「id request」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, it stores the ID information in the mobile terminal corresponding to the response request signal.例文帳に追加

そして、当該応答要求信号に対する応答信号を送信した前記携帯機のＩＤ情報を記憶する。 - 特許庁

Data on a terminal ID is put in a communication request packet, which is sent from the external terminal to a router in the LAN.例文帳に追加

通信要求パケットに端末ＩＤのデータを持たせて、外部端末からＬＡＮ内のルータに発信する。 - 特許庁

The terminal 1 provides the provided request information distinction ID to the in-region information providing server 7.例文帳に追加

端末装置１は、提供された要求情報識別ＩＤを領域内情報提供サーバ７へ提供する。 - 特許庁

At a downloading request, the client device 300 sends the identifier, its device ID, etc., to a contents server 200.例文帳に追加

ダウンロード要求時、クライアント装置３００は、識別子と自装置のＩＤ等をコンテンツサーバ２００に送信する。 - 特許庁

When payment is possible, a prepaying amount (the balance) corresponding to ID is updated based on transaction request information.例文帳に追加

支払可能であれば、取引要求情報に基づき、ＩＤに対応するプリペイド額（残高）を更新する。 - 特許庁

The vehicle mounted unit 21 is constituted by transmitting a request signal (a) when a request transmission request signal (c) is received from the portable unit 12, and the portable unit 13 is constituted by transmitting the request transmission request signal (c) having information content smaller than a response signal (b) containing ID information.例文帳に追加

車載器２１は、携帯機１２からリクエスト送信要求信号ｃを受信したときにリクエスト信号ａを送信する構成とし、携帯機１３は、ＩＤ情報を含む応答信号ｂよりも情報量の少ないリクエスト送信要求信号ｃを送信する構成とする。 - 特許庁

The server 101 issues a onetime ID to the client 108 to force the client 108 to request print data by the onetime ID.例文帳に追加

サーバ１０１においてワンタイムＩＤをクライアント１０８に対して発行し、上記ワンタイムＩＤを伴う印刷データの要求をクライアント１０８に対して強制するようにする。 - 特許庁

A sending part 111 sends a this time ID generated by the ID generating part 130 to the client apparatus 200 with respect to the access request from the client apparatus 200.例文帳に追加

また、送信部１１１は、クライアント機器２００からのアクセス要求に対し、ＩＤ生成部１３０が生成した今回ＩＤをクライアント機器２００へ送信する。 - 特許庁

In response to request from a terminal 3, a contents supply server 1 supplies a browsing program and a viewer ID and contents and a data ID to the terminal 3 of the requester.例文帳に追加

端末３からの要求に応じて、コンテンツ提供サーバ１は、閲覧プログラムとビューワＩＤ及びコンテンツとデータＩＤを要求元の端末３に提供する。 - 特許庁

The secondary use server 30 transmits a transmit request for the charging reference data containing the same processing ID as the processing ID contained in the charging data to the electronic catalogue server 20.例文帳に追加

二次利用サーバ３０は課金データに含まれている処理ＩＤと同一の処理ＩＤを含んだ課金参照データの送信要求を電子カタログサーバ２０に送信する。 - 特許庁

The management server 40 issues a nonactive electronic money 500A containing a certificate ID in response to a request from the transmittance terminal 10, and reports the certificate ID to the verification server 30.例文帳に追加

管理サーバ４０は、送金端末１０の要求に応じて、証書ＩＤを含む非アクティブ電子マネー５００Ａを発行し、証書ＩＤを検証サーバ３０に通知する。 - 特許庁

Respective input-output control devices that have received a message for an ID request respectively transmit a response message including a self-device ID according to the control rule A.例文帳に追加

ＩＤ要求用のメッセージを受信した各入出力制御デバイスは、それぞれ、制御ルールＡに従って、自己のデバイスＩＤを含む応答メッセージを送信する。 - 特許庁

After that, the server 4 immediately transmits the user ID, the case type and information about where the user is located to the selected correspondence department 5 to request the correspondence department 5 to cope with the case.例文帳に追加

その後、直ちにそれら、ユーザID、事件の種類、ユーザの居場所に関する情報を、選択した対応部署５に送信し、対応部署５に、事件への対応を求める。 - 特許庁

According to the request from the managing server 7, the generating server 8 prepares the image data acting in place of the security added with user ID information and supplies these data to the user terminal 4-1.例文帳に追加

