「highway-bridge」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONSTRUCTION METHOD FOR BUILDING HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加

道路橋の架設工法 - 特許庁

EMBEDDED JOINT STRUCTURE FOR HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加

道路橋の埋設ジョイント構造 - 特許庁

EXPANSION DEVICE FOR HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加

道路橋梁用伸縮装置 - 特許庁

EXPANSION DEVICE FOR HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加

道路橋用伸縮装置 - 特許庁

EXPANSION DEVICE FOR HIGHWAY BRIDGE JOINT SECTION例文帳に追加

道路橋継目部の伸縮装置 - 特許庁

STRUCTURE OF HIGHWAY BRIDGE JOINT PORTION例文帳に追加

道路橋継目部の構造 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF HIGHWAY BRIDGE AND CONSTRUCTION METHOD OF EXPANDABLE JOINT FOR HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加

道路橋継目部の構造及び道路橋伸縮継手の構築方法 - 特許庁

EMBEDDED JOINT FOR EMBEDMENT TYPE JOINT OF HIGHWAY BRIDGE AND EMBEDMENT TYPE JOINT OF HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加

道路橋の埋設型ジョイント用の埋設継手及び道路橋の埋設型ジョイント - 特許庁

BURIED JOINT FOR HIGHWAY BRIDGE AND EMBEDMENT TYPE JOINT FOR HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加

道路橋の埋設型ジョイント用の埋設継手及び道路橋の埋設型ジョイント - 特許庁

LINING TYPE EXPANSION FACILITY FOR HIGHWAY BRIDGE, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

道路橋の覆工型伸縮設備とその施工法 - 特許庁

ROAD FACE TEMPERATURE ESTIMATION METHOD AND DEVICE FOR HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加

道路橋梁部の路面温度推定方法及びその装置 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR HIGHWAY BRIDGE JOINT PAVEMENT例文帳に追加

道路橋継目部舗装の施工方法 - 特許庁

SURFACE COVER FOR HIGHWAY BRIDGE EXPANSION DEVICE例文帳に追加

道路橋伸縮装置の表面カバー - 特許庁

HIGHWAY BRIDGE EXPANSION JOINT AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

道路橋用伸縮継手及びその施工方法 - 特許庁

To provide a surface cover for a highway bridge expansion device which can be installed to an existing highway bridge expansion device and is capable of decreasing noise generated when motor vehicles go over the highway bridge expansion device.例文帳に追加

既設の道路橋伸縮装置に取付けることができ、車両が道路橋伸縮装置の上を通過する際に発生する騒音を低減可能にした道路橋伸縮装置の表面カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a bridge expansion joint such as a highway bridge or the like having few risk less than the conventional bridge expansion joint in relation to an accident.例文帳に追加

従来よりも事故につながる危険性が非常に少ない道路橋等の橋梁用伸縮継手を提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a bridge expansion joint such as a highway bridge or the like having risk less than the conventional bridge expansion joint in relation to an accident.例文帳に追加

従来よりも事故につながる危険性が少ない道路橋等の橋梁用伸縮継手を提供しようとするもの。 - 特許庁

From "Ozekita" intersection of National Highway 418, drive on the Gifu Prefectural Road 290 Ueno-Seki Route toward Ayunose bridge. 例文帳に追加

国道418号「小瀬北」交差点より岐阜県道290号上野関線で鮎ノ瀬橋方面。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of statues of Yaji-san and Kita-san, two characters from a story called 'Tokai Dochu Hizakurige' (a humorous adventure story of two men who travel along the Tokaido highway on a pilgrimage to Ise shrine in Edo Period) are at the end of this bridge. 例文帳に追加

東海道中膝栗毛の弥次さん喜多さんの像がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANCHOR BOLT SETTER AND HIGHWAY BRIDGE CONSTRUCTION METHOD USING ANCHOR BOLT SETTER例文帳に追加

アンカーボルト用セッター及びアンカーボルト用セッターを用いた道路橋の施工方法 - 特許庁

The paving layer 3 such as an asphalt pavement is carried out lastly, and the highway bridge 1 is finished.例文帳に追加

