「identification data」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The in-band data are processed by calculating hash value sequences associated with positions in the multimedia content streams, and compared to the event identification data.例文帳に追加

インバンド・データは、前記マルチメディア・コンテンツ・ストリーム内の位置に関係付けられているハッシュ値シーケンスを計算することで処理され、イベント識別データと比較される。 - 特許庁

When the buffer memory 109 underflows, it controls so as to write a unique word and a stuff byte quantity of identification data after the variable-length code data.例文帳に追加

バッファメモリ１０９のアンダーフローが生じたとき、可変長符号データの後に識別データのユニークワード及びスタッフバイト量が書込まれるように制御する。 - 特許庁

A printer server 200 associates print data with user identification information according to a print request from a host terminal 100 and registers the print data in a memory device 63.例文帳に追加

プリンタサーバ２００は、ホスト端末１００からの印刷要求に応じて印刷データをユーザ識別情報と対応付けて記憶装置６３に登録する。 - 特許庁

The ATM 110 collates the fingerprint data stored in the IC card with the fingerprint data read by the fingerprint reading part 113 to perform the personal identification.例文帳に追加

ＡＴＭ１１０はＩＣカードに格納されている指紋データと、指紋読取部１１３で読み取った指紋データとを照合し、本人認証を行う。 - 特許庁

If it is not confirmed that the identification data is proper by the portable terminal 100, the signature processing of the electronic data by the electronic certificate is not executed.例文帳に追加

その識別データが適正であると携帯端末装置１００で確認されないと、その電子証明書による電子データの署名処理が実行されない。 - 特許庁

When the special reproduction is started, the node 30 transmits encoded image data and identification data to the bus 1 at a bit rate that meets the fast reproduction.例文帳に追加

マスターノード３０は特殊再生が開始された場合、高速再生に合わせたビットレートで、符号化画像データと識別情報をバス１に送出する。 - 特許庁

The system reads identification information of the indirect reference element corresponding to the data element from respective data elements, and generates its hash value.例文帳に追加

この装置は、まず、各々のデータエレメントから、当該データエレメントに対応する間接参照エレメントの識別情報を読み出し、そのハッシュ値を生成する。 - 特許庁

Also, the object identification part 224 collates the spectrum data of the pixels after removal with the spectrum data in a database 22, thereby identifying a substance recorded in the pixels.例文帳に追加

又、対象物特定部２２４は、除去後の画素のスペクトルデータと、データベース２２内のスペクトルデータとを照合することで、画素に記録された物体を特定する。 - 特許庁

A retrieval file is generated from corresponding video data based on recording start position information and identification information of the video data and the file is recorded.例文帳に追加

本発明は、ビデオデータの記録開始位置の情報、ビデオデータの識別情報に基づいて、対応するビデオデータより検索用のファイルを作成して記録する。 - 特許庁

The image forming apparatus to which the job data is transmitted performs image formation of job data corresponding to job identification information selected in the portable terminal.例文帳に追加

ジョブデータが送信された画像形成装置は、携帯端末において選択されたジョブ識別情報に対応するジョブデータの画像形成を行う。 - 特許庁

The HDD 7 stores a document control database 8 and document data 9 for storing the data for relating the document information and the identification information.例文帳に追加

また、ＨＤＤ７には文書情報と識別情報を関連付けるデータを記憶する文書管理データベース８と文書データ９が格納されている。 - 特許庁

A file server stores each address map cache having identification data assigned to each file server that is data in which duplication of an address map is distributed.例文帳に追加

ファイルサーバは、アドレスマップの複製を分散したデータであってファイルサーバ毎に割り当てられた識別データを有する各アドレスマップキャッシュをそれぞれ記憶している。 - 特許庁

The identification information of the indirect reference element corresponding to a data element of a reference address is read out from a corresponding data elements, and its hash value is generated.例文帳に追加

また、各々のデータエレメントから、参照先のデータエレメントに対応する間接参照エレメントの識別情報を読み出し、そのハッシュ値を生成する。 - 特許庁

To obtain a data base processing system capable of applying a contractor's identification(ID) number to discrete service and efficiently constructing a large scale data base.例文帳に追加

