および発光面の外側で導光ピラーの面に配置されている。 - 特許庁

To provide a light guiding path capable of increasing mechanical reliability and stability without requiring an air layer.例文帳に追加

空気層を必要とすることなく、機械的な信頼性や安定性を向上した導光路を提供する。 - 特許庁

The core layer 3 is a light guide path extending on the surface 2a of the sheet substrate 2 and guiding the light, and a light extracting portion 5 is formed in the core layer 3.例文帳に追加

コア層３は、シート基材２の表面２ａに延在して光を導く導光路であり、コア層３に光取出部５が形成されている。 - 特許庁

This dish washer/dryer is provided with an outer layer 14a forming an approximately two-layer structure with a washing tub 2 defined as an inner layer, and a clearance between the washing tub 2 and the outer layer 14a forms a suction air route 16a guiding the air to a blower fan 9.例文帳に追加

洗浄槽２を内層として略２層構造を形成する外層１４ａを備え，洗浄槽２と外層１４ａとの間隙は送風ファン９へ空気を導く吸気経路１６ａを形成している。 - 特許庁

In the phosphorescent evacuation guiding board 1, a glaze layer 3 is formed on the surface of a stainless substrate 2, and a transparent protection layer 4 constituted by burning glass frit is formed on the glaze layer 3, and a plane-shaped phosphorescent material layer 5 is formed in the transparent protection layer 4.例文帳に追加

蓄光式避難誘導板１はステンレス基板２の表面に釉薬層３が形成され、この釉薬層３の上にガラスフリットを焼き付けてなる透明保護層４が形成され、この透明保護層４内に平板状の蓄光材層５が設けられている。 - 特許庁

The light absorbing layer 60 configured to selectively absorb "stray light" coming out through the side surface 26 of the light-guiding element 20 is arranged in at least a part of the side surface of the light-guiding element 20.例文帳に追加

光導素子２０の側面２６を通して出る「迷光」を選択的に吸収するように構成された光吸収層６０が、導光素子２０の側面の少なくとも一部に配置されている。 - 特許庁

The bottom surface side of a light guiding body is provided with a fluorescent material layer 14 precipitated when hardening by mixing the fluorescent material with a resin.例文帳に追加

導光体の底面側に、蛍光材を樹脂に混ぜて硬化させる際に沈降させた蛍光材層１４を有する。 - 特許庁

The means is so structured that an end face of the organic EL layer interposed between the two electrodes is tightly fixed to a core part of a light guiding means.例文帳に追加

また、２つの電極で挟まれた有機EL層の端面を導光手段のコア部へ密着して固定した構成とする。 - 特許庁

A coating layer 2 is provided on the surface of a guide shaft 1 guiding a gas bearing 3 having a differential exhausting portion used in a vacuum.例文帳に追加

真空中で用いる差動排気部を有する気体軸受３をガイドするガイド軸１の表面にコーティング層２を設ける。 - 特許庁

The light guide structure of the solar cell includes a light receiving layer 210 for receiving an incident sunlight, an irregular reflecting layer 230 for irregularly reflecting the sunlight incident from the light receiving layer 210 as an irregularly reflected light; and a light guide layer 220 interposed between the light receiving layer 210 and the irregular reflecting layer 230 and guiding the irregularly reflected light to a solar cell element.例文帳に追加

太陽光が入射される受光層210と、受光層210から入射された太陽光を乱反射光として乱反射させる乱反射層230と、受光層210と乱反射層230との間に介在されて、乱反射光を太陽電池素子に導光する導光層220とを備える太陽電池の導光構造である。 - 特許庁

Accordingly, the light oozing to the substrate 11 through a second n-type cladding layer 15 and the first n-type cladding layer 14 is absorbed by the codoped layer 13 to be attenuated to a degree that mode coupling with the light for guiding the active layer does not take place.例文帳に追加

よって、第２ｎ型クラッド層１５および第１ｎ型クラッド層１４を透過して基板１１側へしみだす光は共添加層１３により吸収され、活性層を導波する光とのモード結合が生じない程度に減衰する。 - 特許庁

A catalyst electrode which does not have a flooding phenomenon generated can be supplied by promoting discharge of water in the catalyst layer outside the catalyst layer by making the catalyst layer water-repellent, or by discharging the water in the catalyst layer to the outside of the catalyst layer by guiding the water in the catalyst layer to an intermediate layer with high hydrophilicity which is installed between the catalyst layer and the gas diffusion material.例文帳に追加

触媒層を撥水性にして触媒層中の水を、触媒層外に排出することを促したり、触媒層とガス拡散材の間に設けた親水性の高い中間層へ触媒層中の水を誘導して触媒層中の水を触媒層外に排出することにより、フラディング現象が発生しない触媒電極を提供できる。 - 特許庁

The semiconductor optical amplifier element is provided with an optical amplifier wave guiding layer having: a passive core region formed of a semiconductor, active cladding regions positioned on both sides of the passive core region and each made of a semiconductor active layer which has a refractive index lower than that of the passive core region, wherein a light is wave-guided while being amplified in the active wave guiding layer.例文帳に追加

半導体からなる受動コア領域と、前記受動コア領域の両側に位置し、前記受動コア領域よりも屈折率が低い半導体活性層からなる能動クラッド領域と、を有する光増幅導波層を備え、前記光増幅導波層において光を増幅しながら導波する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of inhibiting mode coupling between light oozing out to a substrate and light for guiding an active layer.例文帳に追加

基板側へしみだした光と、活性層を導波する光とのモード結合を抑えることが可能な半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

The optical waveguide layer 14 can guide light in a direction different from a light guiding direction in the photonic crystal optical fiber 13.例文帳に追加

光導波層１４は、フォトニック結晶光ファイバ１３における光導波方向と異なる方向に光を導波させ得る。 - 特許庁

A transmissive symbol mark is formed on the resin film 12, and a light guiding body 4 for symbol-mark irradiation is disposed opposite to the layer part 16.例文帳に追加

樹脂フィルム１２に透過性のシンボルマークを形成し、層部１６に対向してシンボルマーク照射用の導光体４を配置した。 - 特許庁

The guide member 22 has a groove part 23 for guiding the optical fiber 100 drawn from the bobbin 21 to the surface of the adhesive layer 101a.例文帳に追加

ガイド部材２２は、ボビン２１から引き出された光ファイバ１００を粘着層１０１ａの表面に案内する溝部２３を有する。 - 特許庁

A guide groove 13a opened toward the separator 16 and guiding water in a high water content part in the diffusion layer 13 to a low water content part is installed in the diffusion layer.例文帳に追加

拡散層１３にはセパレータ１６側に向かって開口し、拡散層内１３における高含水率部の水を低含水率部へ案内する案内溝１３ａが設けられている - 特許庁