生成サーバ８は、管理サーバ７からの要求に従って、ユーザID情報を付加した証券を代理する画像データを作成し、利用者端末４−１に供給する。 - 特許庁

A browsing processing part 14, when receiving a browsing request including a vehicle ID or a part ID from a terminal 4, makes the part use history of the part browsable.例文帳に追加

閲覧処理部１４は、端末４から車両ＩＤまたは部品ＩＤを含む閲覧要求を受信すると、その部品の部品使用履歴を閲覧可能にする。 - 特許庁

Then, the advertisement charging control server transfers predetermined sum information from the account information of the advertiser ID to the account information of the preparer ID based on the charging request.例文帳に追加

そして、広告課金制御サーバが、課金リクエストに基づいて、広告主ＩＤの口座情報から、作成者ＩＤの口座情報へ、所定の金額情報を転送する。 - 特許庁

Then the smart ID and the immobilizer ID stored in the portable machine 6 are successively called up based on a request signal transmitted from the coil 4, which are then registered in an ECU 2.例文帳に追加

そしてコイル４から送信される要求信号に基づいて携帯機器６が有しているスマートＩＤ及びイモビＩＤが順次呼び出され、ＥＣＵ２に登録される。 - 特許庁

A request part 13 receives application information sent from an information terminal device and sends a contents ID to an information storage device according to the application information.例文帳に追加

要求部１３は、情報端末装置より送信されてきた申込情報を受信し、その申込情報に基づいて、情報蓄積装置にコンテンツIDを送信する。 - 特許庁

In the server apparatus 100 of the system, an ID generating part 130 generates an ID which is access authentication information with respect to an access request from a client apparatus 200.例文帳に追加

本システムのサーバ機器１００によれば、クライアント機器２００からのアクセス要求に対し、ＩＤ生成部１３０はアクセス認証情報であるＩＤを生成する。 - 特許庁

The telephone network system stores ID data that stores information on correspondence relation between a subscriber number of a subscriber making an ID exchange service registration request and an ID denoting the subscriber depending on the request, receives an ID of a called destination from a caller requesting phone exchange by the ID exchange service and retrieves the subscriber number of the called destination corresponding to the ID of the called destination from a storage means.例文帳に追加

本発明による電話網システムは、ＩＤ交換サービス登録リクエストに応じて、当該リクエストを発した加入者の加入者番号と当該加入者を示すＩＤとの対応関係情報を記憶するＩＤを記憶し、ＩＤ交換サービスによる電話交換を求める発呼者からの着信先のＩＤを受け入れて該着信先のＩＤに対応する着信先の加入者番号を該記憶手段から検索する。 - 特許庁

In response to input of a communication request from an input part 110, a room opening request part 1068 transmits a room opening request including the room ID generated by a room ID generation part 1083 according to presence information detected for a mobile phone 100 to a server device.例文帳に追加

入力部１１０によって通信の要求が入力されたことに応答して、ルーム開設要求部１０６８は、ルームＩＤ生成部１０８３が、携帯電話１００について検知されるプレゼンス情報に従い生成したルームＩＤを含むルームの開設要求をサーバ装置へ送信する。 - 特許庁

The method includes: initiating a request for terminating a user session by a multicast service device, the request containing a session ID for identifying a user session to be terminated, and releasing the network resources occupied by the user session corresponding to the session ID contained in the request.例文帳に追加

上記方法は、マルチキャストサービス装置によるユーザセッションを終了する要求を開始し、上記要求は終了されたユーザセッションを識別するセッションＩＤを具備し、上記要求に具備されるセッションＩＤに対応するユーザセッションにより占有されたネットワーク資源を解放することを具備する。 - 特許庁

To provide a packet communication apparatus capable of managing correspondence relation between a request ID and a response ID without depending on an interval of request packet reception and a processing time for response in a case where asynchronous processing between tasks is required for processing a certain request in the packet communication apparatus.例文帳に追加

パケット通信装置において、ある要求の処理にタスク間の非同期処理が必要な場合、要求ＩＤと応答ＩＤとの対応関係を、要求パケット受信の間隔と応答のための処理時間とに依存させずに管理できるパケット通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the master unit device transmits the registration request to the specified slave unit device, and the slave device performs processing for registering the system ID in a memory etc. when the registration request of the system ID is received from the master unit device.例文帳に追加

