「identification data」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The identification code of the measuring instrument 1 read by the reader 12, the measured value, and time data are stored in a memory 14.例文帳に追加

リーダ１２にて読み取った計測器１の識別コード、計測値及び時刻データがメモリ１４に記憶される。 - 特許庁

The kitchen printer 6 prints and issues an order slip 14 including a data code code-symbolized with the identification code.例文帳に追加

キッチンプリンタ６から識別コードをコードシンボル化したデータコードを含む注文伝票１４が印字発行される。 - 特許庁

At this time, mixing etc., is performed suitably based upon the relationship between the number of sound positions and the number of speakers based upon speaker identification data.例文帳に追加

この際、音像定位数と話者識別データに基づく話者数の関係から適宜ミキシング等を行う。 - 特許庁

In each of registered data, an identification symbol related to the position on the solid matrix is added.例文帳に追加

登録された各データには、この立体マトリックス上の位置と関連付けられた識別記号が付与されている。 - 特許庁

A portable device 15 reproduces/records data from/to a recording medium 16 for recording unique identification information.例文帳に追加

ポータブルデバイス１５は、固有の識別情報を記録している記録媒体１６に対してデータの再生・記録を行う。 - 特許庁

Then image data on the photographed article is stored associating with the article identification code of the article.例文帳に追加

そして、撮影された商品の画像データを当該商品の商品識別コードと関連付けて記憶される。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANAGING IDENTIFICATION DATA, AND SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR INQUIRING IDENTITY USING THE APPARATUS例文帳に追加

身分証明データ管理装置及びこれを用いた身分照会システム、身分照会方法、身分照会用プログラム - 特許庁

To change a data amount memorized in a storage medium from an identification result of an acquaintance and a suspicious person.例文帳に追加

知人と不審者との識別結果から、記憶媒体へ記憶するデータ量を変更することを目的とする。 - 特許庁

A segment database stores segment data and information associating identification information with the packet length information.例文帳に追加

セグメントデータと、パケット長情報に識別情報を対応付けた情報とを保持するセグメントデータベースが格納される。 - 特許庁

The authentication of the employee is conducted with the phone number and the authentication of the working place is conducted with the identification data.例文帳に追加

勤務者の認証は携帯電話番号によって、勤務地の認証は識別データによって行われる。 - 特許庁

Then, the identification data of the paper terminal carried with this person in charge of working are discriminated on the basis of the second table.例文帳に追加

そしてこの加工担当者が携帯するページャ端末の識別データを第２のテーブルに基づいて判別する。 - 特許庁

This certificate includes pointers to biological measurement and other identification data and is stored in a reference database.例文帳に追加

この証明書は、生物測定その他の身元確認データへのポインタを含み、参照用データベースに記憶されている。 - 特許庁

The driver identification information is the information regarding, for example, supply sources of driver software and data generation software.例文帳に追加

ドライバ識別情報は、例えばドライバソフトウエア及びデータ生成ソフトウエアの供給元に関する情報である。 - 特許庁

A data mixing apparatus 20M puts together only identification information denoting a sender in the synchronous packet with a mixing packet.例文帳に追加

データミキシング装置２０Ｍは同期パケットのうち、送信元を示す識別子情報のみをミキシングパケットに合成する。 - 特許庁

On the basis of the access level acquired, the device controls the printing of image data corresponding to the identification information.例文帳に追加

そして、取得したアクセスレベルに基づいて、前記識別情報に対応する画像データの印刷を制御する。 - 特許庁

To provide a protein identification software analysis support method by analysis (MS analysis) of protein mass spectrometry data.例文帳に追加

タンパクの質量分析データの解析（ＭＳ解析）によるタンパク質同定ソフトウエア解析支援方法の提供。 - 特許庁

To output high security data without requiring input of a personal identification number etc.例文帳に追加

暗証番号等の入力を必要とすることなくセキュリティの高いデータの出力を行わせることを可能にする。 - 特許庁

A packet processor performs the identification processing of a content of packet data which a communication apparatus receives.例文帳に追加

本発明は、通信装置が受信したパケットデータの内容の識別処理を行うパケット処理装置に関する。 - 特許庁

The digital camera 3 outputs the received image data imparted with the identification information to a television set 7 or a printer 9.例文帳に追加

