「inflammation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Research also found that silicon dioxide, which causes inflammation when taken into lungs, and β glucan, one configuration of the mycelium mold, were included in kosa. 例文帳に追加

肺に入ると炎症を起こす二酸化ケイ素や、カビの菌糸体を構成するグルカンβグルカンなどが含まれているという研究結果もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6-ALKYLAMINO-2-METHYL-2'-(N-METHYL SUBSTITUTED SULFONAMIDE)METHYL-2H-1-BENZOPYRAN DERIVATIVE HAVING INFLAMMATION INHIBITORY ACTIVITY例文帳に追加

炎症抑制活性を有する６−アルキルアミノ−２−メチル−２’−（Ｎ−メチル置換スルホンアミド）メチル−２Ｈ−１−ベンゾピラン誘導体 - 特許庁

Concretely, the drug is effective for inflammation, immunoregulation disorder, allergic disease, arthrorheumatism, leukemia, solid tumor or the like.例文帳に追加

具体的には、炎症、免疫調節障害、アレルギー性疾患、関節リウマチ、白血病、固形腫瘍等に有効である。 - 特許庁

THERAPEUTIC DRUG FOR ENDOMETRIOSIS, OTHER INFLAMMATION OR DISEASE USING ANTIMICROBIAL MALE OR FEMALE SEX HORMONE DRUG AND GOOD QUALITY AMINO ACID例文帳に追加

抗菌，男性女性ホルモン薬・良質アミノ酸を用を用いての、子宮内膜症・その他の炎症・疾病の治療薬。 - 特許庁

USE OF PROTEIN TYROSINE INHIBITOR SUCH AS GENISTEIN IN TREATING DIABETIC RETINOPATHY OR OCULAR INFLAMMATION例文帳に追加

糖尿病性網膜症または眼炎症の処置におけるゲニステインのようなタンパク質チロシンインヒビターの使用 - 特許庁

The compound has A_2A agonistic activity, and can inhibit inflammation by the activation of an A_2A adenosine receptor.例文帳に追加

当該化合物は、Ａ_２Ａアゴニスト活性を有し、Ａ_２Ａアデノシンレセプターの活性化によって炎症を阻害し得る。 - 特許庁

TREATMENT AND/OR PREVENTION OF INFLAMMATION AND CUTANEOUS PHOTODAMAGE AND PHOTOPROTECTION OF SKIN WITH WATER-SOLUBLE EXTRACT FROM PLANT OF SOLANUM GENUS例文帳に追加

ナス属（ＳＯＬＡＮＵＭＧＥＮＵＳ）植物からの水溶性抽出物での炎症及び皮膚の光損傷の治療及び／又は予防、並びに皮膚の光防護 - 特許庁

To provide an inhibitor of pollinosis that effectively inhibits the symptoms of allergy such as inflammation of pollinosis and itchiness, etc.例文帳に追加

本発明は、花粉症の炎症やかゆみなどのアレルギー症状を効果的に抑制するための花粉症抑制剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Panepophenanthrin is a physiologically active substance having an inhibitory activity against ubiquitin activating enzyme participating in proliferation of cancer cell or inflammation.例文帳に追加

パネポフェナンスリンは癌細胞の増殖または炎症に関与するユビキチン活性化酵素に対して阻害活性を有する生理活性物質である。 - 特許庁

To provide a molecule such as an antibody specifically bonding to a new expressed chemokine (ADEC) expressing in an inflammation adenoid tissue.例文帳に追加

炎症アデノイド組織で発現する新規な発現ケモカイン（ＡＤＥＣ）に特異的に結合する抗体等の分子を得る。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING AND TREATING AIRWAY REMODELING AND PULMONARY INFLAMMATION USING A2B ADENOSINE RECEPTOR ANTAGONIST例文帳に追加

Ａ２Ｂアデノシン受容体アンタゴニストを使用した、気道のリモデリングおよび肺の炎症の予防および処置の方法 - 特許庁

To provide a method to render endothelial cells capable of inhibiting platelet- and leukocyte-mediated injury and inflammation.例文帳に追加

内皮細胞における血小板および白血球媒介損傷および炎症を阻害可能にする方法の提供。 - 特許庁

To provide a lipoxin (LX) effective for decreasing both airway inflammation and hyper-responsiveness in response to allergen sensitization and aerosol challenge.例文帳に追加

気道の炎症を減らすだけでなく、アレルゲン感作およびエアロゾル攻撃に応じた応答性亢進も少なくするリポキシン（ＬＸ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a peptide having high inhibiting effect on in vivo protease acting on blood coagulation, fibrinolysis, inflammation, etc.例文帳に追加

