「hm」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

It's okay, I will manage by myself. hm.例文帳に追加

大丈夫 自分で何とかする。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? that bag is a new model that just came out, right?例文帳に追加

そのバッグって 最近 出た 新作? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why am I such a thing? hm? why?例文帳に追加

どうして俺がそんなことを? ふむ?なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm. there was another one I loved more.例文帳に追加

うん。 もっと好きな人 ほかに いたもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing? hm? kousuke had a lesson at school例文帳に追加

何してんの? ん~? 康介が学校で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you talk to her like that? hm?例文帳に追加

なんで あんな事言ったんですか? ん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm, but I wonder how I should die?例文帳に追加

「う?ん だけど どうやって死のうかなぁ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? ah! these are souvenirs for you guys.例文帳に追加

うんッ? あッ これね 2人にお土産です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Say, natsumi. about mari, what do you think ? hm ?例文帳に追加

ねえ 奈津美。 茉莉の事 どう思う? うん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm not really. I haven't thought that far yet.例文帳に追加

別に そこまで深く 考えてねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my parents said, hm, that's really nice例文帳に追加

両親は「うーん ありがたいですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm, it's just a customer. why do you ask ?例文帳に追加

うん クライアントだけど。 何で知ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah ... hm. you have always been kind.例文帳に追加

ああ... ううん。 あなた いつも優しかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are we going? hm. to my research office.例文帳に追加

どこ 行くの? うん。 パパの研究所だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He knew where the security cameras were. hm?例文帳に追加

どこに監視カメラがあるか知っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? do you remember the day when mama left?例文帳に追加

うん? ママ いなくなった日 覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have my ways. hm. would you...例文帳に追加

自分なりの方法がある よかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't trying to act mature. hm?例文帳に追加

大人ぶったつもりは ありません。 はい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm ? mama can't wear the clothes anymore.例文帳に追加

うん? ママ もう洋服 着られないからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm ? grandma wants to open the wine.例文帳に追加

うん? おばあちゃんが ワイン開けようって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm. I will get up half an hour earlier, at 6 o'clock.例文帳に追加

うん。 私 30分 早起きする 6時に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall we try to go over there ? hm !例文帳に追加

あの先まで行ってみようか? うん! へえ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? what happened really... what...here...例文帳に追加

あれ? どうしたんだろう これ。 あれ...。 よいしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm ... saincity hotel one of kyotos top class hotels.例文帳に追加

うん... サインシティホテル 京都トップホテル一条 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we would always practise together ? hm.例文帳に追加

「ずっと 一緒に 練習しよう」って? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? isn't daichi going for med school?例文帳に追加

あら 大地は 医学部に行くんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Say, mother. hm ? I think I want to know.例文帳に追加

ねえ お母さん。 うん? 私 知りたいかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slim jim might not even know. hm. hi.例文帳に追加

スリム・ジムは おそらく知らないだろう ハーイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like this ? hm, thank you. here, please.例文帳に追加

このぐらいでいい? うん サンキュー。 はい どうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm the conditions are a bit complicated.例文帳に追加

うーん。 ちょっと 条件が複雑ですね。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? we're going back to gifu. eh? are you already okay?例文帳に追加

ん? 岐阜に帰るの。 えっ でも もう いいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But natsumi. hm? you have your own home too ...例文帳に追加

でも 奈津美。 うん? 家の事も あるだろうし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? about that, it's okay if papa is working for it.例文帳に追加

うん? んなもん パパが 働きゃいいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mama, let's go home. hm. thank you very much.例文帳に追加

ママ 帰ろう。 うん。 ありがとうございました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's ami who made them. right, oneesan ? hm.例文帳に追加

亜美が作ったんだよ。 ねえ おねえさん。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm ? hasn't there been a system for scholarship students ?例文帳に追加

特待生制度って うん? ありましたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm, I haven't been in junpei's room in a long time.例文帳に追加

そういや 潤平の部屋 久しぶりだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you help mama, ami ? hm. that's great.例文帳に追加

亜美 ママの お手伝いしてたの? うん。 偉いな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm. today i'm having a lot of time to idle away.例文帳に追加

うん。 今日はな ちょうど暇だったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? that bag is a new model that just came out, right?例文帳に追加

(仁美)そのバッグって 最近 出た 新作? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? no, I think it just happened that way.例文帳に追加

ん? いや それは たまたまなんじゃないかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm? aren't they the red books?例文帳に追加

あれ? 俗に言う 赤本ってやつじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hm ... this is my home. town physicians, from generation to generation.例文帳に追加

うん... ここ 私の家。 代々町医者でね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you so busy about ? hm ? thank you.例文帳に追加

一生懸命 何やってんの? うん? ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I will get some second helpings. hm, thanks.例文帳に追加

何か お代わり取ってくるね。 うん ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書