「harm」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't want to be harmed by anyone, or harm anyone else ever again.例文帳に追加

もう誰も傷つけたくないし、傷つきたくない。 - Tatoeba例文

It'll do no harm to drink a little whisky.例文帳に追加

少々のウイスキーを飲んでも害にはなりますまい。 - Tatoeba例文

The dispersant may have done more harm than good. 例文帳に追加

その分散剤は益より害が多かったもしれない。 - Weblio英語基本例文集

What [Where] is the harm in accepting the proposal? 例文帳に追加

その申し込みを受け入れて何が[どこが]悪いのか. - 研究社 新英和中辞典

a person who has done physical harm to someone, called 例文帳に追加

他人を殺傷したり損害を与えたりした人 - EDR日英対訳辞書

bad, but not very bad, behaviour or activities, particularly by children, which cause trouble and possibly damage or harm 例文帳に追加

悪気なく、ふざけたりいたずらすること。 - EDR日英対訳辞書

There's a risk that will harm the workers' health.例文帳に追加

それは作業者の健康を害する恐れがあります。 - Weblio Email例文集

keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction 例文帳に追加

安全に保ち、損害または腐敗、損失、破壊を防ぐ - 日本語WordNet

anything on your premises that might attract children into danger or harm 例文帳に追加

子供を危険または害悪に導く根拠のどれか - 日本語WordNet

This medicine will do you good or harm, as the case may be. 例文帳に追加

この薬品は場合によって毒にも薬にもなる。 - Tanaka Corpus

We can wound, but not fatally harm one another.例文帳に追加

傷つけることはできても 致命傷を与えられない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My ability to keep you from harm will outweigh your comfort.例文帳に追加

危害からあなたを守る 快適さは 勝るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This tool that was created to protect us from harm例文帳に追加

我々を害から守るためにつくられた この方法が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, they're not here to harm us?例文帳に追加

俺達を傷つける為に ここにいるんじゃないんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unsafe food can harm people's health例文帳に追加

安全性の低い食品は 人々の健康を害しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make sure that he would never harm innocents again.例文帳に追加

彼が2度と罪のない人を 傷つけないと確めるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell us the truth. no harm will come to you.例文帳に追加

真実を言いなさい あなたに害が及ぶことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had no reason to harm eckhart. he was kind to me.例文帳に追加

傷つける理由が無いわ エックハートは良くしてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little alcohol or tobacco will do you no harm. 例文帳に追加

酒もタバコも少しぐらいなら差し支えないでしょう. - 研究社 新和英中辞典

I see no harm in your going out alone this evening. 例文帳に追加

今晩あなたがひとりで外出してもかまわない。 - Tanaka Corpus

A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good. 例文帳に追加

言葉は時をまちがえると、有害無益である。 - Tanaka Corpus

Too much exercise does more harm than good. 例文帳に追加

過度の運動は体のためというよりは、むしろ害になる。 - Tanaka Corpus

Too much exercise does more harm than good. 例文帳に追加

過度の運動は身体のためというよりむしろ害になる。 - Tanaka Corpus

They used to live in the Ikoma Mountain Range, and caused harm to people. 例文帳に追加

元は生駒山地に住み、人に災いをなしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This medicine will do you good or harm, as the case may be.例文帳に追加

この薬品は場合によって毒にも薬にもなる。 - Tatoeba例文

He promised that no harm would befall her 例文帳に追加

彼は、彼女に危害が降りかからないことを約束した - 日本語WordNet

any harm or injury resulting from a violation of a legal right 例文帳に追加

法的権利の侵害による害や損害のどれか - 日本語WordNet

a look that is believed to have the power of inflicting harm 例文帳に追加

害をもたらす力を持つと信じられている眼差し - 日本語WordNet

I see no harm in your going out alone this evening.例文帳に追加

今晩あなたがひとりで外出してもかまわない。 - Tatoeba例文

A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.例文帳に追加

言葉は時をまちがえると、有害無益である。 - Tatoeba例文

Too much exercise does more harm than good.例文帳に追加

過度の運動は体のためというよりは、むしろ害になる。 - Tatoeba例文

Too much exercise does more harm than good.例文帳に追加

過度の運動は身体のためというよりむしろ害になる。 - Tatoeba例文

a week dedicated to protecting wild birds from harm called Birds Week 例文帳に追加

愛鳥週間という野鳥を愛護する週間 - EDR日英対訳辞書

a heretical religious sect which misleads the public and brings harm to the world 例文帳に追加

人心をまどわし,世の中に害を与える宗教 - EDR日英対訳辞書

If you wear this amulet next your skin, it will protect you from harm. 例文帳に追加

このお守りを肌に着けていると魔除けになる - 斎藤和英大辞典

"I haven't the heart to harm even a Witch," 例文帳に追加

「わたしは魔女を殺せるほどの心臓すらないんだよ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

VDT HARM ALLEVIATING DEVICE/METHOD, DEVICE/METHOD FOR QUANTIFYING DANGER OF VDT HARM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＶＤＴ障害緩和装置／方法およびＶＤＴ障害危険性定量化装置／方法ならびに記録媒体 - 特許庁

Chapter II-4 Investigation, etc., of Danger or Harm, etc. 例文帳に追加

第二章の四　危険性又は有害性等の調査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DRAINAGE IMPROVING HARM MEASURE DRAIN INSTRUMENT OF DRAIN RECEIVING FRAME例文帳に追加

排水受枠の水はけ改良型危害対策排水機器 - 特許庁

However, the next section explains when it does do some harm. 例文帳に追加

次のセクションでこれが問題になる場合を説明します。 - FreeBSD

This won't do much harm, as screen is VT100/ANSI compatible. 例文帳に追加

screenは VT100/ANSI 互換なので、これならあまり問題は起きないだろう。 - JM

This helps to harm the onsen atmosphere again resulting in a vicious circle. 例文帳に追加

これがさらに情緒を阻害し、悪循環となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm making friendly tones to show it that we mean no harm.例文帳に追加

危害を加えない意図を伝える為 友好的な音色を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mrs. kapelput, do you know anyone who might want to do your son harm?例文帳に追加

カーペルプットさん 息子さんに 危害を加えそうな人間は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be on guard, but no harm is to come to the queen.例文帳に追加

女王に気をつけろ ただし 女王に危害を加えるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書