「identification data」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, thereafter, the reception packet having the same connection identification information as the connection identification information is abandoned without performing analysis by the packet data analysis part 111.例文帳に追加

そして、以降は、そのコネクション識別情報と同一のコネクション識別情報を持つ受信パケットについては、パケットデータ解析部１１１による解析は行われずに、廃棄される。 - 特許庁

Each of the plurality of data processing systems has an input interfacing means having a first input field for inputting an identification code showing that input data is environment related data when the data is input, an environment related data extracting means for extracting the input data being the environment related data on the basis of the identification code, and a transmitting means for transmitting the input data to the center device.例文帳に追加

複数のデータ処理システムのそれぞれは、データの入力時に、入力データが環境関連データであることを示す識別コードを入力させるための第１の入力フィールドを有する入力インターフェース手段と、識別コードに基づいて環境関連データである入力データを抽出する環境関連データ抽出手段と、入力データをセンタ装置へ送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

The device and method are characterized: by reading data necessary for updating the ticket media by performing wireless communication between the wireless ticket media having a predetermined validity; by retrieving the issue data of the corresponding identification data from among the batch issue data including data issued for updatable multiple people on the basis of identification data included in the read data; and by updating the ticket media on the basis of the issue data retrieved.例文帳に追加

所定の有効期間を有する無線式の券媒体との間で無線通信を行って券媒体の更新に必要なデータを読み取り、読み取られたデータに含まれる識別データに基づき更新可能な複数人分の発行データを含む一括発行データの中から該当する識別データの発行データを検索し、検索された発行データに基づき券媒体を更新することを特徴とする。 - 特許庁

The control part A6 reads voice data of a comparison word from a voice recognition data memory part storing the voice data of the comparison word to be compared with the voice data of the extracted word in advance and outputs the voice data to the identification part A7.例文帳に追加

制御部Ａ６は、抽出された単語の音声データと比較される比較単語の音声データが予め記憶された音声認識データメモリ部から比較単語の音声データを読み出して識別部Ａ７に出力する。 - 特許庁

When writing UII data in the RFID tag 100, a user who desires to secure the validity of the UII data encrypts the RFID identification information and UII data, and prepares encryption arithmetic result data, and stores the encryption arithmetic result data in a USER bank in the RFID tag 100.例文帳に追加

UIIデータの正当性を保証したい利用者は、RFIDタグ１００にUIIデータを書き込む時に、RFID識別情報とUIIデータを暗号化して暗号演算結果データを作成し、暗号演算結果データをRFIDタグ１００内のUSERバンクに格納する。 - 特許庁

The data processing terminal decodes these data, and then, enciphers the decoded data again by using one's own terminal ID (identification information) acquired by a terminal ID acquiring means 19, and stores the data in a data storage means 23.例文帳に追加

データ処理端末はこれらのデータを復号した後、端末ＩＤ取得手段１９によって取得される自端末ＩＤ（識別情報）を用いて、復号したデータを再度暗号化して、データ記憶手段２３に格納する。 - 特許庁

This selected basic data, the number of the selected data, and the difference value of the basic data and each numeric value data are calculated, an identification bit showing the distinction of positive or negative and difference information having a difference value are set to a bit string, and transmitting data is formed.例文帳に追加

この選択した基本データと、送信するデータ個数と、基本データと各数値データとの差分値を計算し、正負の区別を示す識別ビット及び差分値から成る差分情報とをビット列に設定し送信データを形成する。 - 特許庁

Meanwhile, an output control part 44 synchronizes the closed caption data with image data of timing, represented by the timing information associated, with the closed caption identification information of the closed caption data, in accordance with the closed caption timing information and makes the data synchronized and then outputs the data.例文帳に追加

一方、出力制御部４４は、字幕タイミング情報に従い、字幕データと、その字幕データの字幕識別情報と対応付けられているタイミング情報が表すタイミングの画像データとを同期させて出力する。 - 特許庁

The image recording device 2 requires the transmission of the data related to the read identification information to the data provision device 1, receives the data from the data provision device 1 via the communication network N, and records the received data as an image.例文帳に追加

画像記録装置２は、読み取った識別情報に係るデータの送信をデータ提供装置１に要求し、通信ネットワークＮを介してデータをデータ提供装置１から受信し、受信したデータを画像として記録する。 - 特許庁

In an identification number selection recording means 51, when the data 60 for game continuation is recorded on the recording medium 10, at least one from the random numbers is selected as a first identification number 71, and the first identification number 71 is recorded on the recording medium 10 as a medium identification number 70.例文帳に追加

識別番号選択記録手段５１では、ゲーム継続用データ６０が記録媒体１０に記録されるときに、乱数のうちの少なくとも１つが第１識別番号７１として選択され、この第１識別番号７１が媒体識別番号７０として記録媒体１０に記録される。 - 特許庁

The nurse call master unit 2 receives the identification information M-ID transmitted from the medical device tag 200 together with identification information C-ID for passage light units 11-1n via the passage light units 11-1n, and makes the identification information M-ID associate with the identification information C-ID to be stored at an arrangement data table AD.例文帳に追加

