「in time to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I went back to my hometown for the first time in a long time and met with my friends.例文帳に追加

私は久し振りに地元に帰り、友達に会った。 - Weblio Email例文集

He is oppressed with ennui―oppressed with tedium―fretting and fuming in inaction―He does not know what to do with himself―He does not know how to dispose of his time―Time hangs heavy on his hands. 例文帳に追加

彼は無事に苦しんでいる - 斎藤和英大辞典

He is oppressed with tedium―oppressed with ennui―fretting and fuming in inaction―He does not know what to do with himself―He does not know how to dispose of his time―Time hangs heavy on his hands. 例文帳に追加

彼は無聊に苦しんでいる - 斎藤和英大辞典

Please let me know from time to time how matters stand in your town. 例文帳に追加

御地の情況を時々御報知下さい - 斎藤和英大辞典

He dropped in on us from time to time.例文帳に追加

彼はときどきわれわれのところに立ち寄ってくれた。 - Tatoeba例文

My dad drops in on me from time to time.例文帳に追加

時々、お父さんがひょっこり私を訪ねて来る。 - Tatoeba例文

between the time of getting up in the morning and the time of going to bed at night 例文帳に追加

朝起きてから夜寝るまでの間 - EDR日英対訳辞書

the first time of which one-'koku' is divided to three, in an old Japanese time system 例文帳に追加

昔の時制で,一刻を3等分した最初の時刻 - EDR日英対訳辞書

the time elapsed, from some point in time to the present 例文帳に追加

ある時点から現在までの年月 - EDR日英対訳辞書

in marathon running, the time that is required to run five thousand meters, called split time 例文帳に追加

マラソンにおいて,5000メートル毎の所要時間 - EDR日英対訳辞書

a time in the past that seems to be a long time ago 例文帳に追加

もはや昔として感じられる程度の過去 - EDR日英対訳辞書

point in time (favorable time to do something) 例文帳に追加

あることをするのにちょうどよい時機 - EDR日英対訳辞書

I have pain in my right eye and it tears from time to time.例文帳に追加

右目が痛くて、時々涙が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He dropped in on us from time to time. 例文帳に追加

彼はときどきわれわれのところに立ち寄ってくれた。 - Tanaka Corpus

My dad drops in on me from time to time. 例文帳に追加

時々、お父さんがひょっこり私を訪ねて来る。 - Tanaka Corpus

I went back to Tokyo for the first time in a long time. 例文帳に追加

私が久しぶりに東京に出てきた - 京大-NICT 日英中基本文データ

I'll listen to an old song for the first time in a long time. 例文帳に追加

私が久しぶりに昔の曲を聴く - 京大-NICT 日英中基本文データ

He put his laundry outside to dry for the first time in a long time. 例文帳に追加

彼が久しぶりに、洗濯物を、外に干した - 京大-NICT 日英中基本文データ

Would you be able to talk for the first time in a while? 例文帳に追加

久しぶりに話しませんか？ - Weblio Email例文集

This is the first time for me to dance in a while. 例文帳に追加

私は踊るのは久しぶりです。 - Weblio Email例文集

I listen to music in my free time. 例文帳に追加

私は暇な時、音楽を聞きます。 - Weblio Email例文集

I want to have a relaxing time in the morning. 例文帳に追加

朝ゆっくりした時間を持ちたい。 - Weblio Email例文集

I am going to meet with her for the first time in three years. 例文帳に追加

彼女と3年ぶりに会います。 - Weblio Email例文集

I am going to meet with her for the first time in two years. 例文帳に追加

彼女に2年ぶりに会います。 - Weblio Email例文集

I want to participate in that next time too. 例文帳に追加

次回もそれに参加したい。 - Weblio Email例文集

I listen to music in my free time. 例文帳に追加

暇な時、音楽を聞きます。 - Weblio Email例文集

I want to win in the match next time. 例文帳に追加

次は試合に勝ちたい。 - Weblio Email例文集

I plan to be in Okinawa at that time. 例文帳に追加

その時沖縄に行く予定です。 - Weblio Email例文集

I'd like to participate in that next time. 例文帳に追加

私はそれに今度は参加したい。 - Weblio Email例文集

I listen to music in my free time. 例文帳に追加

自由な時間には音楽を聴きます。 - Weblio Email例文集

I will return to my country for a short time in October.例文帳に追加

私は10月に一時帰国します。 - Weblio Email例文集

I'm in no humor to waste time. 例文帳に追加

時間を浪費する気はない. - 研究社 新英和中辞典

Come to the rescue of your alma mater in her [at her time of] crisis. 例文帳に追加

母校の急を救え. - 研究社 新和英中辞典

I took a taxi to get there in time. 例文帳に追加

遅刻しないようタクシーに乗った. - 研究社 新和英中辞典

He barely managed to get there in time. 例文帳に追加

彼はようやく間に合った. - 研究社 新和英中辞典

to worship a hundred times at a shrine, each time making a round of the precincts―（より）―call on one many times in vain 例文帳に追加

お百度を踏む - 斎藤和英大辞典

I spend my time in reading―devote my time to reading. 例文帳に追加

読書をして日を暮らす - 斎藤和英大辞典

I spend my time in reading―devote my time to reading. 例文帳に追加

読書をして日暮らしをする - 斎藤和英大辞典

to waste time―fritter away one's time―（わざとなら）―kill time―while away one's time―（米国にては）―put in the time 例文帳に追加

暇をつぶす - 斎藤和英大辞典

to waste time―fritter away one's time―（わざとなら）―kill time―while away one's time―（米国にては）―put in the time 例文帳に追加

暇つぶしをする - 斎藤和英大辞典

to waste time in palaver 例文帳に追加

無駄話に暇つぶしをする - 斎藤和英大辞典

to stand in one's way―throw an obstacle in one's path―intrude on one's time―cross one's wishes―thwart one's purpose―put a spoke in one's wheel 例文帳に追加

人の邪魔をする - 斎藤和英大辞典

You ought to lose no time in taking medical advice. 例文帳に追加

早速医者にかかるがよい - 斎藤和英大辞典

I pass my time in reading―devote my time to reading. 例文帳に追加

読書に日を暮らしている - 斎藤和英大辞典

to pass one's time in idleness―idle one's time away―waste time―live to no purpose 例文帳に追加

空しく時を過ごす - 斎藤和英大辞典