「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The gate circuit 4, when switched off, holds the output at an initial value level.例文帳に追加

ゲート回路は、オフに切り換えられた場合、出力を初期値レベルに維持する。 - 特許庁

To stabilize the effect of lubricant coating over a long period after initial coating.例文帳に追加

潤滑剤塗布の効果を、塗布の初期から長期間にわたって安定させる。 - 特許庁

The storage chamber 17 of this image forming unit 2 is filled with initial toner.例文帳に追加

画像形成ユニット２の収容室１７には初期トナーを充填しておく。 - 特許庁

An initial phase difference is set between the fellow output signals of the both sensors.例文帳に追加

上記両センサの出力信号同士の間に、初期位相差を設定する。 - 特許庁

The initial circuit receives an external clock signal and outputs a reference clock signal.例文帳に追加

初段回路は、外部クロック信号を受け参照クロック信号を出力する。 - 特許庁

INITIAL ACTION CONTROL METHOD FOR ICE MACHINE USING POSITION DETECTING SENSOR FOR ICE MAKING VESSEL例文帳に追加

製氷槽の位置検知センサを用いた製氷機の初期動作制御方法 - 特許庁

To accurately estimate a software scale at the initial stage of system development.例文帳に追加

システム開発の初期段階で正確なソフトウェア規模の見積もりを可能とする。 - 特許庁

To correctly estimate an initial magnetic pole position of a permanent-magnet synchronous motor.例文帳に追加

永久磁石式同期電動機の初期磁極位置を正確に推定する。 - 特許庁

This document does not include information on setting up an initial PPP connection. 例文帳に追加

なお、始めにしなければならない PPP 接続の設定については触れて いません。 - FreeBSD

Continue back to the initial screen and ensure that the ramdisk size is at least 32000.例文帳に追加

続いて、最初の画面に戻り、ramdiskのサイズを少なくとも32000確保してください。 - Gentoo Linux

indicates a non-existing branch, that branch is created with the initial revision numbered 例文帳に追加

が存在しない枝番号ならば、新たな枝が作成され、初期リビジョンとして - JM

function returns the number of characters in the initial segment of s which are not in the string reject. 例文帳に追加

関数は、s の最初の部分で、文字列 reject に含まれない文字の数を返す。 - JM

The expected form of the (initial portion of the) string is optional leading white space as recognized by isspace (3), 例文帳に追加

入力する文字列 (の先頭部分) は以下の形式が期待されている。 - JM

Click once on the Initial Node element and click again on the invocation element that is labeled Approach Teller Counter.An Activity Edge link now connects the two elements. 例文帳に追加

初期ノード要素をクリックし、Approach Teller Counter 呼び出し要素をクリックします。 - NetBeans

Once a component is added to the Grid Panel, the initial size is discarded. 例文帳に追加

グリッドパネルにコンポーネントを追加すると、グリッドパネルの最初のサイズは破棄されます。 - NetBeans

Once a component is added to the Group Panel, the initial size is discarded. 例文帳に追加

グループパネルにコンポーネントを追加すると、グループパネルの最初のサイズは破棄されます。 - NetBeans

The emblem is the initial of school name 'B,' and on the right side there are five colorful lines. 例文帳に追加

イニシャルの「B」の文字からカラフルな5本のラインが右方向に伸びているマーク。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The microcomputer can be constituted so that the initial illuminance correction control is carried out.例文帳に追加

マイコンは、初期照度補正制御を行うように構成することができる。 - 特許庁

In a step [21], the equalization parameter of an analog waveform equalizer is preset to an initial value.例文帳に追加

ステップ〔２１〕でアナログ波形等化器の等化パラメータが初期値にプリセットされる。 - 特許庁

However, the Satsuma army became to lose the initial momentum as it ran out of military personnel and materials. 例文帳に追加

しかし、人員・物資の不足により、薩軍は当初の勢いがなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daisakan (senior clerk) (corresponding to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) one member, Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Daihatsuinojo [Greater Initial Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加

大属（従八位下相当）一名　少属（大初位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daisakan (senior clerk) (corresponding to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]), Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Daihatsuinojo [Greater Initial Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加

