「hospital patient」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a patient, to visit a hospital 例文帳に追加

患者が病院へ来ること - EDR日英対訳辞書

transfer the patient to another hospital 例文帳に追加

別の病院に患者を移す - 日本語WordNet

A hospital receives a patient. 例文帳に追加

病院で患者を収容する - 斎藤和英大辞典

To transport a patient to the hospital. 例文帳に追加

患者を病院へ搬送する。 - Weblio Email例文集

SYSTEM FOR UTILIZATION IN HOSPITAL FOR PATIENT例文帳に追加

患者の病院内利用システム - 特許庁

a cradle for a patient in hospital, called 'rihika' 例文帳に追加

離被架という医療用器具 - EDR日英対訳辞書

This is a patient that died at the hospital.例文帳に追加

病院で亡くなった患者さんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's a patient at st. walker's hospital.例文帳に追加

彼女は聖ウォーカーの病院の患者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to send an invalid to （the） hospital―（病院の方から言えば）―take in a patient―admit a patient 例文帳に追加

病人を病院へ入れる - 斎藤和英大辞典

the condition of being treated as a patient in a hospital 例文帳に追加

病院の患者とみなされる条件 - 日本語WordNet

of a patient, to leave a hospital 例文帳に追加

入院していた患者が病院から出る - EDR日英対訳辞書

Patient is hoping with our hospital.例文帳に追加

患者が うちの病院を 希望しているんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The patient 7 retrieves the hospital 11 that fits the patient 7 himself/herself by using a hospital retrieving part 19.例文帳に追加

そして、患者７が自己に適性な病院１１を病院検索部１９により検索する。 - 特許庁

There may be a patient who comes to your hospital例文帳に追加

あなたの病院にfgmの 危険にある子供が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They committed the patient to the mental hospital.例文帳に追加

彼らは患者を精神病院に収容した - Eゲイト英和辞典

We will revive this patient and take her to the hospital.例文帳に追加

この患者を助けて 病院に連れて行くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to save this patient and take her to the hospital.例文帳に追加

この患者を助けて 病院に連れて行くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what it's like to be a patient in the hospital.例文帳に追加

それが病院の患者になるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please let me be a patient a this hospital.例文帳に追加

私を この病院の患者で いさせてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is not a patient but a doctor in this hospital. 例文帳に追加

彼はこの病院の患者ではなく医者です。 - Tanaka Corpus

He is not a patient but a doctor in this hospital.例文帳に追加

彼はこの病院の患者ではなく医者です。 - Tatoeba例文

a person who is a fellow patient in the same hospital 例文帳に追加

同じ病院でいっしょに療養している人 - EDR日英対訳辞書

PATIENT INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND HOSPITAL INFORMATION SYSTEM例文帳に追加

患者情報管理方法及び病院情報システム - 特許庁

of a hospital, the condition of all patient beds being occupied 例文帳に追加

病院のベッドが入院患者で全てふさがること - EDR日英対訳辞書

The inspection data capturing apparatus 70 creates a hospital visiting patient list based on the hospital visiting information and displays the hospital visiting patient list on a screen.例文帳に追加

検査データ取込装置７０は、この来院情報に基づいて来院患者リストを生成し、この来院患者リストを画面に表示する。 - 特許庁

I'm a little taken aback... slash, a lot taken aback, that you would take my patient, my patient, out of the hospital without my permission.例文帳に追加

かなり驚いたわ 私の患者を許可なしに 外出させるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A hospital server 3 stores registration information on a patient and medical images related to the patient from a patient registration terminal 22 in a hospital.例文帳に追加

院内サーバ３には、病院の患者登録端末２２から患者登録情報と、当該患者に関連する医療画像が蓄積されている。 - 特許庁

To quickly decide a carrying destination hospital that can accept a patient being in need of emergency medical care to carry the patient to the hospital.例文帳に追加

緊急医療を必要とされる患者を、受け入れ可能な搬送先病院を迅速に決定して搬送する。 - 特許庁

MEDICAL TREATMENT INFORMATION SYSTEM IN HOSPITAL FOR PREVENTING FALSE RECOGNITION OF PATIENT例文帳に追加

患者誤認防止のための病院医療情報システム。 - 特許庁

a patient who is residing in the hospital where he is being treated 例文帳に追加

治療を受けている病院で寝起きしている患者 - 日本語WordNet

a patient who does not reside in the hospital where he is being treated 例文帳に追加

治療を受ける病院に入院していない患者 - 日本語WordNet

Patient is hoping with your hospital.例文帳に追加

[インターホン]患者さんが そちらの 病院を 希望しているんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems the patient that was taken to sakurai hospital was saved.例文帳に追加

桜井病院に運ばれた 患者 助かったそうですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To think the police has time to investigate a dead hospital patient ...例文帳に追加

警察や亡くなった患者さんに かかわってる暇なんか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is saying she wants to be a patient at this hospital.例文帳に追加

ここの患者でいたいと おしゃってくださってるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of a doctor to visit and see a patient in a hospital room 例文帳に追加

医師が病院内の各病室を回って診察する - EDR日英対訳辞書

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING IN-HOSPITAL PATIENT USING WIRELESS LAN例文帳に追加

無線ＬＡＮを用いた病院内患者管理システム及び方法 - 特許庁

To properly determine a hospital that accepts an emergency patient.例文帳に追加

救急患者を受入れ可能な病院を適切に決定する。 - 特許庁

Somewhere in this hospital, there's a patient with the same cancer as musakasan.例文帳に追加

この病院に 六坂さんと同じがんの 患者がいますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somewhere in this hospital, there's a patient with the same cancer as musakasan.例文帳に追加

この病院に→ 六坂さんと同じがんの 患者がいますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve service for a patient by efficiently calling the patient in a hospital.例文帳に追加

病院において、患者の呼び出しを効率よく行い、患者に対するサービスの向上を図る。 - 特許庁

To allow a patient to previously select a desired in-hospital barber shop utilizing time, using a patient information terminal installed in a hospital room.例文帳に追加

患者が病室内設置された患者用情報端末から予め希望の院内理髪店利用時間を選択できるようにする。 - 特許庁

You'll either have to reborn as the son of the hospital director, or get a vip patient.例文帳に追加

院長の子に生まれ変わるか、ビップの患者を担当するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most important thing to a hospital is patient satisfaction.例文帳に追加

「病院にとって 一番大切なのは 患者様の満足 すなわち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A hospital issues an IC card 25 with ID information written thereinto when a patient enters the hospital.例文帳に追加

病院側では、患者が入院する際にＩＤ情報を書込んだＩＣカード２５を発行する。 - 特許庁