「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

In the image forming process, the contact pressure of the grinding blade is controlled to a high pressure or a low pressure in accordance with the level of the dot area ratio.例文帳に追加

画像形成工程では、黒字率の高／低に応じて、研磨ブレードの接圧を高／低に制御する。 - 特許庁

Further, already recorded state discriminating information is recorded in a discrimination information recording region in accordance with recording of data for adjustment.例文帳に追加

さらに調整用データの記録に応じて、判別情報記録領域に記録済判別情報を記録する。 - 特許庁

Holes each having a diameter of 1-10 mm are made at the side surface parts 1, 5 or the bottom surface part 2 in accordance with the ingredients in the cup.例文帳に追加

又、容器の中身により側面部（１）（５）や底面部（２）に直径１ミリから１０ミリの穴を設ける。 - 特許庁

A driving device incorporated in a camera module 100 displaces the body to be driven in accordance with driving of a piezoelectric element 50.例文帳に追加

カメラモジュール１００に内蔵される駆動装置は、ピエゾ素子５０の駆動に応じて被駆動体を変位させる。 - 特許庁

To select an appropriate connection path in accordance with the type of a connected session in an interconnected network.例文帳に追加

相互接続網において、接続するセッションの種別に応じて適切な接続先方路を選択可能とする。 - 特許庁

To facilitate key attachment operations in a keyboard apparatus having mass bodies that pivotally move in accordance with a key operation.例文帳に追加

鍵操作に応じて回動する質量体を有する鍵盤装置において、鍵の組み付け作業を容易にする。 - 特許庁

A data pattern generation circuit 10 generates parallel data in response to the trigger signal and in accordance with the reference clock.例文帳に追加

データ・パターン発生回路１０では、トリガ信号に応じて、基準クロックに従って並列データを発生する。 - 特許庁

In step S4, a control means judges whether the printing plate is unused in accordance with the detection results.例文帳に追加

ステップＳ４では、その検出結果に応じて制御手段が未使用の印刷版であるかどうかを判断する。 - 特許庁

In others than that, a drive quantity A is calculated in accordance with a deviation between a target timing and a current timing for the intake valve.例文帳に追加

それ以外は、吸気バルブの目標タイミングと現状タイミングの偏差に応じて、駆動量Ａを算出する。 - 特許庁

In the averaged light measuring system, the exposure control is performed in accordance with the predetermined light measuring patterns to be exclusively used.例文帳に追加

平均測光方式においては、予め定められた専用の測光パターンに基づいて露出制御を行う。 - 特許庁

In accordance with the output pattern of the human body sensor device 23, each lamp L is lighted by a dimmer light pattern set in advance.例文帳に追加

人感センサ装置23の出力パターンに従い、予め設定した調光パターンで各ランプＬを点灯する。 - 特許庁

In such a case, the laser power and laser frequency during the laser beam machining process are controlled in accordance with the moving speed of the stage.例文帳に追加

この場合、レーザ加工処理時のレーザパワー及びレーザ周波数をステージの移動速度に応じて制御する。 - 特許庁

The display control part 13 displays contents of medical care information in the display window in accordance with the determined browsing level.例文帳に追加

表示制御部１３は、決定された閲覧レベルに従って、医療情報の内容を表示窓に表示する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus in which white balance correction is appropriately performed in accordance with an exposure time of an ND filter.例文帳に追加

ＮＤフィルタの暴光時間に応じて好適なホワイトバランス補正が行なわれる撮影装置を提供する。 - 特許庁

A pre-encoding unit 20 calculates generated code amounts in parallel in accordance with discretely selected quantization parameters.例文帳に追加

プレエンコード部２０は、離散的に選択した量子化パラメータで発生符号量の算出を並列して行う。 - 特許庁

Even when the status is 'completed', processing in the work process WS5 is executed (re-executed) in accordance with the restart flag '1'.例文帳に追加

ステータスが「済」であっても、再起動フラグ「１」により、作業工程ＷＳ５の処理を実行（再実行）する。 - 特許庁

The microscope executes adjustment in accordance with the adjustment items set in the adjustment item setting step.例文帳に追加

電子顕微鏡は調整項目設定ステップにおいて設定された調整項目に応じて調整を実行する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which a process can be carried out in accordance with set conditions.例文帳に追加

設定した条件通りにプロセスを実行することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

An inverter INV3 generates a voltage V2 in the range of VSS to VPERI in accordance with the input signal.例文帳に追加

インバータＩＮＶ３は、入力信号にしたがってＶＳＳ〜ＶＰＥＲＩの範囲の電圧Ｖ２を生成する。 - 特許庁

To achieve data relocation in accordance with a user's policies in an environment where a plurality of storage devices are combined.例文帳に追加

複数のストレージ装置が混在する環境下において、ユーザのポリシーに応じたデータ再配置を実現する。 - 特許庁

The access terminals transmit fine scheduling information to the base station over an in-band channel in accordance with the allocation.例文帳に追加

この割り当てに従い、アクセス端末は、帯域内チャネル上で精細スケジューリング情報を基地局へ送信する。 - 特許庁

To suppress reconstruction of a network in accordance with movement of a terminal to necessary minimum in a P2P network of mobile environment.例文帳に追加

モバイル環境のP2Pネットワークにおいて、端末移動に伴うネットワークの再構築を必要最小限に抑える。 - 特許庁

The multi-functional device 10 executes the specific function suspended in S6 in accordance with the restriction information 216 (S12).例文帳に追加

