「honed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a child concert pianist, she honed an incredible ability例文帳に追加

子供の頃はコンサート・ピアニストであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The defendant's side ; miso light bulb has the technical skills that they have honed for 30 years.例文帳に追加

現在被告側は ミソ電球は30年以上の技術力があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PRE-HONED DOCTOR BLADE POLISHED HAVING CURVED SHAPE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

湾曲した形状を有する事前研磨されたドクターブレードおよびその製造方法 - 特許庁

without more ado Barker borrowed a knife from his brigade Major and honed it on a carborundum stone as coolly as a butcher 例文帳に追加

造作もなく、パン屋は彼の旅団副官からナイフを借り、肉屋と同じくらい冷静に、カーボランダム石の上でそれを磨いだ - 日本語WordNet

Nobunaga honed in so persistently that the Asakura army was caught up with the Oda army at Tonezaka Slope on their retreat and received critical damage. 例文帳に追加

信長の追撃は厳しく、朝倉軍は撤退途中の刀根坂において織田軍に追いつかれ、壊滅的な被害を受けてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drawn tube or a cut tube is roughly honed to eliminate defects and then the tube is burnished using a roller burnisher to make the surface roughness optimum.例文帳に追加

引き抜き管または切削管を粗めにホーニングして欠陥を無くし、その後ローラーバニッシングを用いて表面粗さを最適値に加工する。 - 特許庁

In this state an inner peripheral surface 11a of the cylinder bore 11 is honed in a perfect circle shape with a grinding tool 49.例文帳に追加

その状態において、シリンダボア１１の内周面１１ａを砥石４９で真円形状にホーニング加工する。 - 特許庁

His finely honed sensibility seen in his "Okubie" (large-head pictures) was never limited to the beautification of the looks of actors and allowed no one else to imitate, and his refined original talent is seen in the elegant portrayal of "Bijinga" (beautiful-woman pictures), 例文帳に追加

「大首絵」に残された役者の面相を美化することのみに終始しない研ぎ澄まされた感性は他の追従を許さない鋭さが見られ、「美人画」の上品な描写に独自の才能を見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ultraviolet ray setting resin layer where the hole pattern is formed is turned to a mask, the piezoelectric single crystal wafer is honed through the mask and the desired recess for the bulk wave measure is formed.例文帳に追加

この穴パターンが形成された紫外線硬化型樹脂層をマスクとし、このマスクを介して圧電単結晶ウェーハをホーニング加工して、所望のバルク波対策用凹部を形成する。 - 特許庁

In this edging method, the edge of an entire solid cutting tool including the cutting edge nose 5 is pre-honed by a centrifugal barrel or vibration barrel, thereafter, the face 4 is ground into a smooth surface and a sharp edge is formed on the ridgeline.例文帳に追加

又、その刃付け方法は、切刃ノーズ５を含むむくバイト全体のエッジ部を遠心バレルまたは振動バレル等によってプレホーニングし、その後、すくい面４を平滑面に研磨して、稜線部にシャープエッジを形成する。 - 特許庁

An inner peripheral face of the cylinder bore 2 is honed with a hone head 11 in the above state, and the deformation of the cylinder bore during the actual operation of the engine is restrained.例文帳に追加

この状態で、ホーンヘッド１１によってシリンダボア２の内周面をホーニング加工することにより、エンジン実働時のシリンダボアの変形を抑制する。 - 特許庁

The bearing device has a number of balls 4 interposed between an outer ring 2 and an inner ring 3 along the circumferential direction and the inside diameter surface of the inner ring 3 is either honed or superfinished.例文帳に追加

外輪２と内輪３との間に多数の玉４が周方向に沿って介装され、内輪３を軸６に圧入して使用される軸受装置であって、内輪３の内径面にホーニング加工又は超仕上加工を施す。 - 特許庁

A solid cutting tool for boring with the smallest diameter for finishing the hole of a diameter 6 mm or less has a round part honed to the flank of a cutting edge nose 5 and its face 4 and ridgeline are formed into a ground sharp edge.例文帳に追加

直径６ｍｍ以下の孔を仕上げる極小径の中ぐり用むくバイトは、切刃ノーズ５の逃げ面にホーニングされたＲ部を有し、すくい面４及び稜線は研磨されたシャープエッジに形成する。 - 特許庁

A roller groove 11 in a guide rail 1 and a roller groove 12 in a bearing 2 are honed after grinding to reduce the roughness of each groove surface (to below 0.20 μm in terms of centerline average roughness).例文帳に追加

案内レール１の転動体溝１１とベアリング２の転動体溝１２を、研削後にホーニング加工することにより、溝面の粗さを小さく（中心線平均粗さで０．２０μｍ以下に）する。 - 特許庁

In a rolling device, such as a rolling bearing made of martensitic stainless steel, a part where a finishing is not performed, for example, an outside diameter round face of an outer race 2 is dry-honed, an oxide film rusted by a heat treatment is removed, and thereby a following process such as acid pickling is simplified.例文帳に追加

マルテンサイト系ステンレス鋼製の転がり軸受のような転動装置にあって、例えば外輪外径Ｒ面のように仕上加工しない部分に対してドライホーニングを施し、熱処理で発錆した酸化皮膜を除去し、酸洗いなどの後行程を簡素化する。 - 特許庁

To provide a honing method for a cylindrical substrate in which the outer surface of a wet-honed cylindrical substrate after washing is free from a polishing agent (abrasive particles), and to provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor using such a cylindrical substrate as a conductive substrate and free of occurrence of image defects such as voids, black spots, and density unevenness in an image when used in an electrophotographic apparatus.例文帳に追加

湿式ホーニング処理を行った円筒状基体の洗浄後において、円筒状基体の外面に研磨剤（砥粒）がない円筒状基体のホーニング処理方法を提供し、また、そのような円筒状基体を導電性基材として用いた電子写真感光体を電子写真装置に使用した際に、画像に白抜け、黒点及び濃度ムラ等の画像欠陥の発生がない電子写真感光体の製造方法を提供することである。 - 特許庁