harmを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1366件
the right to defend oneself from imminent harm 例文帳に追加
急迫した危害に対する正当な加害行為 - EDR日英対訳辞書
It will protect you and keep you safe from harm!例文帳に追加
お前を、困難や危険から 守ってくれるだろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then there's no harm in me driving her around for a few days, is there?例文帳に追加
それから 悪い事はない 数日間いるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you wear this talisman next the skin, it will protect you from harm. 例文帳に追加
この守りを肌につけておくと魔除けになる - 斎藤和英大辞典
Your interference will do more harm than good. 例文帳に追加
君が干渉するとかえってぶちこわすから止せ - 斎藤和英大辞典
Lack of exercise may harm your health. 例文帳に追加
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。 - Tanaka Corpus
Moreover, the sparrow allegedly ate and harm crops. 例文帳に追加
またこの雀は農作物を食い荒らしたともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lack of exercise may harm your health.例文帳に追加
運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。 - Tatoeba例文
to successfully defend oneself from attack or harm 例文帳に追加
(他からの害や攻撃に対し)最後まで警固する - EDR日英対訳辞書
Is there harm in a little white lie?例文帳に追加
ちょっとした「たわいもない嘘」に害はありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Any amount of money will do no harm―(と言うよりも)―One can not have too much money. 例文帳に追加
金はいくらあってもさし支え無い - 斎藤和英大辞典
Do you belong to any groups that wish to harm the united states?例文帳に追加
「アメリカに害をもたらす組織に属していたか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A first harm removal processing portion 42A for removing harm of ammonia is provided along the way of the first exhaust tube 42 and a second harm removal processing portion 43A for removing harm of dimethylhydrazine is provided along the way of the second exhaust tube 43.例文帳に追加
第1の排気管42の途中にアンモニアを除害する第1の除害処理部42Aが設けられ、第2の排気管43の途中にジメチルヒドラジンを除害する第2の除害処理部43Aが設けられている。 - 特許庁
(i) Method of investigation of the danger or harm, etc. 例文帳に追加
一 危険性又は有害性等の調査の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
declaration of an intention or a determination to inflict harm on another 例文帳に追加
他人に害を与える意図または決心の宣言 - 日本語WordNet
It's only a dream, alice. nothing can harm you there.例文帳に追加
ただの夢だよ、アリス 誰も君を傷つけたりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Little Cloud” 邦題:『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)