血液凝固・線溶・炎症等に作用する、生体内プロテアーゼに対する阻害効果の高い、ペプチドを提供する。 - 特許庁

The invention relates to the troche comprising curcumin which exerts a strong pain relief/anti-inflammation effect on inflammatory disease of oral mucosa.例文帳に追加

口腔粘膜の炎症性疾患に強い鎮痛・抗炎症作用を発揮するクルクミンを含有するトローチ剤とする。 - 特許庁

LOCALLY APPLICABLE CUTANEOUS FORMULATION EFFECTIVE FOR RELAXATION OF SHARP PAIN OR INFLAMMATION CAUSED BY HERPESVIRUS INFECTION例文帳に追加

ヘルペスウイルス感染により引き起こされる疼痛又は炎症の緩和に有効な局所皮膚適用製剤 - 特許庁

To provide a therapeutic method based on an antibody against an inflammation cytokine or a medicinal agent having the same or an antagonistic activity.例文帳に追加

炎症サイトカインに対する抗体に基づいた或いは同じ又は拮抗活性を有する薬剤に基づいたある種の治療方法の提供。 - 特許庁

REMEDY FOR OPHTHALMIC INFLAMMATION AND AQUEOUS SOLUTION CONTAINING 5-AMINO-2-PHENOXYSULFONANILIDE COMPOUND例文帳に追加

５−アミノ−２−フェノキシスルホンアニリド化合物を含有する眼科用炎症治療剤および水性液剤 - 特許庁

To provide a manufacturing method for low-cost mass production of hollow packages free from inflammation, fuming, discoloration and deformation and suitable for an overcurrent protecting device.例文帳に追加

発火、発煙、変色、変形することがない過電流保護装置にも適した、中空パッケージを安価に大量生産できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The compounds are useful in the treatment and prevention of proliferative diseases, for example, cancer, inflammation and arthritis.例文帳に追加

本発明の化合物は、増殖性疾患、例えば、癌、炎症および関節炎の処置および予防に有用であり得る。 - 特許庁

The external therapeutic agent for treating inflammation or wound of animals comprises oleate ozonide.例文帳に追加

動物の炎症又は創傷用外用治療薬であって、オレイン酸エステルオゾニドを含有することを特徴とする外用治療薬。 - 特許庁

To provide an IgE(immunoglobulin E) production inhibitory material or composition capable of effectively inhibiting inflammation/allergy via IgE production inhibition.例文帳に追加

ＩｇＥの産生抑制を介して、効果的に炎症／アレルギーを抑制する物質乃至組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The system for assaying and diagnosing infectious inflammation immune responses, including an infection-based means which enables assaying, analyzing and diagnosing of infectious diseases is provided.例文帳に追加

感染症を計測、分析、診断する事のできる感染系手段を備える事を特徴とする感染炎症免疫応答計測診断装置。 - 特許庁

Consequently, the polypeptide is useful in order to prepare a medicine and a drug for treatment of the immune related disease and an inflammation disease.例文帳に追加

従って、該ポリペプチドは免疫関連及び炎症疾患の治療のための医薬及び薬剤を調製するために有用である。 - 特許庁

To provide a biomembrane sealing agent for a pain after tissue damage and occurrence of an acute pain in an acute inflammation model.例文帳に追加

組織損傷後の慢性疼痛、ならびに急性炎症モデルにおける急性疼痛の発生に対する生体膜シーリング剤の提供。 - 特許庁

PLASTIC COMPOSITE MATERIAL TUBE HAVING SELF-SEALING FUNCTION, ITS MANUFACTURING METHOD AND SELF-ANTI-INFLAMMATION PANEL WITH ITS FUNCTION例文帳に追加

自己封止機能を持つプラスチック複合材チューブおよびその製造方法およびその機能をもった自己遮炎パネル - 特許庁

To provide heterocyclic compounds useful in treating a disorder selected from a group consisting of cancer, eye disease, inflammation, psoriasis, and a viral infection.例文帳に追加

癌、眼疾患、炎症、乾癬、およびウイルス感染からなる群より選択される障害を治療するために有用な複素環化合物の提供。 - 特許庁

The compound for inhibiting caspases which mediates cell apoptosis and inflammation and its pharmaceutical composition are in the field of medicinal chemistry.例文帳に追加

医薬品化学の分野にあり、細胞のアポトーシスおよび炎症をもたらすカスパーゼを阻害する化合物およびそれらの薬学的組成物に関連する。 - 特許庁

To provide compositions for the treatment or prophylaxis of infectious diseases or inflammation associated with bacterial infection.例文帳に追加

本願出願の課題は、細菌感染に関連する感染症または炎症の治療または予防のための組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a compound for inhibiting caspases which mediate cell apoptosis and inflammation and its pharmaceutical composition.例文帳に追加

