「hydraulic forming」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

DESIGN FORMING MATERIAL OF CURED MATERIAL OF HYDRAULIC COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING DESIGN例文帳に追加

水硬性組成物の硬化物の意匠形成材および意匠形成方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HYDRAULIC HOSE, HYDRAULIC HOSE, AND STRIP MEMBER FOR FORMING SPIRAL REINFORCING LAYER例文帳に追加

油圧ホースの製造方法および油圧ホースならびにスパイラル補強層形成用帯状部材 - 特許庁

To provide a hydraulic forming device for performing both a preliminary forming step and a hydraulic forming step of a work tube in one succession by using only one device.例文帳に追加

１つの装置のみを用いて、被加工管の予備成形から液圧加工までの工程を一貫して行う液圧成形（ハイドフォーム）装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming method capable of feeding a plate to a hydraulic pressure chamber without buckling the plate even when the metal plate to be formed is thin when performing the hydraulic forming of the plate, and a hydraulic forming die having a plate feeding device capable of feeding the plate to the hydraulic pressure chamber without buckling the plate.例文帳に追加

板材の液圧成形加工において、成形される金属板材が薄板である場合にも、板材を座屈させずに液圧室へ送給する液圧成形方法、及び、板材を座屈させずに液圧室へ送給できる板材送給装置を備えた液圧成形金型について提案する。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming method and a hydraulic forming apparatus by which residual gas is surely discharged from the inside of a base stock even when the shape of a recessed part for forming is a shape which is liable to leave the gas and good hydraulic forming is performed.例文帳に追加

成形用凹部の形状がガスを残存させ易い形状であっても、残存するガスを素材内から確実に排出でき、もって、良好な液圧成形を行い得る、液圧成形方法および液圧成形装置を提供する。 - 特許庁

HYDRAULIC FORMING MACHINE, HYDRAULIC FORMING METHOD, AND METAL SEPARATOR FOR FUEL CELL FORMED BY USING THE METHOD例文帳に追加

液圧成形装置、液圧成形方法および液圧成形方法により成形される燃料電池用メタルセパレータ - 特許庁

In this tubular material 10 for hydraulic forming, hydraulic forming is performed by hermetically sealing both end parts 13A, 13B and adding liquid pressure to the inside.例文帳に追加

両端部１３Ａ，１３Ｂを密閉し、液圧を内部に付加することで液圧成形が施される液圧成形用管材１０である。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming method and a hydraulic forming apparatus of metallic sheet by which production efficiency is improved as compared with conventional methods and devices.例文帳に追加

従来に比べ生産能率を向上できる金属板の液圧成形方法及び金属板の液圧成形装置を提供する。 - 特許庁

PISTON FOR HYDRAULIC SHOCK ABSORBER AND PISTON OIL PASSAGE FORMING METHOD例文帳に追加

油圧緩衝器用ピストン及びピストン油路成形方法 - 特許庁

A joint mechanism of the hydraulic forming apparatus is composed of two parts (J1, J2).例文帳に追加

液圧成形装置のジョイント機構は二部（Ｊ１，Ｊ２）からなる。 - 特許庁

METHOD OF HYDRAULIC FORMING FOR PRELIMINARY FORMED PRODUCT AND HOLLOW FORMED PRODUCT例文帳に追加

液圧成形における予備成形体および中空成形体の液圧成形方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR HYDRAULIC FORMING AND HYDRAULICALLY FORMED MEMBER例文帳に追加

液圧成形装置および液圧成形方法並びに液圧成形部材 - 特許庁

HYDRAULIC FORMING APPARATUS AND METHOD OF FLANGED TUBULAR MEMBER例文帳に追加

フランジ付管状部材の液圧成形装置および液圧成形方法 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure forming apparatus excellent in low cost and the productivity.例文帳に追加

低コストかつ生産性に優れた液圧成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming member having a branch section of satisfactory strength.例文帳に追加

強度が良好な分岐部を有する液圧成形部材を提供する。 - 特許庁

An auxiliary oil tank 68 can be connected/disconnected to/from a driving hydraulic cylinder mechanism 24 forming a hydraulic closed circuit, and an operation hydraulic cylinder mechanism 26 forming the hydraulic closed circuit in cooperation with the driving hydraulic cylinder mechanism 24 is provided with venting means 88.例文帳に追加

油圧閉回路を構成する駆動側油圧シリンダ機構２４に対して補助油タンク６８を接続／遮断可能とすると共に、駆動側油圧シリンダ機構２４と協働して油圧閉回路を構成する作動側油圧シリンダ機構２６にエア排出手段８８を設けた。 - 特許庁

