「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To adaptively change the presentation forms of information to be provided in accordance with the margin of a user.例文帳に追加

ユーザの余裕度に応じて提供する情報の提示形態を適応的に変化させる。 - 特許庁

The optical axis of a CCD camera 2 is arranged in accordance with the optical axis of a laser beam source 3.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ２の光軸は、レーザ光源３の光軸と一致するように設けられている。 - 特許庁

To provide technology for adequately controlling input/output processing in accordance with a processing type.例文帳に追加

処理種別に応じて適切に入出力処理を制御することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A terminal 1-2 transmits second authentication data to a mail server 3 in accordance with the first authentication data.例文帳に追加

端末１−２は、第１認証データに応じて、第２認証データをメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

The SP21 executes the child task in accordance with task scheduling based on execution priority of each task.例文帳に追加

ＳＰ２１は、各タスクの実行優先度に基づくタスクスケジューリングに従って、子タスクを実行する。 - 特許庁

In accordance with the present invention, the protective coating is selectively removed from the sensor prior to the use of the same.例文帳に追加

本発明によれば、保護被覆は、センサーの使用前に、センサーから選択的に除去される。 - 特許庁

To enable a video deck to directly reproduce animation data which are video-recorded in accordance with a digital video format.例文帳に追加

ディジタルビデオフォーマットに準拠して録画された動画データをビデオデッキにより直接再生する。 - 特許庁

The temperature sensor 5 produces a measured temperature that changes in accordance with a temperature of the semiconductor laser.例文帳に追加

温度センサー５は、半導体レーザの温度に応じて変化する測定温度を出力する。 - 特許庁

The optimum delay time τd is given in accordance with a common rail pressure and a fuel injection amount.例文帳に追加

最適な遅れ時間τｄが、コモンレール圧力と燃料噴射量とに応じて与えられる。 - 特許庁

To obtain a reception regulating electronic mail system capable of regulating reception in accordance with a transmission source.例文帳に追加

送信元に応じて受信を規制することができる受信規制電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

The weight is set in accordance with the input image of the current frame or the output image of the preceding frame.例文帳に追加

重みは、現フレームの入力画像または前フレームの出力画像に応じて設定される。 - 特許庁

A signal in accordance with an incident volume of the electron beam is outputted from each region A1 to A4.例文帳に追加

それぞれの領域Ａ１〜Ａ４から電子線の入射量に応じた信号が出力される。 - 特許庁

A flip-flop 13 drives the switches M1 and M2 in accordance with the output of the comparator 12.例文帳に追加

フリップフロップ１３は、コンパレータ１２の出力に従ってスイッチＭ１およびＭ２を駆動する。 - 特許庁

The window width for the smoothing processing is variably set in accordance with the range of display and the site of diagnosis.例文帳に追加

平滑化処理の窓幅は表示レンジや診断部位などに応じて可変設定される。 - 特許庁

To successively start up driving sources in accordance with the situation, and to prevent the shutdown due to an overcurrent.例文帳に追加

駆動源を状況に応じた順で起動させ、過電流によるシャットダウンを防ぐこと。 - 特許庁

On the video data recording area 99A, digital video data scrambled in accordance with the key signal are recorded.例文帳に追加

ビデオデータ記録領域９９Ａに、キー信号に対応してスクランブルしたデジタルビデオデータを記録する。 - 特許庁

The printer downloads documents to be printed from the information processor in accordance with the printing instructions.例文帳に追加

印刷装置は、印刷指示にしたがって、印刷する文書を情報処理装置からダウンロードする。 - 特許庁

Wavelength resolution setting operation can be automatically set in accordance with a measurement spectrum.例文帳に追加

波長分解能の設定作業を、測定スペクトルに応じて自動的に設定できるようにする。 - 特許庁

A selector selects either of the second timing signals in accordance with a detected result of the detecting circuit.例文帳に追加

セレクタは、検出回路の検出結果に応じて、第２タイミング信号のいずれかを選択する。 - 特許庁

A Schmitt circuit 34 generates a pulse signal in accordance with an output of the sampling phase detector.例文帳に追加

シュミット回路３４は、サンプリング位相検波器の出力に応じてパルス信号を生成する。 - 特許庁

The temperature of the combustion gas as necessary is found in accordance with the operating condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

必要となる燃焼ガスの温度は、内燃機関の運転状態に基づいて求める。 - 特許庁

The contents of the key table A2 and the operating system A10 can be changed in accordance with each application.例文帳に追加

キーテーブルＡ２，オペレーティングシステムＡ１０は、アプリケーションに応じて内容を変更することができる。 - 特許庁

To change driving speed of a golf cart in accordance with the progress of the play of a player.例文帳に追加

プレーヤのプレー進行状況に応じて、ゴルフカートの走行速度を可変できるようにすること。 - 特許庁

To dynamically update a radio parameter of a base station in accordance with a communication condition.例文帳に追加