最後にアスファルト舗装等の舗装層３を施工し、道路橋１を仕上げる。 - 特許庁

To make boundary between an asphalt pavement 7 and a concrete pavement corrugated in a highway bridge joint part.例文帳に追加

道路橋継目部のアスファルト舗装７とコンクリート舗装との境界を波形にする。 - 特許庁

To cope with dropping-out of a back-up material and water leakage in an embedded joint structure for a highway bridge.例文帳に追加

道路橋の埋設ジョイント構造において、バックアップ材７の脱落、漏水に対策する。 - 特許庁

Iwaya-bashi Bridge, Deai-bashi Bridge, Sanko-bashi Bridge, Taka-bashi Bridge, Shoda-bashi Bridge, Shikuro-bashi Bridge, Nishikamo-bashi Bridge, Misono-bashi Bridge, Kamigamo-bashi Bridge, Kitayama Ohashi Bridge (Kitayama-dori Street), Kitaoji-bashi Bridge (Kitaoji-dori Street), Izumoji-bashi Bridge, Aoi-bashi Bridge (Shimogamo-Hondori Street), Kamo Ohashi Bridge (Imadegawa-dori Street), Kojin-bashi Bridge, Marutamachi-bashi Bridge (Marutamachi-dori Street), Nijo Ohashi Bridge (Nijo-dori Street), Oike Ohashi Bridge (Oike-dori Street), Sanjo Ohashi Bridge (Sanjo-dori Street), Shijo Ohashi Bridge (Shijo-dori Street), Donguri-bashi Bridge, Matsubara-bashi Bridge (Matsubara-dori Street), Gojo Ohashi Bridge, Shomen-bashi Bridge, Shichijo Ohashi Bridge (Shichijo-dori Street), Shiokoji-bashi Bridge (Shiokoji-dori Street), Rail bridge on the Tokaido Main Line of West Japan Railway, Rail bridge on the Tokaido Shinkansen of Central Japan Railway Company (JR Central), Rail bridge on the JR Nara Line, Higashiyama-bashi Bridge (Kujo-dori Street), Toka-bashi Bridge (Jujo-dori Street), Kanjin-bashi Bridge (Takeda-kaido Road), Kuina-bashi Bridge, Rail bridge on the Kintetsu Kyoto Line of the Kintetsu Railways, Takeda-bashi Bridge, Kyoto Minami Ohashi Bridge (Abura-koji-dori Street), Omiya Ohashi Bridge (Omiya-dori Street), Toba Ohashi Bridge (National Highway 1), Kamogawa-bashi Bridge (Meishin Expressway), Koeda-bashi Bridge, and Kyokawa-bashi Bridge 例文帳に追加

岩屋橋-出合橋-山幸橋-高橋-庄田橋-志久呂橋-西賀茂橋-御薗橋-上賀茂橋-北山大橋（北山通）-北大路橋（北大路通）-出雲路橋-葵橋（下鴨本通）-賀茂大橋（今出川通）-荒神橋-丸太町橋（丸太町通）-二条大橋（二条通）-御池大橋（御池通）-三条大橋（三条通）-四条大橋（四条通）-団栗橋-松原橋（松原通）-五条大橋-正面橋-七条大橋（七条通）-塩小路橋（塩小路通）-（西日本旅客鉄道東海道本線鉄橋）-（東海旅客鉄道東海道新幹線鉄橋）-（JR奈良線鉄橋）-東山橋（九条通）-陶化橋（十条通）-勧進橋（竹田街道）-水鶏橋-（近畿日本鉄道近鉄京都線鉄橋）-竹田橋-京都南大橋（油小路通）-大宮大橋（大宮通）-鳥羽大橋（国道1号）-鴨川橋（名神高速道路）-小枝橋-京川橋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An expansion spacing 3 of a highway bridge is closed by a closing means 2 and pavement 4 on a bridge face is continuously executed so as to cover the closing means 2.例文帳に追加