そして親機装置は、特定した子機装置に対して登録要求を送信し、子機装置が、親機装置からシステムＩＤの登録要求を受信した場合に当該システムＩＤをメモリ等に登録する処理を行う。 - 特許庁

In a speech voice storing and hearing method, a terminal ID of the call origination and termination is obtained when receiving a call termination request or a call origination request, and a speech voice is stored in the speech voice log DB 17 after correlating the speech voice with each of the terminal ID.例文帳に追加

着信要求もしくは発信要求を受信すると発信元及び着信先の端末ＩＤを取得し、その各端末ＩＤと対応付けて通話音声を通話音声ログＤＢ１７に格納する。 - 特許庁

In an extension card, secret information is taken out from a secret information setting request received from an mounted device and stored in secret information 627, and a device ID is taken out from the secret information setting request and stored in a device ID 628.例文帳に追加

拡張カードでは、装着デバイスから受信した秘密情報設定要求から秘密情報を取り出して秘密情報６２７へ保存し、秘密情報設定要求からデバイスＩＤを取り出してDeviceID６２８に保存する。 - 特許庁

The presence server specifies the presence ID "a1" of the user A as an updating object, based on the classification information, when receiving the updating request, and also rewrites the presence of the presence ID "a1" to a presence "conference room A", included in the updating request.例文帳に追加

プレゼンスサーバは、更新依頼を受信すると、種別情報に基づいてユーザＡのプレゼンスＩＤ“ａ１”を更新対象に特定し、さらにプレゼンスＩＤ“ａ１”のプレゼンスを、更新依頼に含まれているプレゼンス“会議室Ａ”に書き換える。 - 特許庁

The wireless terminal management system 14 assigns an ID according to personal information and blood information about each registered blood donor and request information in the blood donation request.例文帳に追加

無線端末管理システム１４は、既登録献血者それぞれの個人情報及び血液情報、献血依頼の要求情報に基づいてＩＤを付与する。 - 特許庁

The client 11 analyzes the page and when an event request is described in the page, the relevant request is sent to the server 10 while adding another connection ID (Conn2).例文帳に追加

クライアント１１はページの解析をし、その中にイベント要求が記述されていれば当該要求を別のコネクションＩＤ（Ｃｏｎｎ２）を付してサーバ１０に送る。 - 特許庁

When the service ID data is received, together with a prescribed service suspension request SSR, the service processing is inhibited, according to the reception of the service suspension request SSR.例文帳に追加

サービスＩＤデータＳＩＤを所定のサービス停止要求ＳＳＲとともに受信すると、サービス停止要求ＳＳＲの受信に対応してサービス処理を禁止する。 - 特許庁

A member service provider device 30 comprises member ID reading means 36 for reading a member ID (telephone number) from a portable communication terminal 10, collation request transmitting means 37 for transmitting the member ID and a member service provider ID to a member management device 50 to request collation of the member ID, and displaying means 39 for displaying information on the member if the collation result is positive.例文帳に追加

会員サービス提供者装置３０は、携帯通信端末１０から会員ＩＤ（電話番号）を読み取る会員ＩＤ読取手段３６と、会員ＩＤ及び会員サービス提供者ＩＤを会員管理装置５０に送信して会員ＩＤの照合を要求する照合要求送信手段３７と、照合結果が肯定的な場合に会員に係る情報を表示する表示手段３９とを具備する。 - 特許庁

When a settlement institution device 20 receives one-time ID generation request information, which includes a settlement ID required for settlement for transactions of articles, from a user device 20 which conducts the transactions to a store device 30, it generates a one-time ID and one-time ID generation notice information.例文帳に追加

決済機関装置２０は、店舗装置３０との間で商品を取引した利用者装置１０からその取引に係る決済に必要な決済ＩＤを含むワンタイムＩＤ生成要求情報を受信した場合に、ワンタイムＩＤとワンタイムＩＤ生成通知情報とを生成する。 - 特許庁

An ID mapping instruction function part 302 transmits, when there is access from the user terminal 100 to the Web service A in an authentication information holding period, a common ID mapping request for requesting association between the service ID (A) and a common ID to an authentication base device 200.例文帳に追加