契約者の識別番号が離散するサービスに適用可能であり、かつ大規模なデータベースを効率的に構築可能なデータベース処理システムを得る。 - 特許庁

The management apparatus 50 particularizes a destination electronic mail address from the data file on the basis of the received identification information and transmits the measured data to the address.例文帳に追加

管理装置５０は、受信した識別情報に基づいてデータファイルから宛先の電子メールアドレスを特定し、計量データを該アドレスに送信する。 - 特許庁

By using the data acquired by the data acquisition unit 211, a language identification unit 213 identifies languages used for communication by the user based on a plurality of languages.例文帳に追加

言語判定部２１３は、データ取得部２１１により取得されたデータを用いて、ユーザが通信に利用した言語を複数の言語から判定する。 - 特許庁

When positioning is a success ("YES" in step S7), the position data of a positioning result and respective identification data of the BS and the AP are stored in association with each other (step S9).例文帳に追加

測位に成功すれば（ステップＳ７の“ＹＥＳ”）、測位結果の位置データとＢＳ、ＡＰの各識別データを対応付けて記憶する（ステップＳ９）。 - 特許庁

The file system allocates space on the medium for the data and generates a list including an identification of each portion of the medium to be used for data storage.例文帳に追加

ファイルシステムは、データのために媒体の空間を割り当て、データを格納するために使用される媒体の各部分の識別を含むリストを作成する。 - 特許庁

In the image processing apparatus 100, an application discrimination section 201 receives an image data and an identification data, and discriminates classification of the application under execution.例文帳に追加

画像処理装置１００において、アプリケーション判別部２０１は画像データと識別データとを受け付けて実行中のアプリケーションの種類を判別する。 - 特許庁

A narrowing-down part 9 reads biological registration data associated with terminal identification information received from a radio communication part 10, from a population DB 5 and stores the biological registration data in the authentication DB 6 in association with the terminal identification information, and deletes the biological registration data associated with the terminal identification information, from the authentication DB 6 when determining that no terminal identification information is received over a fixed period of time.例文帳に追加

絞込み部９は、無線通信部１０が受信した端末識別情報に関連付けられた生体登録データを母集団ＤＢ５から読み出して該端末識別情報に関連付けて認証用ＤＢ６に格納し、又、一定期間に渡って端末識別情報の受信が無いと判定した場合に該端末識別情報に関連付けられた生体登録データを認証用ＤＢ６から削除する。 - 特許庁

A customer data collation part 24 collates the data of a reception number and an identification number from this card issuing machine 10 stored in a reception document data storage part 22 with customer data registered beforehand and stored in a customer data storage part 23.例文帳に追加

顧客データ照合部２４は、受付証データ格納部２２に格納されたカード発行機１０からの受付番号及び暗証番号のデータと、顧客データ格納部２３に格納されている予め登録された顧客データとを照合する。 - 特許庁

Then, the wireless device transmits data obtained by adding relay destination device identification information for identifying the other wireless device that is a relay destination to the same data as data transmitted to the data collector to the selected wireless device that is the relay destination of data.例文帳に追加

そして、無線装置は、選択されたデータの中継先となる無線装置に対して、該中継先となる無線装置を識別する中継先装置識別情報を付加し、データ収集装置に対して送出したデータと同一のデータを送出する。 - 特許庁

When packet data transmitted from a server in response to those requests are received, and whether or not the packet data are the dummy program data is discriminated on the basis of identification information S, the packet data which are not the dummy program data are reproduced by the reproducing device 13.例文帳に追加

これらのリクエストに応じてサーバから送られてくるパケットデータが受信され、これがダミーの番組データであるか否かが識別情報Ｓをもとに判別されると、再生装置１３は、ダミーの番組データでないパケットデータを再生する。 - 特許庁

Upon receipt of the congestion notification data frame from other data frame processors, a congestion notification data frame analysis 103 lowers priority given to a transmit data frame addressed to an external transmission port, which is shown by the identification information contained in the congestion notification data frame.例文帳に追加