道路橋の継目遊間３が閉塞手段２によって塞がれ、該閉塞手段２を覆うように橋面舗装４が一連に施されている。 - 特許庁

To provide an expansion spacing adjuster A of a joint for highway bridge capable of accurately adjusting an expansion spacing 9 between face plates 8, 8 of a joint 7 for a highway bridge with ease.例文帳に追加

道路橋用ジョイント７のフェースプレート８，８の遊間９を容易にかつ精度良く調節できる道路橋用ジョイントの遊間調節器具Ａを提供する。 - 特許庁

To provide a burying method for a drainpipe in the existing highway bridge, a burying structure and the drainpipe capable of preventing the upper end section of the drainpipe buried for exhausting water infiltrated into an asphalt layer of the existing highway bridge from being damaged in the case an asphalt paving is repaired.例文帳に追加

既設道路橋のアスファルト層に浸透した水を排水するために埋設される水抜管の上端部が、アスファルト舗装の改修時に損傷されないようにすることである。 - 特許庁

In the west the street, designated as National Highway Route No. 9, crosses the Nishiohashi Bridge of Katsura River (Yodo-gawa water system), goes to Katsura and leads to the Kutsukake Interchange of the Kyoto Jukan Jidoshado Expressway. 例文帳に追加

西は国道9号として、桂川(淀川水系)の西大橋を経て桂から京都縦貫自動車道沓掛インターチェンジに繋がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the merging point just north of the railway bridge of the Tokaido Main Line, it forms a highway that continues from Horikawa-dori Street, leading to the Kyoto-sotokanjo-sen Belt Line. 例文帳に追加

東海道本線を潜るすぐ北で合流したのちは堀川通と連続した幹線道路を形成し、京都外環状線に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some refer to the section as including the section of Gojo-dori Street (National Highway Route No. 1) from Gojo-ohashi Higashizume (east foot of Gojo-Ohashi bridge) to Higashioji-dori Street. 例文帳に追加

また、五条大橋東詰（京阪五条駅(京阪)）から東大路通に掛けての五条通（国道1号）も含めた区間を指していう場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the north it is connected to Kawabata-dori Street at Shiokojibashi-higashizume (the east foot of Shiokoji-bashi Bridge), and in the south it crosses National Highway Route No. 24 and is connected to Kyomachi-dori Street (Fushimi) in downtown Fushimi. 例文帳に追加

北は塩小路橋東詰（塩小路通）で川端通につながり、南は国道24号を越えると伏見市街の京町通(伏見)につながる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a telescopic joint for a highway bridge securely having dustproofness and durability and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

防塵性や耐久性を確保した道路橋用伸縮継手及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

FELLOE GUARD UNIT FOR EXPANDING ROAD WIDTH OF HIGHWAY BRIDGE AND METHOD FOR SETTING THE SAME例文帳に追加

道路橋道路幅員拡張用地覆ユニット及び道路橋道路幅員拡張用地覆ユニット設置方法 - 特許庁

To improve the running property of an automobile and waterproofing property and reduce vibration noise in a structure of a highway bridge joint part of blind joint type.例文帳に追加

盲目地形式の道路橋継目部構造において、自動車走行性の向上、振動騒音の低減、防水性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a technique related to the structure of a highway bridge, in which load-carrying capacity is increased and a lightening is improved and a durable period is lengthened by installing a fiber reinforcing layer interposed to a resin mortar layer onto the top face of a concrete floor slab for the highway bridge.例文帳に追加

本発明は、道路橋のコンクリート床版上面に樹脂モルタル層に介装した繊維補強層を設けることにより、耐荷力の向上及び軽量化に優れかつ耐用年数の長い道路橋の構造に係る技術を提供する。 - 特許庁

In the highway-bridge expansion device in which the expansion section 3 is fixed onto the load bearing section 1 installed between both bridge girders X, the load bearing section 1 and the expansion section 3 are formed in a detachable split structure.例文帳に追加