大属（従八位下相当）一名　少属（大初位上相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently the initial plan to move the Daijokan at the same time was withdrawn. 例文帳に追加

そのため、太政官も同時に移すという当初の計画は取り下げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Vacuum heat insulating material having excellent initial heat insulating performance can thus be provided.例文帳に追加

これにより、初期断熱性能に優れた真空断熱材を得ることができる。 - 特許庁

To simplify the procedure regarding initial application needed prior to construction.例文帳に追加

工事に先だって必要とされる初期申請に係る手続の簡便化を図る。 - 特許庁

Charging is carried out while pressing a battery case 2 in the initial charging process.例文帳に追加

初期充電工程において、電池ケース２を圧迫しつつ充電を行う。 - 特許庁

To provide a two-pack adhesive composition excellent in initial adhesive force.例文帳に追加

初期接着力に優れる２液型接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A divisional application shall contain a reference to the initial application. 例文帳に追加

分割出願においては、最初の出願の参照を記載しなければならない。 - 特許庁

(b) it is clearly distinguishable in accordance with Article 106(3) from the initial variety; and例文帳に追加

(b) 第106条(3)に基づいて原品種から明確に識別することができ，かつ - 特許庁

Since the initial positioning of the fiber is attained by simple positioning, the productivity is increased.例文帳に追加

初期の光ファイバ位置決めが簡易位置決めでよく、生産性が向上する。 - 特許庁

To attain initial registration, additional registration and update of personal information of a user.例文帳に追加

利用者の個人情報の初期登録,付加登録及び更新を可能にする。 - 特許庁

When the preview button is released, the zoom motor is reversely rotated so that the motor is returned to an initial position.例文帳に追加

プレビューボタンを離すとズームモータが逆転して初期の位置に復帰する。 - 特許庁

An optical selector 14 is connected to a selected contact point 14a in an initial state.例文帳に追加

光セレクタ１４は、初期状態では選択接点１４ａに接続する。 - 特許庁

A fixed reference value t0 is provided for capturing the difference of a luminance value at initial time.例文帳に追加

初期時に輝度値の差をとらえるための固定基準値ｔ_０を備える。 - 特許庁

To enhance photochromic characteristics, to increase fading speed and to suppress initial coloring by using a specified chromene compound.例文帳に追加

退色速度が速くしかも初期着色が少ないフォトクロミック化合物。 - 特許庁

A black nozzle group at the upper side of a printing head is set at the initial black print line.例文帳に追加

印字ヘッドの上側の黒ノズル群を最初の黒印字行に合わせる。 - 特許庁

A water valve 2, an air valve and an atmosphere open valve 13 are opened in the initial stage of flushing.例文帳に追加

洗浄初期に水弁２、エア弁及び大気開放弁１３を開く。 - 特許庁

A time stamp of a first TTS is set in a counter 15 as an initial value.例文帳に追加

先頭のＴＴＳのタイムスタンプが初期値としてカウンタ１５に設定される。 - 特許庁

The thread tension releasing slide 9 is interlocked with the control cam 18 to return to an initial position as well.例文帳に追加

制御カム１８に連動して糸ゆるめスライド９も初期位置に戻る。 - 特許庁

To provide a header conversion circuit capable of reducing an initial setting time.例文帳に追加

初期設定時間を短縮する事が可能なヘッダ変換回路を提供する。 - 特許庁

The term of delegated authority shall not exceed the term of the initial authorization document. 例文帳に追加

委任の有効期間は，最初の委任状の有効期間を超えてはならない。 - 特許庁

The divisional registration shall retain the filing date and the priority of the initial registration.例文帳に追加

分割登録は，原登録の出願日及び優先権を維持するものとする。 - 特許庁

An initial period of validity of the registration of a design shall be 5 years from the date of filing of the application.例文帳に追加

意匠登録の最初の有効期間は，出願日から5年とする。 - 特許庁

To easily release a sealed initial developer before starting a developing operation.例文帳に追加

封入された初期現像剤を現像動作の開始前に簡単に開放する。 - 特許庁

A reproduction section 328 reproduces the initial data read by the read section 322.例文帳に追加

再生部３２８は、読出部３２２によって読み出された初期データを再生する。 - 特許庁