デジタルカメラ３は受信した識別情報が付与された画像データをテレビ７またはプリント９に出力する。 - 特許庁

An incoming history preserving part 3 preserves the incoming history in a data storage part 4 together with the party identification information.例文帳に追加

着信履歴保存部３は着信履歴を相手先識別情報とともにデータ記憶部４に保存する。 - 特許庁

Then, image data of the photographed merchandise is associated with a merchandise identification code of the merchandise and is processed.例文帳に追加

そして、撮影された商品の画像データを当該商品の商品識別コードと関連付けて処理する。 - 特許庁

The stored utterance data with an identification symbol of the dictionary is displayed on a display section 15, and the minutes is created.例文帳に追加

記憶された発言データは辞書の識別記号とともに表示部１５に表示され、議事録が作成される。 - 特許庁

Each storage area is provided with a storing part for identification data (00H and FFH) showing the existence/ absence of writing to the area.例文帳に追加

各保存領域には、当該領域への書込みの有無を示す識別データ（00H,FFH）の記憶部を具備させる。 - 特許庁

Multiple passwords are used for personal identification, and data is transmitted after being encrypted using SSL. 例文帳に追加

本人確認の方法として複数のパスワードを使うとともに、データはＳＳＬで暗号化して送信する場合 - 経済産業省

1) Exemplifications of the means which are preferable to be taken for the practice of “Identification and authentication for access to personal data” 例文帳に追加

①「個人データへのアクセスにおける識別と認証」を実践するために講じることが望まれる手法の例示 - 経済産業省

To provide a spoken language identification device capable of highly reliably identifying a language of speech on the basis of speech data.例文帳に追加

発話データから、その発話の言語を信頼性高く識別できる音声言語の識別装置を提供する。 - 特許庁

Format information for discriminating the format of image identification information is also transmitted by including it in extra data DSEL.例文帳に追加

このとき、イメージ識別情報の形式を峻別する形式情報も付加データＤＳＥＬに含めて伝達する。 - 特許庁

Further, the CPU 12 registers wedding reception data as data in the middle of the ceremony, a sponsor message, and a honeymoon report in an after data storage section 25 by the pieces of first customer identification information.例文帳に追加

またＣＰＵ１２は、式典の最中のデータである披露宴データ、主催者メッセージ、新婚旅行報告を第１顧客識別情報毎に終了後データ２５に登録する。 - 特許庁

A ball reserving server 32 comprises a means 34 to store data on the number of reserved balls in relation to the player identification data and a means 36 to update the number of reserved balls based on the selected premium data.例文帳に追加

貯玉サーバ３２は、遊技者特定データに関連付けて貯玉数データを記憶する手段３４と、選択景品データに基づいて貯玉数を更新する手段３６を有する。 - 特許庁

The reading machine 1 reads prize data being recorded on the prizes, and totals them as prize totaled data, and transmits the totaled data related to respective identification codes to the managing device 3.例文帳に追加

読取機１は、各景品に記録された景品データを読み取って景品集計データとして集計し、それぞれの識別コードと関連付けられた集計データを管理装置３へ送信する。 - 特許庁

A first video/audio data, which is a video/audio data of a program main part, is selected, and an identification code and validity expiration time information for the program main part are multiplexed with the first video/audio data.例文帳に追加

番組本編の映像音声データである第１映像音声データを選択し、その第１映像音声データに番組本編の識別コードおよび有効期限情報を多重化する。 - 特許庁

In the IOT 20, the slave mechanical completions 22Y, 22M, 22C, 22K extract the identification data embedded in color data to verify whether the color of each of the color data and the page order are correct.例文帳に追加

ＩＯＴ２０においては、スレーブメカコン２２Ｙ、２２Ｍ、２２Ｃ、２２Ｋが色データに埋め込まれた識別データを抽出し、それぞれの色データの色やページ順が正しいか否かを検証する。 - 特許庁

A valve position identification supporting device 10 (a computer) is provided with a map data storage part 151, peripheral image data storage part 152, detailed image data storage part 153 and a valve (equipment) information management table 154.例文帳に追加

弁位置特定支援装置１０（コンピュータ）は、地図データ記憶部１５１、周辺画像データ記憶部１５２、詳細画像データ記憶部１５３、弁（設備）情報管理テーブル１５４を備える。 - 特許庁

Each of the procedure block and the data block consists of one or more sub-blocks, and each sub-block is provided with a header part and a data part, and identification codes of the procedure block and the data block are disposed in the header part.例文帳に追加

