「housetop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You need not proclaim it from the housetop. 例文帳に追加

世間に吹聴するほどのことでない - 斎藤和英大辞典

The truth ought to be proclaimed from the housetop. 例文帳に追加

これは天下に喝破すべき真理である - 斎藤和英大辞典

I will proclaim from the housetop that he is a traitor. 例文帳に追加

彼の国賊なることは天下に公言してはばからぬ - 斎藤和英大辞典

The matter need not be proclaimed to the world―proclaimed from the housetop―blazed abroad―noised abroad. 例文帳に追加

天下に公表するまでもないことだ - 斎藤和英大辞典

The housetop 103 is formed of a member having water retentivity, permeability and durability, the soil 200b is held on the housetop 103, and it is so constituted that moisture of the soil 200a in the hold space and the soil 200b on the housetop 103 can migrate.例文帳に追加

また、屋上１０３を保水性と透水性と耐久性のある部材によって構成し、該屋上１０３の上に土壌２００ｂを保持し、前記収容空間の土壌２００ａと屋上１０３の土壌２００ｂの水分の往来を可能に構成した。 - 特許庁

Let him who is on the housetop not go down to take out things that are in his house. 例文帳に追加

屋上にいる者は自分の家から物を取り出そうとして降りてはいけない。 - 電網聖書『マタイによる福音書 24:17』

To provide a solar cell panel installation method capable of quickly installing a solar cell panel on the roof or the housetop at a low cost without impairing the existing roof or the housetop.例文帳に追加

既設の屋根や屋上を傷めることなく、しかも迅速且つ安価に太陽電池パネルを屋根や屋上に設置することができる太陽電池パネル設置方法を提供する。 - 特許庁

The open ceiling room A is formed over the first floor 1 and second floor 2, and the north side is formed in the shape of a pent-house to the housetop.例文帳に追加

吹抜部屋Ａは１階１，２階２にわたって形成され、北側が屋上３に対しペントハウス状に形成される。 - 特許庁

Now on the next day as they were on their journey, and got close to the city, Peter went up on the housetop to pray at about noon. 例文帳に追加

さて，翌日，彼らが旅を続けてその町に近づいたころ，ペトロは祈るために正午ごろ屋上に上った。 - 電網聖書『使徒行伝 10:9』

and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house. 例文帳に追加

また，屋上にいる者は降りてはならず，自分の家から何かを取り出そうとして中に入ってもいけない。 - 電網聖書『マルコによる福音書 13:15』

By installing a condensing unit C having a cascade condenser on the housetop of a shop, the cascade condenser is arranged at a higher position than an evaporator 11 in each showcase S.例文帳に追加

カスケードコンデンサを有するコンデンシングユニットＣを店舗の屋上に設置することにより、カスケードコンデンサを各ショーケースＳ内の蒸発器１１よりも高い位置に配置されるようにした。 - 特許庁

To provide an evacuation device allowing persons to safely escape and evacuate from a housetop and respective floors in emergency when a fire or the like occurs in a high-rise building, having a simple structure and having high reliability of an operation.例文帳に追加

ビル等の高層建築物において、火災等が発生した非常時に、屋上や各階から安全に地上に脱出避難することができ、構造も簡単で、動作の信頼性も高い避難装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medium which makes information which is provided by the advertising tower installed on the housetop of an office building have instantaneity and which enables the contents of an advertisement to be changed easily and which can be provided at a relatively low cost.例文帳に追加

ビル屋上の広告塔が提供する情報に即時性持たせ、容易に広告内容の変更を可能とし、比較的安価で媒体を提供できる媒体を提供する。 - 特許庁

Both side sections in the extended direction of the space section 20 are closed at a position near to an exterior wall 30 of the town house 12, and the upper part of the space section 20 is closed at a position near to a roof 40 (or the housetop) of the town house 12.例文帳に追加

空間部２０の延在方向の両側部は、タウンハウス１２の外壁３０寄り箇所において閉塞され、空間部２０の上部は、タウンハウス１２の屋根４０（または屋上）寄りの箇所において閉塞されている。 - 特許庁

To obtain a light water-proof sheet excellent in water-proof properties and durability, hardly causing the problem in the environment, and capable of being readily applied on a roof a housetop, a balcony, or the like for water- proof.例文帳に追加

防水性、耐久性に優れ、環境上の問題もなく、軽量で屋根、屋上、バルコニー等の防水に簡便に施工することのできる防水シートを提供する。 - 特許庁

In that day, he who will be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away. Let him who is in the field likewise not turn back. 例文帳に追加

その日には，屋上にいる者は，家の中に自分の家財があっても，それらを取り出そうとして降りてはいけない。畑にいる者も同じように，後ろを振り向いてはいけない。 - 電網聖書『ルカによる福音書 17:31』

Not finding a way to bring him in because of the multitude, they went up to the housetop, and let him down through the tiles with his cot into the midst before Jesus. 例文帳に追加

群衆のせいで彼を運び入れる方法が見つからなかったので，屋上に上ってかわらをはがし，そこを通して彼の寝床をイエスの真ん前に下ろした。 - 電網聖書『ルカによる福音書 5:19』

To provide a fitting for mounting a building member which mounts the building member by a simple sufficient support structure while avoiding a parapet or a steel reinforcing rod for preventing blowing up when mounting the building members such as a handrail, a solar generator and a hut on a floor of a housetop of an existing steel frame house.例文帳に追加

既存の鉄骨住宅の屋上の床に手摺、太陽発電機、物置等の建築部材を取り付ける場合において、パラペットや吹上げ防止鉄筋を回避しつつ、簡易に且つ十分な支持構造で建築部材を取り付けることが可能な建築部材取付用金物を提供する。 - 特許庁

An outdoor display device which is provided with a back projection type projector device which is connected to the advertising tower installed on the housetop of the office building and the like via an open network which is represented by the Internet and which displays pictures in accordance with input signals and which provides information to the public is provided in this patent.例文帳に追加

ビル屋上などに設置されている広告塔へ、インターネットに代表されるオープンなネットワークに接続し、入力信号に応じて画像を表示する背面投写型プロジェクター装置を備え、情報提供をする屋外表示装置を提供する。 - 特許庁