The tubular material 10 for hydraulic forming has a liquid leakage preventing means 16 for preventing the liquid leakage from the tubular material 10 for hydraulic forming when performing the hydraulic forming.例文帳に追加

また、液圧成形用管材１０は、液圧成形の際における液圧成形用管材１０からの液漏れを防ぐための液漏れ防止手段１６を有する。 - 特許庁

The fire resistant heat resistant material is formed by preparing a hydraulic admixture containing hydraulic cement being a main component, an aggregate for reducing the weight being a sub-component, and a fibrous material for imparting toughness, then forming the hydraulic admixture, and subjecting the formed hydraulic admixture to self-curing.例文帳に追加

主成分の水硬性セメントと、副成分の軽量化付与骨材料及び靱性化付与繊維質材料と、を含む水硬性混和物を成形して自硬化させて耐火耐熱材を形成する。 - 特許庁

To obtain a hydraulic pressure forming apparatus capable of forming work having a large drawing ratio with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で絞り比の大きな成形加工ができる液圧成形装置を得る。 - 特許庁

To provide a hydraulic automatic tensioner allowing a check ball forming a hydraulic damper to easily separate from a seat surface.例文帳に追加

油圧ダンパを形成するチェックボールがシート面から離れ易くした油圧式オートテンショナを提供する。 - 特許庁

In addition, the hydraulic composition damping material of this invention is manufactured by curing and hardening after forming hydraulic composition.例文帳に追加

また、本発明の水硬性組成物制振材は、水硬性組成物を成形した後、養生して硬化させることにより、製造することができる。 - 特許庁

A member composed of an inorganic material is manufactured by forming a hydraulic material containing cement-based hydraulic powder into an article, and then aging and hardening the formed article.例文帳に追加

セメント系の水硬性粉体を含む水硬性材料を成形した後、養生、硬化し、無機材料からなる部材を成形により製造する。 - 特許庁

First, a hydraulic pressure bearing 100, having a gap 106 forming hydraulic pressure grooves 104, 105 including the opening and closing ends, is assembled.例文帳に追加

まず、動圧溝１０４，１０５が形成された空隙１０６を有すると共に開放端及び閉鎖端を有する動圧軸受１００を組み立てる。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming method by which an opening for introducing hydraulic pressure between inner and outer tubes is formed autonomously.例文帳に追加

内外管同士の間に液圧を導入するための開口を自律的に成形できる液圧成形方法を提供する。 - 特許庁

To convert the design of a liquid pressure pump for antifriction type hydraulic oil to the design for water forming hydraulic oil, without changing its primary design, so as to operate for a long period.例文帳に追加

耐摩耗性作動油用の液圧ポンプの設計を変えることなく水成形作動油用に転用し得て長時間運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a hydraulic punching method for a cylindrical member by which highly accurate and economical punching is carried out in the same stage as hydraulic forming.例文帳に追加

液圧成形と同一工程で、高精度且つ経済的な穴抜き加工を行うことができる筒状部材の液圧穴抜き加工方法を提供する。 - 特許庁

SLIDING SURFACE STRUCTURE OF HYDRAULIC ROTARY MACHINE, AND METHOD FOR FORMING COMPOSITE MATERIAL FILM PROVIDED ON SLIDING SURFACE STRUCTURE OF HYDRAULIC ROTARY MACHINE例文帳に追加

液圧回転機の摺動面構造、及び液圧回転機の摺動面構造に備えられる複合材被膜の形成方法 - 特許庁

To provide a hydraulic punching device capable of forming a deformed hole having an inclined punching face in a series of processes of hydraulic punching.例文帳に追加

液圧成形の一連の工程内おいて、傾斜した穴加工面を有する異形穴を形成可能である液圧穴抜き加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming agent which is suitable for producing a lightweight hydraulic composition capable of forming stable foam even on mixing with a hydraulic substance.例文帳に追加

水硬性物質との混合時にも安定な泡沫を形成できる、軽量な水硬性組成物を製造するのに適した起泡剤を提供する。 - 特許庁

The hydraulic forming device has a first forming die 40 and a second forming die 50 which are clamped, a fluid feeding means, a hydraulic pressure detecting means, a forming state detecting means 60, and a die clamping force controlling means.例文帳に追加

型締めされる第１成形型４０および第２成形型５０と、流体供給手段と、液圧検出手段と、成形状態検出手段６０と、型締め力制御手段とを有する液圧成形装置である。 - 特許庁

To simplify a hydraulic forming apparatus for forming products and to shorten forming time as maintaining product precision.例文帳に追加

製品精度を維持しつつ、製品を成形するための液圧成形装置の簡略化と、成形時間の短縮とを図る。 - 特許庁

To provide a hydraulic bulge forming component and a forming method therefor excellent in anti-dent characteristics and with corresponding distortion of two percent or more on the forming surface.例文帳に追加