ナースコール親機２は、医療機器タグ２００から送信される識別情報Ｍ−ＩＤを、廊下灯ユニット１１〜１ｎを通じて、廊下灯ユニット１１〜１ｎの識別情報Ｃ−ＩＤとともに受信し、これらを対応づけて、配置データテーブルＡＤに記憶する。 - 特許庁

Dummy data can be included in the user identification information in addition to true data for outputting a code unique to the user from the featured values.例文帳に追加

利用者識別情報には、特徴量から利用者固有のコードを出力するための真のデータの他に、ダミーデータを含ませてもよい。 - 特許庁

The communication part 7 receives a second translation data and a second identification data that identifies the partner's automatic translation device, from the partner's automatic translation device.例文帳に追加

通信部７は、第２翻訳データと、相手先自動翻訳装置を識別する第２識別データとを相手先自動翻訳装置から受信する。 - 特許庁

When data is transmitted, the transmitting side terminal encrypts transmission data using the new common key and transmits it along with key identification information.例文帳に追加

データの送信時に、送信側端末装置は、新たな共通鍵を用いて送信データを暗号化し、鍵識別情報とともに送信する。 - 特許庁

An identification part 4 identifies an individual by comparing the plurality of codes analyzed by the analytic part 3 with the registered data in the registered data storage part 5.例文帳に追加

識別部４は、解析部３で解析された複数のコードと、登録データ格納部５の登録データとを比較し、個体識別を行う。 - 特許庁

The respective S data is identified by unique identification information (SID), and list information including the SID for identifying the respective S data is recorded in the S list.例文帳に追加

Ｓデータの各々は、ユニークな識別情報（SID）で特定され、各Ｓデータを特定するSIDを含むリスト情報がＳリストに記録されている。 - 特許庁

A cable signal termination section 110 receives a cable signal of transmission data from a wired device, and outputs the cable signal to a data identification destruction section 140.例文帳に追加

有線信号終端部１１０は、有線装置から送信データの有線信号を受信し、データ識別破棄部１４０に出力する。 - 特許庁

The input-data management system 300 classifies the divided image data based on the identification information and makes it impossible to grasp the whole original manuscript.例文帳に追加

入力データ管理システム３００で、分割画像データを識別情報に基づいて分類し、元原稿の全体を把握不能な構成とする。 - 特許庁

Identification marks arranged at predetermined intervals shorter than those of a VFO area are formed in an invalid data area, and dummy data are recorded by using these marks as references.例文帳に追加

無効データ領域にＶＦＯ領域より短い所定の間隔で配置した識別マークを形成し、これら基準にダミーデータを記録する。 - 特許庁

A program ROM 302 stores a plurality of representation data including representation data corresponding to identification information imparted to a predetermined decorative member.例文帳に追加

プログラムＲＯＭ３０２は、所定の装飾部材に付与される識別情報に対応する演出データを含む複数の演出データを記憶する。 - 特許庁

Then, the dummy data of the virtual screen information is replaced with the confidential data based on the correspondence relation of the identification information, and actual screen information is created.例文帳に追加

そして、識別情報の対応関係に基づいて仮画面情報のダミーデータを、守秘データに置き換えて正画面情報を生成する。 - 特許庁

The user identification server 10 performs authentication on the basis of the evaluation data and the authentication data and sends an authentication result to the service provider server 20.例文帳に追加

利用者識別サーバ１０は、評価データと認証データに基づいて認証を行い、認証結果をサービスプロバイダサーバ２０へ送信する。 - 特許庁

In the communication system 100, transmission data and identification data are transmitted from an information terminal 200 to a facsimile machine 1 by a transmission client.例文帳に追加

通信システム１００では、送信依頼者により、送信データと識別データが情報端末２００からファクシミリ装置１へ送信される。 - 特許庁

On the basis of stationary input data and output data, a constraint regarding the parameter is decided in a static parameter identification means 4.例文帳に追加

定常な入力データと出力データとに基づいて、静的パラメータ同定手段４において、パラメータに関する制約条件が決定される。 - 特許庁

Transaction sale data are analyzed, and the identification code of merchandise bought and sold collectively by predetermined number or more and the data at its buying and selling time are acquired.例文帳に追加

取引売上データを解析して所定個数以上まとめて売買された商品の識別コードとその売買時刻のデータを取得する。 - 特許庁

DATA DISTRIBUTED STORAGE METHOD AND ITS SYSTEM, DATA ALTERATION IDENTIFICATION METHOD AND ITS SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM CAPABLE OF READING PROGRAM AND COMPUTER例文帳に追加

データの分散記憶方法およびそのシステム、データ改竄識別方法およびそのシステム、プログラムならびにコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Next, it specifies a block containing meshes necessary in following the determined route, and acquires identification data and renovation data involving the block.例文帳に追加

次に、探索ルートに従って進行するために必要なメッシュを含むブロックを特定し、その識別情報及び更新情報を取得する。 - 特許庁

The data transmission section 15 references the mail address received by the identification information reception section 13 to transmit data to the portable telephone 20.例文帳に追加