両橋桁Ｘ間に設置される荷重支持部１上に伸縮部３を固定した道路橋伸縮装置において、荷重支持部１と伸縮部３とを着脱自在な分割構造にする。 - 特許庁

This section has "No Parking, No Stopping" signs as well as a lane dedicated for motorcycle use, as found along Shin Kagetsu-kyo Bridge (Fushimi Ward, Kyoto City) of National Highway Route No. 24 and the northbound Juso Bypass of National Highway Route No. 176 (Kita and Yodogawa wards, Osaka City); moreover, the Tanabe-kita Interchange has a tollbooth for motorcycles. 例文帳に追加

国道24号新観月橋（京都市伏見区）や国道176号北行十三バイパス（大阪市北区(大阪市)・淀川区）と同様に駐停車禁止の標識があり、原動機付自転車専用のレーンが設けられており、田辺北ICには原付用の料金所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highway bridge expansion joint capable of completely cutting off water for a seam of the bridge expansion joint of all bridges and viaducts standing for long time vibration, being easily constructed in a job site, and corresponding to the joint width, and the expansion joint structure of the road width.例文帳に追加

総ての橋梁、高架橋の伸縮継手の継目の止水を完全に行うことができ、長期間の振動にも耐え、しかも、現地で容易に施工ができ、目地幅、道路幅の伸縮目地構造にも対応可能な道路橋伸縮継手を提供する。 - 特許庁

Consequently, the street west of Nishioji-dori Street is still narrow but there remain traces of the Historic Highway in the east side of Katsura Ohashi Bridge or around Katagihara on Sanin-kaido Road (Old Sanin-kaido Road). 例文帳に追加

そのため、西大路通以西は道幅が細くなっており、桂大橋の東側や山陰街道（旧山陰街道）の樫原付近では旧街道の面影が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To green a concrete leg 1 of a monorail, a high-level highway, a land bridge or the like by covering it with a wire net 10 and allowing a liane to trail over the wire net 10.例文帳に追加

本発明はモノレール、高速高架道路又は陸橋等のコンクリート脚１に金網１０を被覆し、これにつる植物を生わせて該脚１を緑化しようとするものである。 - 特許庁

Receiving the packet from the network 10, an IP bridge 22 connected to the IP network 10 multiplies the sound signal to a channel corresponding to telephone sets Tel1, Tel2 and Tel3 of an outgoing highway 18B and transmits it to the conference trunk 24.例文帳に追加

IPネットワーク10に接続されたIPブリッジ22は、ネットワーク10からパケットを受けると、その音声信号をその下りハイウエイ18B の電話機Tel 1, Tel 2, Tel 3 に対応するチャネルに多重化し、会議トランク24へ送る。 - 特許庁

To obtain a distortion sensor used for safety monitoring of structures such as aircraft, space structure, fast vehicle, ship, building, bridge, highway, tunnel, dam and the like, measurements of material characteristic tests, and industrial general-purpose sensors such as precision mechanical equipment or pressure sensor.例文帳に追加

航空機、宇宙構造物、高速車両、船舶、ビル、橋梁、高架道路、トンネル、ダムなどの構造物の安全監視、及び材料特性試験の計測、精密機器、圧力センサなどの工業汎用センサに使うひずみセンサを得る。 - 特許庁

The upper back faces of the vertical plates 6, 6 are fixed without gap to the concrete structure 12 of a highway bridge or an abutment forming an expansion spacing 3 for a joint.例文帳に追加

両縦板６，６の上部背面は、当該継目遊間３を形成する道路橋又は橋台のコンクリート部１２に隙間を生じないように固定されている。 - 特許庁

A plurality of such power generating systems are installed on a transporting means such as a car, a railroad car, an airplane, etc., or a bottom between buildings, along a highway, at a bridge, in an airport, etc., and the power generation is performed in a small size and with a high efficiency.例文帳に追加

これによりかかる風力発電システムを複数個を自動車、鉄道車輌、航空機等の輸送手段やビルの谷間、高速道路沿、橋梁、空港等に設置して小型で高効率に発電できるようにする。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure of an expansion device of a highway bridge capable of simplifying the installation of the expansion device and enhancing the reliability of water cut-off performance.例文帳に追加

伸縮装置の設置工事を簡略化出来ると共に止水性の信頼性を高めることが出来る道路橋伸縮装置の止水構造を提供する。 - 特許庁