多機能機１０は、制限情報２１６に従って、Ｓ６で保留された特定の機能を実行する（Ｓ１２）。 - 特許庁

An inverter INV2 generates a voltage V1 in the range of VSS to VDDI in accordance with the input signal.例文帳に追加

インバータＩＮＶ２は、入力信号にしたがってＶＳＳ〜ＶＤＤＩの範囲の電圧Ｖ１を生成する。 - 特許庁

A control part 10 sets a temporary file in a vacant region of the PC card 5 in accordance with contents of image processing.例文帳に追加

制御部１０は、画像処理の内容に応じて、ＰＣカード５の空き領域にテンポラリファイルを設定する。 - 特許庁

A function badge row 300 is displayed in a function badge area 2A while scrolling in accordance with a location of a scroll bar 51.例文帳に追加

機能バッジ列３００は、スクロールバー５１の位置に応じてスクロールしながら機能バッジエリア２Ａに表示される。 - 特許庁

To provide a communication system in which communication service quality can flexibly be controlled in accordance with a communication form.例文帳に追加

通信形態に応じて、通信サービス品質が柔軟に制御できる通信システムを提供することにある。 - 特許庁

To save power consumption in a communication station to be operated as an access point in accordance with the operation state of a network.例文帳に追加

ネットワークの動作状態に応じてアクセス・ポイントとして動作する通信局の消費電力を低減させる。 - 特許庁

The proprietor of the trade mark shall receive official confirmation of the entries in the register made in accordance with par 1. 例文帳に追加

(1)の規定による登録簿における登録事項について，商標所有者に庁の確認書を交付する。 - 特許庁

Jurisdiction in criminal matters in accordance with this Chapter shall be incumbent on the judge sitting alone at the court of the first instance. 例文帳に追加

本章の規定に基づく刑事事件の裁判権は，第１審裁判所の単独裁判官に属する。 - 特許庁

(3) The registration of a patent agent mentioned in subsection (2) shall be in accordance with the regulations as may be prescribed by the Minister under this Act.例文帳に追加

(3)(2)にいう特許代理人の登録は，本法に基づいて大臣が規定する規則に従うものとする。 - 特許庁

The terminals control data transmission rates in accordance with the reception window size contained in the acknowledgement response ACK message.例文帳に追加

端末は、確認応答ＡＣＫメッセージに含まれる受信ウィンドウサイズに応じて、データの送信レートを制御する。 - 特許庁

The data analysis part 203 analyzes command data in sequence and executes required processing in accordance with the analyzed result.例文帳に追加

データ解析部２０３は、指令データを順次解析し、解析した結果に基づいて所要の処理を実行する。 - 特許庁

In each area, a search range or the like of a moving vector is adaptively varied in accordance with the given processing time.例文帳に追加

各領域においては与えられた処理時間から動きベクトルの探索範囲等を適応的に変化させる。 - 特許庁

Same results are written in latches 146, 148 during a test time and they are read out alternately in accordance with a clock signal.例文帳に追加

テスト時にはラッチ１４６、１４８に同じ結果が書込まれ、クロック信号に応じて交互に読み出される。 - 特許庁

To determine more appropriately the control timing in contrast imaging scanning in accordance with the concentration of a contrast medium.例文帳に追加

造影剤の濃度に応じて、より適切に造影イメージングスキャンにおける制御タイミングを決定することである。 - 特許庁

The forming size of guide parts and the rib 16-2, is respectively made different in accordance with colors of toners contained in the processing units.例文帳に追加

ガイド部とリブ１６−２の形成寸法は、プロセスユニットに収納されるトナーの色に応じて異ならせる。 - 特許庁

After that, a fluororesin tube is provided to cover the rubber tube or a silicone oil is impregnated in the rubber tube, in accordance with the purpose of use of the rubber rollers.例文帳に追加

その後、ローラの使用目的に応じて、フッ素樹脂チューブを被せ又はシリコンオイルを含浸させる。 - 特許庁

The separate spacer 15 is selected in accordance with a built-in component, and thereby the component is horizontally held.例文帳に追加

内蔵する部品に応じて別体のスペーサ１５を選択することにより、当該部品が水平に保持される。 - 特許庁

To convert contents in accordance with a contents type included in job data from an information processor on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の情報処理装置からのジョブデータに含まれるコンテンツ種別に応じてコンテンツ変換を行う。 - 特許庁

It is determined whether or not the installation can be performed in accordance with the corresponding OS information stored in the database server 15.例文帳に追加

そして、データベースサーバー１５に格納された対応ＯＳ情報に基づいてインストールの可否が判断される。 - 特許庁

In application to a disk recording apparatus, the selector is selected in accordance with the media class and rotating speed.例文帳に追加

またディスク記録装置に適用する際は、メディア種別及び回転速度に応じてセレクタの選択を行う。 - 特許庁

To provide a wireless mobile router and a mobile administrative server in which a communication route is selected in accordance with communication contents.例文帳に追加

通信内容に応じて、通信経路を選択することができる無線モバイルルータ、モバイル管理サーバを提供する。 - 特許庁

The conductive particles are localized in accordance with an electrode pattern of an object to be connected in the adhesive component.例文帳に追加

導電性粒子は、接続対象物の電極パターンに応じて接着剤成分中で偏在されている。 - 特許庁

To efficiently reproduce sounds in accordance with the distance between a sound source and a position where the sound is heard in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間内の発音源とその音を聞く位置との距離に応じて効率よく音を再生する。 - 特許庁