輻輳通知データフレーム解析部１０３は、他のデータフレーム処理装置から輻輳通知データフレームを受信すると、そこに含まれている識別情報により示される外部通信ポート宛の送信データフレームに付与する優先度を下げる。 - 特許庁

When the image data recorded in the DICOM format are reproduced and the 1-bit identification tag 21 indicating that the image data are originally 1-bit image data is added, the image data are reproduced as the 1-bit image data.例文帳に追加

ＤＩＣＯＭフォーマットで記録された画像データを再生する場合に、当該画像データが元は１ビット画像データであることを表わす１ビット識別タグ２１が付されていたときは、当該画像データを１ビット画像データとして再生する。 - 特許庁

The work state data generation means generates work state data as a data record of the medical data having, as components, information identifying a patient and examination, identification information of the work state data, and pixel datarecordable in the database and displayed as an image.例文帳に追加

作業状態データ生成手段は、作業状態データを、患者・検査を特定する情報、作業状態データの識別情報及びデータベースに記録可能で画像表示可能なピクセルデータを構成要素とする医用データのデータレコードとして生成する。 - 特許庁

The image processing apparatus manages data by a plurality of groups for storing, generates image data from data transmitted from a Web browser of an external device or data acquired from specified identification information, and stores the image data in a specified group.例文帳に追加

画像処理装置は、データを複数のグループで管理して格納可能とし、外部装置のウェブブラウザから送信されたデータ、または指定された識別情報から取得したデータからイメージデータを生成して、指定されたグループ内に格納する。 - 特許庁

On an instruction to paste in the protected mode, an encrypted data acquisition part 107 specifies the predetermined encrypted data format identification information to acquire the encrypted data from the clipboard 20, and an encrypted data decryption part 108 decrypts the encrypted data.例文帳に追加

保護状態で貼り付けが指示されると，暗号化データ取得部１０７は，所定の暗号化データ用のフォーマット識別情報を指定してクリップボード２０から暗号化データを取得し，暗号化データ復号部１０８は，その暗号化データを復号する。 - 特許庁

To provide a video data transmission server by which data enabling unique identification of a transmission destination of video data can be inserted into the video data in real time with a small processing load, and the intensity of security can be mainted when transmitting the video data.例文帳に追加

映像データを送信する際に、小さい処理負荷でその送信先を一意に識別できるデータをその映像データにリアルタイムに挿入させることができ、かつ、セキュリティの強度を維持することができる映像データ送信サーバを実現する。 - 特許庁

The customer data collation part 24 reads the customer data of matching reception number and identification number from the customer data storage part 23, extracts contract contents and card data from the read customer data and transmits them to the card issuing machine 10.例文帳に追加

顧客データ照合部２４は、受付番号及び暗証番号が一致する顧客データを、顧客データ格納部２３から読み出すと共に、読み出した顧客データから、契約内容及びカードデータを抽出し、カード発行機１０へ送信する。 - 特許庁

The image data filing system is provided with a scanner 10 reading a document to generate image data, having a communication function, and sending the image data via the Internet 100 along with identification information data for identifying a sender, and a file server 20 connected to the scanner 10 via the Internet 100 and storing the sent image data in coordination with the identification information data.例文帳に追加

原稿を読み込んでイメージデータを生成するとともに、通信機能を有し、送信元を識別するための識別情報データとともに、インターネット１００を介して前記イメージデータを送信するスキャナ装置１０と、スキャナ装置１０とインターネット１００を介して接続され、送信されたイメージデータを識別情報データに対応づけて格納するファイルサーバ２０とを備えるイメージデータファイリングシステム。 - 特許庁

Each base station has a means for preparing user control data including information to be used for demodulating a radio channel and user identification information, a means for preparing notification data including notification information and group identification information to be used for selecting the user common data, and a means for preparing attached control channel containing the user control data and the notification data and attached to a common data channel.例文帳に追加