細胞のアポトーシスおよび炎症をもたらすカスパーゼを阻害する化合物およびそれらの薬学的組成物の提供。 - 特許庁

To obtain an effective means for prophylaxis or amelioration of dyschromia accompanied by inflammation or dyschromia such as dermal stains or ephelides.例文帳に追加

炎症を伴った色素異常やシミ・ソバカスなどの色素異常に対して有効な予防或いは改善手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

These compounds are useful for the treatment of medical conditions mediated by prostaglandin such as pain, fever and inflammation.例文帳に追加

これらの化合物は、プロスタグランジンにより媒介される医学的状態、例えば痛み、発熱、又は炎症等の治療に有用である。 - 特許庁

This preventing or treating agent for the systemic inflammation response syndrome contains matsutake mushroom (Tricholoma matsutake) or its extract as an active ingredient.例文帳に追加

前記の全身性炎症反応症候群の予防又は治療剤は、マツタケ若しくはその抽出物を有効成分として含有する。 - 特許庁

NIPPLE-PROTECTING MATERIAL FOR LIVESTOCK, AND NIPPLE-PROTECTING MATERIAL PRODUCT FOR LIVESTOCK, AND METHOD FOR PREVENTING, TREATING INFLAMMATION OF NIPPLE PORTION OF MILKING ANIMAL例文帳に追加

家畜用乳頭保護材料、及び家畜用乳頭保護材料製品、並びに搾乳動物乳頭部の炎症の防止，治療方法 - 特許庁

To provide a medicine effective for improvement of asthma, allergy, inflammation, pain or the like caused to substance P antagonism.例文帳に追加

サブスタンスＰ拮抗作用による喘息、アレルギー、炎症、疼痛等の改善に有効である薬剤の提供。 - 特許庁

By their actions, bacteria and viruses are removed from the oral cavity, which mitigates inflammation in the oral cavity and the pharynx.例文帳に追加

これらの作用により、口腔及び咽頭におけるウィルスを含む細菌の除去、口腔及び咽頭内の炎症を鎮める。 - 特許庁

ADIPOSE TISSUE INFLAMMATION SUPPRESSOR, FATTY ACID SYNTHESIS INHIBITOR, AND PROPHYLACTIC AGENT FOR LIFESTYLE-RELATED DISEASES AND FUNCTIONAL FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

脂肪組織炎症抑制剤及び脂肪酸合成阻害剤、並びにそれらを含有する生活習慣病予防剤及び機能性食品 - 特許庁

To provide a method of forecasting a skin inflammation by using a factor relating to a constituting component of a corneocyte to prevent an inflammatory reaction.例文帳に追加

炎症反応を未然に防ぐために、角質細胞の構成成分に関与する因子を用いて、皮膚の炎症を予測する方法を提供すること。 - 特許庁

USE OF [3.2.0] HETEROCYCLIC COMPOUND AND ANALOG THEREOF FOR TREATMENT OF CANCER, INFLAMMATION AND INFECTIOUS DISEASES例文帳に追加

癌、炎症及び感染性疾患の治療のための、［３．２．０］複素環式化合物およびそれらの類縁体の使用 - 特許庁

A composition for anti-inflammation contains, as an active constituent, a heat treated material of green soybean seeds obtained by heating the blue soybean seeds with an aqueous liquid.例文帳に追加

青大豆種子を水性液体とともに加熱して得られる青大豆種子の加熱処理物を有効成分として含有する抗炎症用組成物。 - 特許庁

To provide a simple and precise examination method for a brain disease such as epilepsy or the like, inflammation such as septicemia or the like and leukemia.例文帳に追加

癲癇などの脳疾患、敗血症などの炎症、白血病の簡便かつ精度の良い検査方法の提供。 - 特許庁

A compound such as a nucleic acid to be used for such an siRNA can be used as an agent effective in the inhibition of bowel inflammation.例文帳に追加

このようなsiRNAに用いる核酸などの化合物は腸炎症抑制の有効な薬剤として利用できる。 - 特許庁

To inhibit the action of lipopolysaccharides for inhibiting inflammation and develop a highly safe substance.例文帳に追加

炎症を抑制する目的で、リポ多糖の作用を抑制し、しかも安全性の高い物質の開発を課題とする。 - 特許庁

There is provided a pharmaceutical composition which contains pantethine as an active ingredient and aims to treat or improve inflammation caused by IL-17.例文帳に追加

パンテチンを有効成分として含有する、ＩＬ−１７に起因する炎症を治療または改善する医薬組成物。 - 特許庁

The food for ameliorating lifestyle-related disease includes an onion pellicle as an active ingredient for inflammation inhibition and/or oxidative stress inhibition.例文帳に追加

生活習慣病改善食品は、玉葱外皮が、炎症抑制及び／又は酸化ストレス抑制の有効成分として含まれている。 - 特許庁