基地局の無線パラメータを通信状況に応じて動的に更新できるようにすること。 - 特許庁

To obtain an electronic camera capable of adjusting white balance in accordance with depth from a water surface at underwater photographing.例文帳に追加

水中撮影時の水面からの深さに応じてホワイトバランス調整を行う電子カメラを得る。 - 特許庁

The micro-actuator has a piezoelectric element 252 and a movable part moving in accordance with expansion and contraction of the piezoelectric element.例文帳に追加

マイクロアクチュエータは圧電素子２５２と、圧電素子の伸縮に応じて動く可動部を有している。 - 特許庁

A pixel reading unit 10 reads out a pixel in accordance with the timing output from the display timing setter.例文帳に追加

ピクセル読出部１０はディスプレイタイミング設定部が出力するタイミングに応じてピクセルを読み出す。 - 特許庁

Rhythm is generated by syllable as unit in accordance with the inputted lyrics by the function E of 'rhythm generation'.例文帳に追加

「リズムを生成」の機能Ｅで、入力された歌詞に対応して音節単位でリズムを生成する。 - 特許庁

The spring 601 is autonomously positioned in accordance with shapes of fixing flanges 210 and 310.例文帳に追加

スプリング６０１は両固定フランジ２１０、３１０の形状に倣って自律的に位置決めされる。 - 特許庁

To properly determine execution of firmware update in accordance with the configuration and state of an option device.例文帳に追加

オプション装置の構成や状態に応じてファームウェア更新の実行を適切に判断すること。 - 特許庁

A wavelength notification value is then determined by referring to a wavelength notification table in accordance with the memory address m.例文帳に追加

メモリアドレスｍに従って、波長通知テーブルを参照して波長通知値を決定する。 - 特許庁

To prevent drying up of a fuel cell by humidifying an oxidant in accordance with its operating state.例文帳に追加

燃料電池の運転状態に応じて酸化剤を加湿することでドライアップを防止する。 - 特許庁

A function block executes a plurality of functions in accordance with the plurality of clock signals, respectively.例文帳に追加

機能ブロックは、複数のクロック信号に応じてそれぞれ複数の機能を実行可能である。 - 特許庁

To execute finalization processing in accordance with an instruction without automatically performing the finalization processing.例文帳に追加

ファイナライズ処理を自動的に行うことなく、指示に従ってファイナライズ処理を実行すること。 - 特許庁

The recovered amount of the developer is changed in accordance with toner concentration by a toner concentration detecting device 10.例文帳に追加

現像剤の回収量はトナー濃度検出装置１０によるトナー濃度に応じて変える。 - 特許庁

Furthermore, particular contents are preferentially received by the receiving side (a receiver 2) in accordance with the data.例文帳に追加

また、受信側（受信装置２）でそのデータに応じて特定コンテンツを優先的に受信する。 - 特許庁

In accordance with the foregoing, we are amending Title 17, Chapter II of the Code of Federal Regulations as follows:例文帳に追加

上記に従い、我々は連邦規則集（CFR）タイトル17チャプターIIを以下の指示の通りに改正する。 - 経済産業省

Each manufactured product should be tested in accordance with the GHS classification criteria.例文帳に追加

製作された個々の製品について、ＧＨＳの基準に従った試験を行なう必要がある。 - 経済産業省

Collecting fluorocarbons properly from ELVs in accordance with the recycling standards and handing over ELVs to car manufacturers/importers 例文帳に追加

フロン類を基準に従って適正に回収し、自動車メーカー・輸入業者に引き渡す。 - 経済産業省

Highly individualized support in accordance with the situation of job seekers aiming at creating a society where unemployed people can return to work as if bouncing on a trampoline例文帳に追加

トランポリン型社会に向けた、求職者の状況に応じた個別性の高い支援 - 厚生労働省

After that, in accordance with the progress situation of the relief and recovery work, the following was examined.例文帳に追加

以後、復旧復興工事の進捗状況に応じて、以下の内容について検討を実施。 - 厚生労働省

Assuming that the substance under consideration increases in accordance with a first-order reaction, the following equation is developed.例文帳に追加

考慮中の物質が一次反応にしたがって増加すると仮定して，次の式が導かれる。 - 英語論文検索例文集

Assuming that the substance under consideration increases in accordance with a first-order reaction, the following equation is developed.例文帳に追加

考慮中の物質が一次反応にしたがって増加すると想定して，次の式をつくった。 - 英語論文検索例文集

farmland allotted to the people in accordance with the Act of Distribution of Farmland under the 'Ritsuryo' system (an o 例文帳に追加

昔の律令制という制度で,班田法に基づいて国民に分け与えられた田地 - EDR日英対訳辞書

We believe we can achieve the business goal as long as we operate in accordance with the marketing concept.例文帳に追加

そのマーケティングコンセプトに従って運営すれば、事業目標は達成できると信じている。 - Weblio英語基本例文集