「header」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the melting of a fin in brazing a tube and a header tank.例文帳に追加

チューブとヘッダタンクとをろう付けする際に、フィンが溶けてしまうことを防止する。 - 特許庁

A CRC bit calculation section 103 calculates CRC bits from the header information.例文帳に追加

ＣＲＣビット算出部１０３は、ヘッダ情報からＣＲＣビットを算出する。 - 特許庁

The encryption header 41 is the information which indicates the cryptographic algorithm used.例文帳に追加

暗号化ヘッダ４１は、使用した暗号アルゴリズムを指示する情報とされている。 - 特許庁

FIXING STRUCTURE AND ITS FIXING METHOD FOR HEADER PLATE AND SUPPORT MEMBER OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器のヘッダープレートとサポート材との固定構造及びその固定方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PAGE DELIMITER SUCH AS HEADER/FOOTER IN EXISTING DOCUMENT例文帳に追加

ヘッダ／フッタ等の既存文書内ページ区切り要素の検出方法及び装置 - 特許庁

The header tank 2 includes a tank body 8 and a pipe connecting plate 9.例文帳に追加

ヘッダタンク２を、タンク本体８と管接続用プレート９とにより構成する。 - 特許庁

Front and rear two heat exchange tube arrays 10, 11 are disposed between both of the upper and lower header tanks 31.例文帳に追加

上下両ヘッダタンク31間に、前後２列の熱交換管列10,11を設ける。 - 特許庁

A packet header comprises a payload type identifier, which is associated with a data processing operation.例文帳に追加

パケットヘッダにペイロードタイプの識別子を設け、データ処理動作と関連づけた。 - 特許庁

A bridge wire 68 is provided between the electrode pin 62 and the header 54.例文帳に追加

電極ピン６２とヘッダ５４との間に電橋線６８が架設されている。 - 特許庁

A nozzle device 15 of the jet pump 1 has a nozzle section 21 and a ring header 25.例文帳に追加

ジェットポンプ１のノズル装置１５はノズル部２１及びリングヘッダー２５を有する。 - 特許庁

A memory control circuit 7 makes a part (pack header) in the image data to be read.例文帳に追加

メモリ制御回路７は、該画像データの中の一部（パックヘッダ）を読み出させる。 - 特許庁

Header information is stored through a connector 23 with a control command.例文帳に追加

ヘッダ情報は、制御コマンドと共に、コネクタ２３を介してメモリ２１に格納される。 - 特許庁

The outlet header 20 and the liquid pressure-feeding member 5 communicate with each other via a communication pipe 14.例文帳に追加

連通管１４で出口ヘッダ２０と液体圧送部材５を連通する。 - 特許庁

The image data are encoded by the encoding region and outputted together with the header.例文帳に追加

画像データは、符号化領域毎に符号化され、ヘッダとともに出力される。 - 特許庁

A header panel 37 to support the front seat is installed beside the center pillar 11 on its inside.例文帳に追加

センタピラー１１の内側方にフロントシートを支持するヘッダパネル３７を設ける。 - 特許庁

To provide a header conversion circuit capable of reducing an initial setting time.例文帳に追加

初期設定時間を短縮する事が可能なヘッダ変換回路を提供する。 - 特許庁

A priority designating unit 501 designates priority information on the basis of header information.例文帳に追加

優先度指定部５０１は、ヘッダ情報に基づき優先度情報を指定する。 - 特許庁

Upon actuation, the valve permits pressurized fluid to flow from the header to the blowpipe.例文帳に追加

作動すると、バルブは、ヘッダからブローパイプに加圧流体を流すのを可能にする。 - 特許庁

The size of the area for storing the header and data of one packet is fixed.例文帳に追加

１つのパケットのヘッダやデータが格納される領域のサイズを固定にする。 - 特許庁

Thus, the voice transmitter rewrites and transfers the header of the received ATM cell.例文帳に追加

このようにして音声伝送装置が受信ATMセルのヘッダを書き換え転送する。 - 特許庁

Directory information includes packet header information associated with the multimedia bitstream.例文帳に追加

該ディレクトリ情報は、該マルチメディアビットストリームと関連したパケットヘッダー情報を備える。 - 特許庁

A memory controller circuit 7 implements control for reading out a part (a back header) of the image data.例文帳に追加

メモリ制御回路７は、該画像データの中の一部（パックヘッダ）を読み出させる。 - 特許庁

With more than one FILE, precede each with a header giving the file name. 例文帳に追加

tailは与えられたファイルそれぞれの末尾の部分 (デフォルトでは 10 行) を表示する。 - JM

These packets are sent when a packet arrives with an invalid IP header. 例文帳に追加

これらのパケットは不正な IP ヘッダを持つパケットが到着した場合に送信される。 - JM

Look at the header of the manual page source for the author(s) and copyright conditions. 例文帳に追加