データ送信部１５は、識別情報受信部１３により受信されたメールアドレスを参照して、携帯電話２０宛にデータを送信する。 - 特許庁

The data obtained by the biological organ measuring device and the data obtained by the biological organ imaging device are recorded together with the common individual identification information.例文帳に追加

生体器官測定装置及び生体器官撮像装置で得られた両データを各々に共通した個別識別情報と共に記録する。 - 特許庁

The management device 411 not only stores the received data, but also carries out checking of a conformity in relation to individual identification information of the data.例文帳に追加

管理装置４１１は受信したデータを記憶するのみでなく該データの個体識別情報に関連して整合性のチェックをも行う。 - 特許庁

The personal computer (20) adds an identification code of its own or that of the other personal computer (20) to data showing an image to be formed and transmits the data to the printer (10).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ(20)は、形成すべき画像を表すデータに、自己または他のパーソナルコンピュータ(20)の識別コードを付加して、プリンタ(10)に送信する。 - 特許庁

The communication part 7 transmits the first translation data and a first identification data that identifies the automatic translation device 1, to a conversational partner's automatic translation device.例文帳に追加

通信部７は、第１翻訳データと自動翻訳装置１を識別する第１識別データとを、相手先自動翻訳装置へ送信する。 - 特許庁

The user identification server 4, referring to the table B, holds the vending machine discrimination data and personal discrimination data corresponding to the telephone number.例文帳に追加

利用者認証サーバ４は、テーブルＢを参照して、自動販売機識別情報と電話番号に対応する個人識別情報とを保持する。 - 特許庁

To provide a system and technique for adjusting data received from a radio frequency identification (RFID) tag and an additional data input device.例文帳に追加

無線周波識別（ＲＦＩＤ）タグおよび追加のデータ入力装置から受信したデータを調整するためのシステムおよび技術を提供する。 - 特許庁

The image data are quickly and exactly retrieved and management of the image data is easily performed by using the identification code as a retrieval key.例文帳に追加

この識別コードを検索キーとして、画像データを高速、かつ正確に検索することができ、画像データの管理を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a data driven information processor capable of efficiently performing operation on pieces of input data having different identification numbers.例文帳に追加

異なる識別番号を持つ入力データに対する演算を効率よく行なうことができるデータ駆動型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The personal identification device 1 distinguishes face image data of the registrant from the face image data of the non-registrant and stores them both in a storage part 3.例文帳に追加

個人認証装置１は、記憶部３において登録者の顔画像データと、非登録者の顔画像データと、を区別して記憶している。 - 特許庁

A broadcasting station terminal 100 receives any of advertisement animation data from a center server 200 by association with advertisement identification information and meta data.例文帳に追加

放送局端末１００は、センターサーバ２００から、いずれかの広告動画データを、広告識別情報及びメタデータに対応付けて受信する。 - 特許庁

A personal computer 14_2 transmits the content data corresponding to the identification data ID to the personal computer 14_2 according to the transmission request.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１４＿２は、上記送信要求に応じて、上記識別データＩＤに対応するコンテンツデータを、パーソナルコンピュータ１４＿２に送信する。 - 特許庁

ID data 15 for module identification, in addition to audio data are input from a module unit 10 to an interface unit body 20 via a connector.例文帳に追加

モジュールユニット１０からは、オーディオデータの他、モジュール識別用のＩＤデータ１５が前記コネクタ経由でインタフェースユニット本体２０へ入力される。 - 特許庁

The event identification data is provided to multimedia devices which receive multimedia content streams containing the content streams with the in-band data.例文帳に追加

イベント識別データは、インバンド・データを有するコンテンツ・ストリームを含んでいるマルチメディア・コンテンツ・ストリームを受信するマルチメディア装置に提供される。 - 特許庁

Through the K_x identification information inside DTCP-IP application and the confidential data inoperable layer, the K_x inside the confidential data operable layer is accessed.例文帳に追加

ＤＴＣＰ−ＩＰアプリケーション、秘匿データ操作不可レイヤ内のＫ_x識別情報を通じて秘匿データ操作可能レイヤ内のＫ_xにアクセスする。 - 特許庁

In the computer 10, identification data for emergency can be previously generated regardless of the basic data on the patient and entered in the database.例文帳に追加

コンピュータ１０では、患者の基本データとは無関係に緊急用の識別データを予め生成してデータベースに登録することができる。 - 特許庁

A processing request party identification means 15 identifies a processing request party, on the basis of the selection data 36 selected and returned from the list data 35.例文帳に追加

一覧データ35から選択され返送される選択データ36に基づき、処理要求者特定手段15が処理の要求者を特定する。 - 特許庁

In this identification information area, 1st identification information showing that data are recorded with reliability of 1st level or 2nd identification information showing that data are recorded with reliability of 2nd level lower than the reliability of 1st level is recorded.例文帳に追加

この識別情報エリアには、第１のレベルの信頼性でデータが記録されていることを示す第１の識別情報、及び前記第１のレベルの信頼性より低い第２のレベルの信頼性で記録されていることを示す第２の識別情報のうちのどちらか一方の識別情報が記録される。 - 特許庁