「hold at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to decide one's fate―have a hold upon one―have a grip upon one―have another at one's mercy―have another in one's power 例文帳に追加

死命を制す - 斎藤和英大辞典

The weather that clears at night, does not hold long. 例文帳に追加

夜上りの天気は持たない - 斎藤和英大辞典

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

命は義に依りて軽し - 斎藤和英大辞典

Fine weather does not hold at this time of the year. 例文帳に追加

今の天気は永持ちしない - 斎藤和英大辞典

The hounds hold the stag at bay. 例文帳に追加

猟犬が鹿を追いつめて逃がさぬ - 斎藤和英大辞典

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

生命は義によりて軽し - 斎藤和英大辞典

I have a hold upon him―have a grip upon him―He is at my mercy―in my power. 例文帳に追加

彼の死命を制している - 斎藤和英大辞典

Hold up your head, and look at me.例文帳に追加

頭を上げて、私を見なさい。 - Tatoeba例文

to hold two or more official positions at the same time 例文帳に追加

二つ以上の官職を兼ねる - EDR日英対訳辞書

to hold two or more occupational positions at the same time 例文帳に追加

二つ以上の事業を兼ねる - EDR日英対訳辞書

to hold a voice count vote about a bill at a conference 例文帳に追加

(議案を)声に出して採決する - EDR日英対訳辞書

the stale water that accumulates at the base of the hold of a shipping vessel 例文帳に追加

船底にたまった水 - EDR日英対訳辞書

Hold up your head, and look at me. 例文帳に追加

頭を上げて、私を見なさい。 - Tanaka Corpus

At a temple, hold the palms and fingers of both hands together. 例文帳に追加

寺院の場合は合掌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We will hold a meeting at the library. 例文帳に追加

私たちは図書室で会議を行います。 - Weblio Email例文集

We will hold a seminar at that university on the 28th. 例文帳に追加

私たちは28日にその大学でセミナーを開催します。 - Weblio Email例文集

We plan to hold a wedding ceremony at the end of this month. 例文帳に追加

私たちは今月末に結婚式を開催する予定です。 - Weblio Email例文集

Large universities hold their graduation at venues like the Nippon Budokan.例文帳に追加

大きな大学は日本武道館などで卒業式をします。 - 時事英語例文集

We hold a Christmas bowling party at work.例文帳に追加

職場でクリスマスボーリング大会があります。 - 時事英語例文集

hold the Chair of History at Oxford University 例文帳に追加

オックスフォード大学で史学講座を担当している. - 研究社 新英和中辞典

keep [hold] a person at arm's length 例文帳に追加

人を寄せつけない, 人によそよそしくする. - 研究社 新英和中辞典

He will have [hold, give] an exhibition of his pictures at the Nagai Gallery. 例文帳に追加

氏は永井画廊で個展を開く. - 研究社 新和英中辞典

If it's come to this, I'm determined to hold my ground at any cost. 例文帳に追加

こうなっては一歩も退かぬ決心だ. - 研究社 新和英中辞典

I could not hold back my tears at the sight. 例文帳に追加

その光景を見ると泣けて仕方がなかった. - 研究社 新和英中辞典

Wakanohana managed to hold on at the edge of the ring. 例文帳に追加

若乃花は土俵際で辛うじて残した. - 研究社 新和英中辞典

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

義は泰山よりも重く命は鴻毛よりも軽し - 斎藤和英大辞典

Hold yourself in readiness to put to sea at a moment's notice. 例文帳に追加

命令一下直ちに出動の準備をなすべし - 斎藤和英大辞典

Hold yourself in readiness to depart at a moment's notice! 例文帳に追加

いつでも出発ができるように準備をしておけ - 斎藤和英大辞典

Hold yourself in readiness to start at a moment's notice! 例文帳に追加

命令一下直ちに出発の覚悟でおれ - 斎藤和英大辞典

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

（義は泰山の重きに置き）身は鴻毛の軽きに置く - 斎藤和英大辞典

Hold yourself in readiness to start at a moment's notice. 例文帳に追加

いつでも出発することができるように支度をしておれ - 斎藤和英大辞典

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

義は泰山よりも重く身は羽毛よりも軽し - 斎藤和英大辞典

As it has cleared at night, the weather will not hold long. 例文帳に追加

夜上りだからこの天気は長くは持つまい - 斎藤和英大辞典

Be ready―Hold yourself in readiness―to start at a moment's notice! 例文帳に追加

いつでも出発のできるように用意しておれ - 斎藤和英大辞典

Hold yourself in readiness to put to sea at a moment's notice. 例文帳に追加

命令一下直ちに出勤の準備すべし - 斎藤和英大辞典

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

（義は泰山よりも重く）身は鴻毛よりも軽し - 斎藤和英大辞典

Hold yourself in readiness to start at a moment's notice! 例文帳に追加

何時でも出発ができるように用意しておれ - 斎藤和英大辞典

Hold yourself in readiness to start at a moment's notice. 例文帳に追加

命令の下り次第に出発する用意をしておれ - 斎藤和英大辞典

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

義を重んじて身命を軽んずる - 斎藤和英大辞典

I couldn't get hold of him at his office.例文帳に追加

彼の会社に電話したが彼には連絡がとれなかった。 - Tatoeba例文

Hold on, someone is knocking at my door.例文帳に追加

待って。誰かが私のドアを叩きました。 - Tatoeba例文

You can get hold of me at the Yasesu Hotel.例文帳に追加

私に連絡をとりたいときは八重洲ホテルにいますから。 - Tatoeba例文

We're lovers so we hold hands at least, right?例文帳に追加

俺達、恋人同士なんだから手ぐらいつなぐよね。 - Tatoeba例文

The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"例文帳に追加

警官はトムに銃を向け、「動くな！」と大声を上げた。 - Tatoeba例文

please hold a table at Maxim's 例文帳に追加

マキシムの家でテーブルを占拠する - 日本語WordNet