基地局は、無線チャネルの復調に使用される情報及びユーザ識別情報を含むユーザ制御データを用意する手段と、ユーザ共通データを選択するのに使用される告知情報及びグループ識別情報を含む告知データを用意する手段と、ユーザ制御データ及び告知データを含み、共有データチャネルに付随する付随制御チャネルを用意する手段とを有する。 - 特許庁

This communication terminal equipment capable of transmitting and receiving voice data and additional data other than the voice data is provided with an input part capable of inputting additional data and a communication processing part for transmitting its own identification data and the additional message inputted from the input part at the time of requesting speech with the other party, and for receiving the identification data and the additional message when a speech is requested.例文帳に追加

通話音声データと該通話音声データ以外の付加データとを送受信できる通信端末装置であって、付加データを入力できる入力部と、相手方との通話を要求する際に自己の識別データと入力部から入力された付加メッセージとを送信するとともに、通話を要求された際に識別データと付加メッセージとを受信する通信処理部とを備える。 - 特許庁

This is a music reproducing device 1 which reproduces music data from a memory card 2 where an identification number is written and has a system control part 7 which reads the identification number of the memory card 2 and deciphers the music data according to the identification number when judging that a copyright protecting function is not added to the music data.例文帳に追加

識別番号が書き込まれたメモリカード２から音楽データを再生する音楽再生装置１であって、音楽データに著作権保護機能が付加されていないと判断すると、メモリカード２から識別番号を読み出して、識別番号に基づいて音楽データに暗号化処理を施すシステム制御部７を有するように構成する。 - 特許庁

The special prize collation device 21 generates the identification data for identifying each of the special prizes handed out to the players at the game parlor while carrying out the collation processing of the identification data when the collation request is received about the identification data attached to the special prizes received by the ATM 30 from the players.例文帳に追加

この特殊景品照会装置２１は、遊技場において遊技者に受け渡す特殊景品それぞれについて、各特殊景品を識別する識別データを生成すると共に、ＡＴＭ３０が遊技者から受け取った特殊景品に付与された識別データについて照会要求があった場合、識別データの照会処理を行なう。 - 特許庁

Each service enterprise is provided with an internal network that transmits/receives an internal network use data packet, including the identification number of the VPN and with an interconnection unit 110 that transmits/ receives a data packet which does not include the identification number of the VPN and converts a data packet with an external communication line 130 having a line different for each identification number.例文帳に追加

各サービス事業者に、ＶＰＮの識別番号を含む内部ネットワーク用データパケットを送受信する内部ネットワークと、ＶＰＮの識別番号を含まないデータパケットを送受信し識別番号毎に異なる回線を持つ外部通信回線１３０との間で相互にデータパケットを変換する相互接続装置１１０を設ける。 - 特許庁

This emergency information transmitting device has an information storage means 13 for registering voice identification data and a transmission partner, a voice recognizing means 19 for switching a mode to an emergency mode by recognizing the registered voice identification data, and a communication means 17 for transmitting prescribed information to the transmission partner via a telecommunication line on the basis of the registered voice identification data.例文帳に追加

音声暗証データおよび発信先を登録する情報記憶手段１３と、前記登録された音声暗証データを認識して緊急モードに切り替える音声認識手段１９と、前記登録された音声暗証データに基づき所定の情報を通信回線を介して前記発信先へ発信する通信手段１７とを備えた。 - 特許庁

This telephone set has the identification data storage area and telephone directory expansion area of the attachable and detachable telephone directory storage medium inside the telephone, links the telephone directory expansion function area and the telephone directory on the storage medium when identification data are coincident with the identification data on the telephone directory storage medium, and can use them as an integrated telephone directory.例文帳に追加

電話内に、着脱可能な電話帳記憶媒体の識別データ記憶領域と電話帳拡張領域を持ち、前記識別データが着脱可能な電話帳記憶媒体の識別データと一致した時、前記電話帳拡張機能領域と記憶媒体の電話帳を結び付け、一体の電話帳として使用可能にする電話機である。 - 特許庁

A group identification part 240 identifies a plurality of general users in a group who have checked in , and a list display part 250 displays a list of the user identification data YID, space identification data RID and user state data YSD of at least the others of the group on each of the IP telephone terminals 100 in the plurality of user spaces where the group have checked in.例文帳に追加

