「heavy work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The work is too heavy for me. 例文帳に追加

仕事が張る、張り過ぎる - 斎藤和英大辞典

cattle used for heavy work 例文帳に追加

力仕事に使う牛 - EDR日英対訳辞書

a horse used for heavy work 例文帳に追加

労役に使う馬 - EDR日英対訳辞書

take on extra work [heavy responsibilities] 例文帳に追加

超過勤務[重責]を引き受ける. - 研究社 新英和中辞典

not designed for heavy work 例文帳に追加

重作業用に設計されていない - 日本語WordNet

designed for heavy work 例文帳に追加

重労働のために設計される - 日本語WordNet

a type of heavy work imposed by a government 例文帳に追加

国家から課せられる労役 - EDR日英対訳辞書

UNIVERSAL HEALTH CHAIR/BED AND AUXILIARY TOOL FOR CHANGING CARING WORK CONTENT FROM HEAVY WORK TO LIGHT WORK例文帳に追加

介護の作業内容を、重労働から軽作業にする其々機具。 - 特許庁

heavy work burden for one employee 例文帳に追加

一人の従業員には重すぎる負担 - Weblio Email例文集

The heavy work will break your health. 例文帳に追加

そんなに根つめて働いては体を壊しますよ. - 研究社 新英和中辞典

You'll find the work heavy going. 例文帳に追加

その仕事は前途多難なことがわかるだろう. - 研究社 新英和中辞典

Heavy taxes indispose people to work hard. 例文帳に追加

重税は人々の勤労意欲をなくす. - 研究社 新英和中辞典

Heavy work in youth is quiet rest in old age.例文帳に追加

若いときの苦労は買ってでもせよ。 - Tatoeba例文

The work is a heavy tax on my health.例文帳に追加

その仕事は私の健康にとって負担だ。 - Tatoeba例文

bearing a heavy burden of work or difficulties or responsibilities 例文帳に追加

仕事の重い負担、困難または責任をもつ - 日本語WordNet

heavy-duty clothes for manual or physical work 例文帳に追加

単純労働または肉体労働のための頑丈な服 - 日本語WordNet

Heavy work in youth is quiet rest in old age. 例文帳に追加

若いときの苦労は買ってでもせよ。 - Tanaka Corpus

The work is a heavy tax on my health. 例文帳に追加

その仕事は私の健康にとって負担だ。 - Tanaka Corpus

(vii) Hard work such as those for which workers handle heavy materials 例文帳に追加

七　重量物の取扱い等重激なる業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(g) The work handling of heavy material. 例文帳に追加

ト　重量物の取扱い等重激な業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Tabi (split-toe socks), and Jika-tabi (work tabi, split-toed heavy cloth shoes with rubber soles) 例文帳に追加

足袋（たび）、地下足袋（じかたび） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The storyteller should make the gesture look like heavy work. 例文帳に追加

力仕事らしい感じを出さなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new employees did the heavy work. 例文帳に追加

新入社員は力仕事をしました。 - 浜島書店 Catch a Wave

ANCHORING WORK METHOD AND HOW TO MOVE HEAVY MACHINE例文帳に追加

アンカー工法および重機移動方法 - 特許庁

(ii) To suspend the work when dangers regarding the implementation of the said work are forecast due to poor weather conditions such as strong wind, heavy rain and heavy snow. 例文帳に追加

二　強風、大雨、大雪等の悪天候のため、作業の実施について危険が予想されるときは、当該作業を中止すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) To suspend the work when dangers regarding the implementation of the said work are forecast due to bad weather such as strong wind, heavy rain, and heavy snow; 例文帳に追加

二　強風、大雨、大雪等の悪天候のため、作業の実施について危険が予想されるときは、当該作業に労働者を従事させないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) To suspend the work when dangers regarding the implementation of the said work are forecast due to bad weather conditions such as strong wind, heavy rain or heavy snow; 例文帳に追加