成形面における相当ひずみが２％以上で、耐デント性に優れた金属板の液圧バルジ成形品およびその製造方法の提供。 - 特許庁

When the inorganic board is manufactured by forming and hardening hydraulic raw material having hydraulic material and reinforcing fiber as main constituents, a water repellant of a powder type is added into the hydraulic raw material to manufacture the inorganic board.例文帳に追加

水硬性材料と補強繊維を主成分とする水硬性原料を成形、硬化させて無機質板を製造するに際して、粉体タイプの撥水剤を水硬性原料中に添加して無機質板を製造する。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid cooling device that prevents a rubber hose forming a hydraulic fluid circulation circuit from being degraded or damaged by the heat of a hydraulic fluid.例文帳に追加

作動液循環回路を構成するゴムホースが、作動液の熱によって、劣化または破損することを防止する作動液冷却装置を提供することにある。 - 特許庁

In high pressure the hydraulic fluid 50 is sealed in the hydraulic chamber 5, and in low pressure, an outer peripheral part 23 is deformed so as to discharge the gas of the hydraulic chamber 5 to an external part by forming a clearance 29 between the case 13 and the piston 2.例文帳に追加

高圧時には、作動油５０を油圧チャンバ５内に密封し、低圧時には、ケース１３とピストン２との間に隙間２９を形成して油圧チャンバ５の気体を外部へ排出するように外周部２３が変形する。 - 特許庁

At the point of completion of the counter hydraulic pressure forming, the repeated hydraulic pressure in the form of the pulse is applied to a material 10 by repeatedly changing the hydrautic pressure of a hydraulic chamber 12 in a pulse form.例文帳に追加

対向液圧成形の終了近傍において、液圧制御ユニット１３を用いて液圧室１２内の液圧をパルス状に繰り返し変動させて、材料１０にパルス状の繰り返し液圧を負荷する。 - 特許庁

To provide a hybrid type hydraulic device capable of electrically driving the turning of a hydraulic device, by forming a conventional hydraulic device into a hybrid type while unchanged in its state or slightly modified.例文帳に追加

従来の油圧装置をそのままの状態または僅かな改造でハイブリッド化して、その油圧装置の旋回を電動化できるハイブリッド型油圧装置を提供する。 - 特許庁

The pressurization means 12 is provided with a hydraulic fastening device 13 having a hydraulic cylinder 3 and a hydraulic piston 4 forming a hydraulic chamber 14 between themselves and an outer peripheral surface 1b of the small diameter part 1a of the piston rod 1, and a spacer 8 interposed between the hydraulic cylinder 3 and the hydraulic piston 4 with a fastening margin in the axial direction of the rod.例文帳に追加

加圧手段１２は、ピストンロッド１の小径部１ａの外周面１ｂとの間に油圧室１４を形成する油圧シリンダ３及び油圧ピストン４を有する油圧締付け装置１３と、油圧シリンダ３及び油圧ピストン４間にロッド軸方向に締め代を有して介在されたスペーサ８とを備える。 - 特許庁

To easily make die forming of an oil path by sintering, in a piston structure of a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器のピストン構造において、油路を燒結によって容易に型成形できるようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming apparatus for obtaining a formed part with which flange parts do not remain.例文帳に追加

フランジ部が残留しない成形品を得るための液圧成形装置を提供する。 - 特許庁

HYDRAULIC CONTROL DEVICE INTEGRALLY FORMED WITH LARGE CURRENT CIRCUIT FOR MOTOR DRIVING AND METHOD FOR FORMING DEVICE例文帳に追加

モータ駆動用大電流回路一体型油圧制御装置及びその形成方法 - 特許庁

The reinforcing members 30, 40 have opening portions 35, 45 which can expand during the swelling deformation caused by the hydraulic forming.例文帳に追加

補強材３０，４０は、液圧成形による膨出変形の際に拡張し得る開口部３５，４５を有する。 - 特許庁

The bulging portion 12 is formed by hydraulic forming of a tubular material.例文帳に追加

膨出部１２は管状素材をハイドロフォーム加工することにより形成される。 - 特許庁

HYDRAULIC FORMING METHOD AND DEVICE FOR EXPANDING DIAMETER OF INTERMEDIATE PORTION OF PIPE例文帳に追加

パイプ中間部拡径液圧成形方法およびパイプ中間部拡径液圧成形装置 - 特許庁

APPARATUS, DIE AND METHOD FOR FORMING SUPERPOSED SHEETS BY HYDRAULIC PRESSURE例文帳に追加

重ね合せ板材の液圧成形装置、その液圧成形金型およびその液圧成形方法 - 特許庁