著者と著作権 (copyright) に関しては各マニュアル・ページのソースのヘッダを見ること。 - JM

It contains a byte which specifies the Type of Service/Precedence field of the packet header. 例文帳に追加

これにはパケットヘッダの Service/Precedenceフィールドのタイプを指定するバイトデータが含まれている。 - JM

The header <locale> declares data types, functions and macros which are useful in this task. 例文帳に追加

ヘッダーファイル<locale>には、この目的に便利なデータ型・関数・マクロなどの宣言がある。 - JM

on the header line, which is always truncated). 例文帳に追加

行の余分の切り捨ては行われない (ヘッダは例外で、常に切り捨てが行われる)。 - JM

Click the DESTCITY column header to see how the Table component sorts the rows.例文帳に追加

DESTCITY 列のヘッダーをクリックし、「表」コンポーネントで行がソートされる様子を確認します。 - NetBeans

In this section, you create a second page that includes the header and navigation fragments. 例文帳に追加

この節では、ヘッダーフラグメントとナビゲーションフラグメントを含む 2 ページ目を作成します。 - NetBeans

The header case is movable along the perpendicular part 4a of the back angle 4.例文帳に追加

ヘッダーケースはバックアングル４の垂直部４ａに沿って移動自在となっている。 - 特許庁

Extraction of images of a header and a footer from an image of a sheet is executed (S2).例文帳に追加

シートの画像のうち、ヘッダ、及びフッタの画像の抽出が実行される（Ｓ２）。 - 特許庁

RECEIPT METHOD FOR HTTP HEADER, HTTP SERVER, AND HTTP CLIENT例文帳に追加

ＨＴＴＰヘッダの受信方法、ＨＴＴＰサーバ、およびＨＴＴＰクライアント - 特許庁

SHIELDED PRINTED CIRCUIT BOARD HEADER ASSEMBLY, GROUNDED SHIELD MEMBER, AND FILTER ASSEMBLY例文帳に追加

シールド型印刷回路基板ヘッダ組立体、接地シールド部材及びフィルタ組立体 - 特許庁

The header tank 3 includes a tank part 15, a middle plate 16, and a tank plate 14.例文帳に追加

ヘッダタンク３は、タンク部１５と、中間プレート１６と、タンクプレート１４とを含む。 - 特許庁

The second header collecting pipe 70 is formed with a plurality of partial spaces 71a to 71c, 72a to 72c.例文帳に追加

第２ヘッダ集合管70には、複数の部分空間71a〜71c,72a〜72cが形成される。 - 特許庁

A header is added to a mobile phone telephone number to obtain a unique Skype name.例文帳に追加

携帯電話番号にヘッダーを付加してユニークなスカイプ名を取得しておく。 - 特許庁

Further, the termination node 1 adds the header of a transport layer 103 and performs transfer.例文帳に追加

さらに、終端ノード１は、トランスポートレイヤ１０３のヘッダを付加して転送する。 - 特許庁

The gas cooler 1 includes two header tanks 3, 4, and a plurality of heat exchange tubes 5.例文帳に追加

ガスクーラ１は、２つのヘッダタンク3,4と複数の熱交換管５とを備えている。 - 特許庁

PIPING HEADER FOR DISTRIBUTION OR COLLECTION OF FLUID AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

流体の分配または収集のための配管ヘッダー及びその製造方法 - 特許庁

The system decoder 12 separates a video stream, a PTS, a PCR, and a sequence header.例文帳に追加

システムデコーダ１２では、ビデオストリーム，ＰＴＳ，ＰＣＲ，シーケンスヘッダが分離される。 - 特許庁

HEAT TRANSFER TUBE AND HEADER TUBE FOR OPEN RACK TYPE CARBURETOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

オープンラック式気化器の伝熱管およびヘッダー管ならびにその製造方法 - 特許庁

Other services use HTTP Authentication, header signing, or user login for authentication. 例文帳に追加

ほかのサービスでは、認証に HTTP 認証、ヘッダー署名、またはユーザーログインを使用します。 - NetBeans

Negotiate language with the user's browser through the Accept-Language HTTP header or the user's host address. 例文帳に追加

Accept-Language HTTPヘッダーかユーザのホストアドレスによって、ユーザのブラウザーと言語を協定します。 - PEAR

Any other error types will// be reported in the response packet's header "rcode" variable. 例文帳に追加

何かエラーが発生した場合、それは// 応答パケットのヘッダの "rcode" に格納されます。 - PEAR