三　強風、大雨、大雪等の悪天候のため、作業の実施について危険が予想されるときは、当該作業を中止すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The trains were late due to heavy rain today, and I was late to work. 例文帳に追加

今日は大雨で電車が送れて、私は会社に遅刻しました。 - Weblio Email例文集

heavy-duty shirts worn for manual or physical work 例文帳に追加

手仕事、あるいは肉体労働で着られる特に丈夫なシャツ - 日本語WordNet

HEAVY CUTTING WORK SPEED REDUCTION TOOL FOR MACHINE TOOL AND WORK METHOD USING THE DECELERATING TOOL例文帳に追加

工作機械の重切削加工用減速工具および同減速工具を用いた加工方法 - 特許庁

To provide a working machine which does not reduce working efficiency even in heavy work such as cutting and crushing work.例文帳に追加

切断や破砕作業のような重作業でも、作業効率が低下しない作業機を提供する。 - 特許庁

2. Improvement of work environment to reduce heavy work load of doctors in hospitals例文帳に追加

2．病院勤務医の過重労働を解消するための勤務環境の整備等 - 厚生労働省

Manufacturers that have factories in regions with heavy snowfalls and construction companies that face work delays on account of snow are interested in heavy-snow derivatives. 例文帳に追加

豪雪地域に工場を持つメーカーや雪のため仕事の遅れに直面している建設会社は大雪デリバティブに興味を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a reversing device for a heavy cargo, capable of easily and safely performing reversing work for the heavy cargo in a short time.例文帳に追加

重量物の反転作業を容易に、短時間で、安全に行うことができる重量物の反転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy load hoisting device capable of easily performing rope wrap-around work of an expansion/contraction boom when hoisting a cargo of heavy load.例文帳に追加

重荷重の荷吊りを行う場合、伸縮ブームのロープ掛け回し作業が容易な重荷重吊上げ装置を提供する。 - 特許庁

The heavy load W can thereby be easily conveyed even if the space between the protector 1 and the heavy machine d for construction work is narrow.例文帳に追加

このため、プロテクタ１と、工事用の重機ｄとの間のスペースが狭くても、重量物Ｗの搬送を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a work inverting device of a machine tool which can invert a work stably at a high speed even when the work is heavy.例文帳に追加

重い工作物であっても、安定した状態で且つ高速で反転動作させることができる工作機械の工作物反転装置を提供する。 - 特許庁

an animal such as a donkey or ox or elephant used for transporting loads or doing other heavy work 例文帳に追加

ロバや牛、象などのような荷物を運搬したり、他の重労働をするのに使用される動物 - 日本語WordNet

close-fitting trousers of heavy denim for manual work or casual wear 例文帳に追加

手作業向け、またはカジュアルな服装として着られる重いデニムの体にぴったりあったズボン - 日本語WordNet

February 15, 1957: The renewal work of the track into heavy rails between Keihan-Yamashina and Oiwake was completed. 例文帳に追加

1957年（昭和32年）2月15日-京阪山科～追分間での重軌条更換工事を完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 10, 1957: The renewal work of the track into heavy rails between Kujoyama and Hinooka was completed. 例文帳に追加

1957年（昭和32年）7月10日-九条山～日岡間の重軌条更換工事を完了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The robot can walk on a slippery surface and work in heavy rain and dust. 例文帳に追加

このロボットは滑りやすい路面を歩いたり，激しい雨やほこりの中で作業したりすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Pâtissiers sometimes have to carry heavy things and work until late at night.例文帳に追加

パティシエには重いものを運んだり，夜遅くまで働いたりしなければならないときがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

A heavy work can be safely and easily lifted.例文帳に追加

このような構成により、重量のある物を安全かつ容易に持ち上げることができる。 - 特許庁

During this positioning work, it is not necessary to lift up the nut runners 4, 5, which are heavy objects.例文帳に追加

しかも、この位置決め作業の際に、重量物であるナットランナ４，５は持ち上げる必要が無い。 - 特許庁