手続ブロックとデータブロックそれぞれを１つ以上のサブブロックで構成し、サブブロックにヘッダ部とデータ部とを設け、ヘッダ部に手続きブロックとデータブロックの識別符号を配置する。 - 特許庁

A system comprises an input data set (100) composed of a biometric data set (101) and an arbitrary text data set (102); the article (10); a processing system (103) and a self-identification article (104).例文帳に追加

このシステムは、バイオメトリックデータセット（１０１）と任意でテキストデータセット（１０２）からなる入力データセット（１００）と、物品（１０）と、処理システム（１０３）と、自己確認物品（１０４）を備えている。 - 特許庁

The image data are transmitted from the image pickup device 12 to a transmission-side hash value computing unit 20, and transmission-side identification data are generated from the image data in the transmission-side hash value computing unit 20.例文帳に追加

画像データは、撮像素子１２から送信側ハッシュ値算出ユニット２０に送信され、送信側ハッシュ値算出ユニット２０において、画像データから送信側識別データが生成される。 - 特許庁

When recording data on the recording medium, three-dimensional image identification data indicating whether a three-dimensional image can be included in the recorded data is recorded as management information.例文帳に追加

記録メディアに対するデータ記録処理に際して、記録データに３次元画像が含まれる可能性があるか否かを示す３次元画像識別データを管理情報として記録する。 - 特許庁

A database includes: a permutation array part A1 indicating permutation of each symbol value by a data identification value in each column; and one or more column data parts B1 configured from data subsets.例文帳に追加

データベースは、カラム毎に各シンボル値の順列をデータ識別値により示す順列行列部Ａ１と、データサブセットから構成される一又は複数のカラムデータ部Ｂ１と、を備える。 - 特許庁

Divided data divided by a predetermined capacity and attribute information associated with the hash value of each divided data and identification information for uniquely specifying the division original data are stored.例文帳に追加

所定の容量で分割された分割データと、分割データごとのハッシュ値と分割元のデータを一意に特定するための識別情報とが対応付けられた属性情報とを記憶する。 - 特許庁

A home server 200 requests the transmission of literary work data by transmitting a user who desires the reproduction permission of the literary work data and/or identification data which identifies equipment to a server 100.例文帳に追加

ホームサーバ２００は、著作物データの再生許可を所望するユーザおよび／または機器を識別する識別データをサーバ１００に送信して、著作物データの送信を要求する。 - 特許庁

When recording is performed according to FSM, a controller 215 generates data lead-in information including identification information for identifying that and writes the data lead-in information in a data lead-in area 14a.例文帳に追加

コントローラ２１５は、ＦＳＭに従って記録が行われたとき、その旨を識別するための識別情報を含めてデータリードイン情報を生成し、データリードイン領域１４ａに書込む。 - 特許庁

Further, a button switch 38 specified with initial state setting operation data 36c is pressed to completely initialize the registered identification data 36c other than the recorded data of the volatile memory.例文帳に追加

また、初期状態設定操作データ３６ｃに指定されたボタンスイッチ３８の押下により、揮発性メモリの記録データ以外に登録した本人認証データ３６ｃも完全に初期化する。 - 特許庁

Of the tag data read from the wireless tag 5 via the antenna, data except the tag data including the identification information stored in the non-target tag storage unit is added to the target tag storage unit.例文帳に追加

また、アンテナを介して無線タグ５から読取ったタグデータのうち、対象外タグ記憶部に記憶された識別情報を含むタグデータを除外したデータを、対象タグ記憶部に追加する。 - 特許庁

Further, the identification data showing whether or not the barcode exists on the optical disk are provided in the pre-pit signal area, and the barcode data and the recorded data are reproduced by the same optical pickup.例文帳に追加

またバーコードが光ディスク上に存在するかどうかを示す識別子がプリピット信号領域に設けられており、同一の光ピックアップでバーコードデータと記録されたデータを再生する。 - 特許庁

The receiving unit 10 receives first data, and the identification unit 20 compares the first data with a database and outputs at least one piece of second data based on the compared result.例文帳に追加

受取ユニット１０は第一データを受け取り、識別ユニット２０は該第一データをデータベースと比較対照し、比較対照結果に基づき少なくとも一つの第二データを出力する。 - 特許庁