ＩＤマッピング指示機能部３０２は、認証情報保持期間にユーザ端末装置１００からＷＥｂサービスＡへアクセスがあるとサービスＩＤ（Ａ）と共通ＩＤとの対応付けを要求する共通ＩＤマッピング要求を認証基盤装置２００に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 105 transmits an acquisition request of a card ID specific for an IC card 200 stored in an ID storage section 204 via an input/output section 102 as needed, decrypts and acquires data transmitted from the IC card 200 through the encryption operating section 106 using the random number as a key.例文帳に追加

また、CPU１０５は、必要に応じてID記憶部２０４に記憶されているICカード２００に固有のカードIDの取得要求を、入出力部１０２を介して送信し、ICカード２００から送信されてくるデータを、乱数を鍵として暗号演算部１０６に復号させ、取得する。 - 特許庁

At the time of printing data to be printed by a printing device 2, a host device 1a generates print request information by combining a host ID registered in a host ID storing part 12 with a printing processing ID stored in a printing processing ID storing part 13, and transmits it to the printing device 2.例文帳に追加

ホスト装置１ａで印刷用データを印刷装置２で印刷するときに、ホストＩＤ格納部１２に登録されているホストＩＤと印刷処理ＩＤ格納部１３に格納した印刷処理ＩＤを組み合わせて印刷要求情報を生成して印刷装置２に送出する。 - 特許庁

The image formation device A10 transmits a print instruction including a document extracted according to the data request with an additional print request ID included by the data request to the image formation device B30 (S24).例文帳に追加

画像形成装置Ａ１０は、データ要求に従って抽出したドキュメントに、データ要求に含まれていたプリント要求ＩＤを付加して、これらをプリント指示として画像形成装置Ｂ３０に送信する（Ｓ２４）。 - 特許庁

When an issue request including a user ID and a ticket No. is present, a ticket of a random pattern is generated and is digitalized.例文帳に追加

ユーザＩＤ及びチケットＮｏ．を含む発行要求があると、ランダムなパターンのチケットを生成し、これを数値化する。 - 特許庁

The device 200 adds an account settlement money amount P(m,i) to Nn, ID(m,i) and SES(m,i) and issues an account settlement request to a device 300.例文帳に追加

装置２００は、Ｎｎ，ＩＤ（ｍ，ｉ），ＳＥＳ（ｍ，ｉ）に決済金額Ｐ（ｍ，ｉ）を付加し、装置３００に対して決済要求を出す。 - 特許庁

The server confirms the request (212) and sets the permission of the client to the document while using the client ID (216).例文帳に追加

サーバは要求を確認し（２１２）、クライアントＩＤを用いて文書に対するクライアントのパーミッションを設定する（２１６）。 - 特許庁

The communication apparatus 13 determines and transmits the type of the response packet based on ID added to the request packet (S37).例文帳に追加

通信装置１３は、要求パケットに付加されたＩＤに基づき、応答パケットの種別を決定し、送信する（Ｓ３７）。 - 特許庁

The banking establishment server 20 receives an authentication request including user ID data, group constitution data and selection data.例文帳に追加

そして、金融機関サーバ２０は、利用者ＩＤデータ、グループ構成データ及び選択データを含む認証依頼を受信する。 - 特許庁

The portable machine 1A sends back a portable machine signal on the basis of the ID request signal and the alarm signal.例文帳に追加

また、携帯機１Ａは、上記のＩＤ要求信号及びアラーム信号に基づいて携帯機信号を返送する。 - 特許庁

A user uses the received time limit password and the user ID to transmit a password resetting request to the authentication server 10.例文帳に追加

ユーザは、受け取った時限パスワードとユーザＩＤを用いてパスワードの再設定要求を認証サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The document user 200 transmits a printer ID 15 to the document management server 12 and outputs a printing request.例文帳に追加

文書利用者２００は文書管理サーバ１２に対してプリンタＩＤ１５を送信して印刷要求を出力する。 - 特許庁

A request under section 43 for an extension of time shall be made to the Registrar on ID Form 13 accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加

本法第43条に基づく期間延長の請求は，所定手数料を以て意匠様式13でなされるものとする。 - 特許庁