グループでチェックインした複数の一般ユーザをグループ特定部２４０が特定し、グループがチェックインした複数のユーザ利用箇所のＩＰ電話端末１００の各々に、グループの少なくとも他者のユーザ識別データＹＩＤと箇所識別データＲＩＤとユーザ状況データＹＳＤとを一覧表示部２５０が一覧表示させる。 - 特許庁

The special prize inquiring device 21 generates the identification data to identify the individual special prizes given to the player in the game parlor and executes the inquiry processing of the identification data when the inquiry demand is made for the identification data attached to the special prize given to the player in the game parlor.例文帳に追加

この特殊景品照会装置２１は、遊技場において遊技者に受け渡す特殊景品それぞれについて、各特殊景品を識別する識別データを生成すると共に、ＡＴＭ３０が遊技者から受け取った特殊景品に付与された識別データについて照会要求があった場合、識別データの照会処理を行なう。 - 特許庁

A terminal device includes an operating section for inputting selection data for selecting user's desired data from the plurality of data stored in the first storing section, a second storing section for storing data to which the first identification data transmitted from the transmitting device is added and for storing second identification data that is unique to the terminal device, and a reproducing section for reproducing data read from the second storing section.例文帳に追加

端末装置は、第１の記憶部に記憶されている複数のデータの中からユーザの所望とするデータを選択するための選択データを入力するための操作部と送信装置から送信されてきた第１の識別データが付加されたデータを記憶するとともに装置固有の第２の識別データを記憶する第２の記憶部と第２の記憶部から読み出されたデータを再生する再生部とを有する。 - 特許庁

The portable electronic apparatus includes: input means that receives a request from a user; data storage means that stores data; storage means that stores identification information of designated data from the user; data output means that outputs requested data according to whether or not the identification information of the requested data is stored in the storage means when output request of the data is made through the input means.例文帳に追加

ユーザからの要求を受け付ける入力手段と、データを記憶するデータ記憶手段と、ユーザから指定されたデータの識別情報を記憶する記憶手段と、入力手段を通じてデータの出力要求が行われた場合に、この要求されたデータの識別情報が記憶手段に記憶されるか否かに応じて、上記要求されたデータを出力するデータ出力手段とを具備するようにした。 - 特許庁

The data server extracts arbitrary data as data available to a user identified by other identification information included in the communication information including the identification information of the user corresponding to the arbitrary data and including the time zone information for identifying the time zone in which the acquisition time corresponding to the arbitrary data is included.例文帳に追加

データサーバは、任意のデータに対応付けられたユーザの識別情報を含む通信情報であって任意のデータに対応付けられた取得時刻が含まれる時間帯を識別する時間帯情報を含む通信情報に含まれる他識別情報によって識別されるユーザが利用可能なデータとして、かかる任意のデータを抽出する。 - 特許庁

This control device controls so that data to which identification information is given and print setting information in printing the data are received, the identification information given to the received data and print setting information in printing the received data are stored in association with each other in a storage means, and the received data is printed using the received print setting information.例文帳に追加

識別情報が付与されたデータと該データを印刷するときの印刷設定情報とを受信し、受信したデータに付与された識別情報と受信したデータを印刷するときの印刷設定情報とを対応付けて記憶手段に記憶し、且つ受信した印刷設定情報を用いて受信したデータが印刷されるように制御する。 - 特許庁

A data reader 42 reads identification data inherent to a pallet 32 from a storage medium 38 provided on the pallet 32 carried to a prescribed work station, the specification data of work corresponding to the identification data are read, deficiency of data transfer is thereby prevented from occurring, and accurate working corresponding to the work can be carried out.例文帳に追加

所定の作業ステーションに搬送されたパレット３２に配設される記憶媒体３８から、データリーダ４２によって当該パレット３２の固有の識別データを読み取り、この識別データに対応するワークの仕様データを読み取ることにより、データ転送の不具合の発生を回避し、ワークに対応した正確な作業を遂行することができる。 - 特許庁