例文 (872件) |
in the mountains?の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 872件
It's very pleasant here in the mountains.例文帳に追加
この山の生活は実に快適です。 - Tatoeba例文
journey on foot, especially in the mountains 例文帳に追加
特に山で、徒歩で移動する - 日本語WordNet
a state in the Rocky Mountains 例文帳に追加
ロッキー山脈の中の州 - 日本語WordNet
in China, the three mountains where legendary immortals are said to have lived 例文帳に追加
(中国で)三つの仙山 - EDR日英対訳辞書
a person who was brought up in the mountains 例文帳に追加
山の中で育った人 - EDR日英対訳辞書
a Buddhist monk practicing asceticism in the mountains 例文帳に追加
山伏という修行僧 - EDR日英対訳辞書
to make a pilgrimage to temples and shrines in the mountains 例文帳に追加
山々の社寺を巡拝する - EDR日英対訳辞書
person as defined by place of residence (person who lives in the mountains) 例文帳に追加
山に住んでいる人 - EDR日英対訳辞書
It's very pleasant here in the mountains. 例文帳に追加
この山の生活は実に快適です。 - Tanaka Corpus
The three mountains of Dewa Sanzan (released in 1997) 例文帳に追加
出羽三山平成9年より解禁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mountains worshipped in Mountain Buddhism 例文帳に追加
山岳仏教の対象の山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In summer mountains we say prayers before the shoes --- journey now begins 例文帳に追加
夏山に足駄を拝む首途哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fudasho (temples where amulets are collected): The three mountains in Eastern Biwa Lake 例文帳に追加
札所等湖東三山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1973: He debuted in short dance 'Yukiyama' (The Snowy Mountains). 例文帳に追加
1973年 小舞「雪山」初舞台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanzan houyu zu' (Picture of visiting a friend in the cold mountains) 1750 例文帳に追加
「寒山訪友図」1750年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
`Scottish' tends to be the more formal term as in `The Scottish Symphony' or `Scottish authors' or `Scottish mountains' 例文帳に追加
『Scotish』は、『The Scottish Symphony』や『Scottish authors』、あるいは、『Scottish mountains』のような、より正式な言葉遣いの傾向がある - 日本語WordNet
Because I got this new life in the mountains, I'd now like to live in the mountains.例文帳に追加
この新しい命は山の中でいただいたので,私は山で生きたいと思っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
He sketched mountains in various places and issued those sketches as his great book "Nihon Meizan Zufu (The Book of Famous Mountains in Japan)" 例文帳に追加
旅の途次に各地の山を写生し、名著『日本名山図譜』として刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a large valley between the Allegheny Mountains and the Blue Ridge Mountains in northern Virginia 例文帳に追加
ヴァージニア州北部、アレゲーニー山脈とブルーリッジ山脈との間にある大きな谷 - 日本語WordNet
In the summer, I go to the sea, and in the winter, to the mountains.例文帳に追加
夏は海に行き、冬は山に行きます。 - Tatoeba例文
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.例文帳に追加
ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。 - Tatoeba例文
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes. 例文帳に追加
ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。 - Tanaka Corpus
Arrived in Dewa Province after traveling in the mountains for days, how lovely the color of early eggplants. 例文帳に追加
珍しや山をいで羽の初茄子び - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sansai (plants growing in the wild and in the mountains), mushrooms, seaweed, and marine plants. 例文帳に追加
山菜、キノコ、海藻・海草。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He lives in the Valley of Peace, deep in the mountains of China. 例文帳に追加
中国の山奥にある平和の谷で暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (872件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |