initialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21502件
To shorten the time of the initial dressing process, prolong the lifetime of an abrasive cloth and enhance the quality of the product by judging accurately the time when the initial dressing is completed.例文帳に追加
初期ドレッシングの完了時点を正確に判定することによって、初期ドレッシング工程の時間短縮、研磨布の寿命増大、被加工物の品質向上を図る。 - 特許庁
In the polyethylene-2,6 naphthalate fiber cord, the initial modulus at 25°C is set to be 50 to 65 gf/d, and the rate of change of the initial modulus between 25°C and 70°C is set to be ≤±20%.例文帳に追加
該ポリエチレン2,6ナフタレート繊維コードは、25℃における初期モジュラスを50〜65gf/d、かつ25℃〜70℃の間の初期モジュラスの変化率を±20%以下とした。 - 特許庁
In this case, the prediction mode determined to MB1 is selected as an initial prediction mode and cost in which MB2 is encoded by the initial prediction mode is first calculated.例文帳に追加
この場合、MB1に対して決定された予測モードが初期予測モードに選定され、その初期予測モードでMB2を符号化した場合のコストが最初に算出される。 - 特許庁
To provide a game machine that can display an initial screen on a variable display device by a simple control so as to expedite and stabilize control for displaying the initial screen.例文帳に追加
簡単な制御によって可変表示装置に初期画面を表示させることができ、初期画面を表示させるための制御の迅速化および安定化を図る。 - 特許庁
By the control means 35, the amount of displacement to the initial position is obtained by subtracting the initial positional deviation from the positional deviation of the steel strip 2 during winding the steel strip on the POR 12.例文帳に追加
制御手段35は、POR12へ巻取り中の鋼帯2の位置偏差から、前記初期位置偏差を減算して、初期位置に対する変位量を求める。 - 特許庁
A detailed image reconstruction part 26d reconstructs the detailed image from an initial image by the MLEM method on the basis of the detection probability, by using the positioning image as the initial image.例文帳に追加
詳細画像再構成部26dは、位置決め画像を初期画像とし、初期画像から詳細画像を検出確率に基づいてMLEM法で再構成する。 - 特許庁
A final locating result is computed by a recurrent converging calculation to an initial locating result using the determined locating distance as the initial locating result.例文帳に追加
求めた標定距離を初期標定結果として、この初期標定結果に対して回帰的収束計算を行うことにより最終標定結果を算出する。 - 特許庁
When there is no editing mistake of the picture transition specifications 101, an initial picture detection part 230 identifies an initial picture ID 231 on the basis of the picture transition specifications 101.例文帳に追加
画面遷移仕様101に編集ミスがない場合、初期画面検出部230は画面遷移仕様101に基づいて初期画面ID231を特定する。 - 特許庁
To provide a device capable of automatically inserting an instruction for, for example, a temporary stop of initial article inspection into an NC program, according to whether a product is an initial article.例文帳に追加
NCプログラムに対して、初品か否かの状況に応じて初品検査用の一時停止等の命令を自動挿入することができる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sputtering target in which initial arcing can be prevented and initial stability can be greatly improved and which can be manufactured at a low cost, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
初期アークの発生を防止し、初期安定性が著しく向上し、低コストで製造することができるスパッタリングターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
An initial light control value calculation unit 11 calculates an initial light control value K0 of a backlight corresponding to each area according to a luminance of an image signal input for the each area.例文帳に追加
初期調光値算出部11は、各エリアごとに入力した映像信号の輝度に合わせて各エリアに対応するバックライトの初期調光値K0を算出する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device provided with a sense amplifier of a current detection type which prevents excessive initial current from being made to flow in initial charging of bit lines.例文帳に追加
ビット線の初期充電時に過大な初期電流が流れるのを防止するこてができる電流検知型のセンスアンプを備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide an initial fire extinguisher which can be easily installed in house or in vehicle and can extinguish fire immediately at an initial stage by spraying extinguishing agent at the outbreak of a fire.例文帳に追加
家屋内や車両内に簡単に設置できて、火災発生時に即座に消火剤を噴射して初期消火を図ることができる初期消火装置を提供すること。 - 特許庁
A middle key K_A is generated by setting an initial key K_LO to all 0 or all 1 in a middle key generation part 20, and is stored in a register 32 as the initial value of a key data.例文帳に追加
中間鍵生成部20で初期鍵K_L0=オール0又はオール1として、中間鍵K_Aを生成し、これを鍵データの初期値としてレジスタ32に格納する。 - 特許庁
To provide a rotary tool capable of, restraining chatter caused in the process of cutting by reducing the variation of cutting resistance between an initial stage and other stages except the initial stage.例文帳に追加
初期段階と初期段階以外との切削抵抗のばらつきを低減して、切削加工中に発生するびびりを抑えることができる回転工具を提供する。 - 特許庁
To provide a Mn-Zn-based ferrite which has a high relative initial magnetic permeability μ_ir of ≥2,500 and exhibits a small temperature-attributed change in the relative initial magnetic permeability μ_ir in the wide temperature range of -40 to 100°C.例文帳に追加
比初透磁率μ_irが2500以上と大きく、−40℃から100℃の広い温度範囲において、比初透磁率μ_irの温度変化が小さいMn-Zn系フェライトを提供する。 - 特許庁
An initial defect correction means 202 corrects digital image information by using initial defective pixel position information previously known at the time of shipment from a plant or the like.例文帳に追加
初期欠陥補正手段202は、工場出荷時等で予め分かっている初期欠陥画素位置情報を用いて、ディジタル画像情報を補正(修正)する。 - 特許庁
In a reproducing mode, a system control circuit 50 starts an initial and overall image analyses for obtaining an initial image and overall image information in recording media 200, 210.例文帳に追加
再生モードでは、システム制御回路50は、記録媒体200,210内の初期画像と総画像情報を取得するための初期画像解析と総画像解析を開始する。 - 特許庁
The initial reset signal generation circuit 110, which generates an initial reset signal IRS for initializing a shift register, comprises a pull-up circuit 11 and a pull-down circuit 12.例文帳に追加
シフトレジスタの初期化のための初期リセット信号IRSを生成する初期リセット信号生成回路110は、プルアップ回路11とプルダウン回路12とから成る。 - 特許庁
A measurement ratchet wheel 23 driven to a rotation of an input wheel and notch fed, and an initial position urging means for urging this measurement ratchet wheel 23 to an initial position are provided.例文帳に追加
入力輪の回転に従動して刻み送りされる計測用爪車23と、この計測用爪車23を初期位置に付勢する初期位置付勢手段とを設ける。 - 特許庁
The initial correction data are read from the register 19 by the DC offset calibration and correction units 15-18 thereafter and the initial DC offsets from the receiving mixers 4, 5 are corrected before carrier sensing.例文帳に追加
その後、DCオフセット校正・補正ユニット15〜18はレジスタ19から初期補正データを読み出し、受信ミキサ4、5の初期DCオフセットをキャリアセンスの前に補正する。 - 特許庁
An initial value estimation means 1 estimates an initial value of global motion prediction information from local motion prediction information and outputs the estimated global motion prediction information.例文帳に追加
初期値推定手段1は、局所的動き予測情報から大域的動き予測情報の初期値を推定し、推定された大域的動き予測情報を出力する。 - 特許庁
Next, the initial electrostatic capacity is measured from a set center bias voltage and a voltage amplitude, and the minimum initial electric charge (-Qa) at -Vmax is calculated.例文帳に追加
次に、設定した中心バイアス電圧と電圧振幅とから初期静電容量を測定し、−Vmaxにおける最小初期電荷(−Qa)を算出する。 - 特許庁
To provide a process for making a sheet hydrophilic in a manner in which the initial hydrophilicity of the sheet is excellent and to provide a process for producing a battery separator excellent in the initial hydrophilicity.例文帳に追加
初期における親水性に優れる親水化処理方法、及び初期における親水性に優れる電池用セパレータの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a sliding member which reduces the initial coefficient of friction of the amorphous carbon coating film and also can enhance its initial affinity, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
該非晶質炭素被膜の初期摩擦係数の低減を含む初期馴染み性を向上させることができる摺動部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Click on an edge of the Initial Node element to obtain the Context Palette, select the Activity Edge icon .You use the Activity Edge to connect the Initial Node element to the Invocation element. 例文帳に追加
初期ノード要素の端をクリックしてコンテキストパレットを取得し、「アクティビティエッジ (Activity Edge)」アイコン を選択します。 アクティビティーエッジを使用して、初期ノード要素と呼び出し要素を接続します。 - NetBeans
To provide a dispersion maintaining agent for a hydraulic composition, which shows low effect of imparting initial fluidity and excels in fluidity retention and development of initial strength of the hydraulic composition.例文帳に追加
初期の流動性の付与効果が低く、流動保持性に優れ、且つ初期強度の発現にも優れた水硬性組成物用の分散保持剤を提供する。 - 特許庁
The positioning device 10 measures the phase of a carrier and a pseudo distance from a satellite, calculates the initial value of ambiguity, and estimates solution candidates using the calculated initial value.例文帳に追加
測位装置10は、衛星からの搬送波位相及び擬似距離を測定し、アンビギュイティの初期値を算出し、算出した初期値を用いて解の候補を推定する。 - 特許庁
If a design has been excluded from an initial application (see section 23), the design application in which the design was first disclosed is taken, for the purposes of subsection (1), to be the initial application. 例文帳に追加
意匠が原出願(第23条を参照)から除外されていた場合は,意匠が最初に開示された意匠出願は,(1)の適用上,原出願であるとみなされる。 - 特許庁
A microcomputer sets the clutch pressure Pfc1 of a forward clutch from '0' to an initial clutch pressure for slightly starting a vehicle and then keeps this initial clutch pressure, when the shift position Ps is set for forward.例文帳に追加
マイコンは、シフト位置Psが前進位置とされると、前進用クラッチのクラッチ圧Pfcl を「0」から車両が少し動き出す初期クラッチ圧とした後、この初期クラッチ圧を維持する。 - 特許庁
This radio print server 25 determines, on receipt of a printing request, whether the parameter 50 is in the initial state or not, and rejects the printing request when the parameter 50 is in the initial state.例文帳に追加
無線プリントサーバ25は、印刷要求を受信すると、パラメータ50が初期状態か否かを判断し、パラメータ50が初期状態の場合には、印刷要求を拒否する。 - 特許庁
To provide an air bag device capable of improving occupant restraining performance in an inflation initial stage by securing the thickness of the circumferential edge of an air bag in the inflation initial stage.例文帳に追加
膨張初期におけるエアバッグの周縁の厚さを確保して、膨張初期の乗員拘束性能を向上させることができるエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁
The drive auxiliary current source 14 supplies a current proportional to the modulation current and is an initial ON modulation current which flows during an initial short time when the modulation current is turned on.例文帳に追加
駆動補助電流源14は、変調電流に比例する大きさを持ち、変調電流がオンとなる初期の短い時間にオンする初期オン変調電流である。 - 特許庁
Consequently, an electric current for driving is not made to flow to the actuator 80 at the time of initial checking and it is possible to carry out the initial checking without working the actuator 80.例文帳に追加
これにより、イニシャルチェック時にアクチュエータ80に対して駆動用電流が流されず、アクチュエータ80を作動させることなくイニシャルチェックを行うことが可能となる。 - 特許庁
In an initial setting section 1, a two-dimensional array having a temporal frequency component as an element is output from an observation signal, and an initial value of a time sequence signal parameter is set.例文帳に追加
初期設定部1は、観測信号から時間周波数成分を要素に持つ二次元配列を出力し、時系列信号パラメータの初期値を設定する。 - 特許庁
To stably complete the initial start processing of a base station device, and to efficiently facilitate countermeasures to any failure even when any failure is generated at the time of executing the initial start processing.例文帳に追加
基地局装置の初期起動処理時に障害が発生した場合にも、初期起動処理を安定的に完了させるとともに、障害に効率的に対応する。 - 特許庁
First, an initial position of a preliminary position of the robot is determined based on a designated basic position, and it is judged whether an initial value of the preliminary position is within an operation range of the robot.例文帳に追加
指定された基本位置に基づいてロボットの予備位置の初期位置が先ず生成され、予備位置の初期値がロボットの動作領域内であるかが判定される。 - 特許庁
To provide an apparatus for manufacturing a spray concrete which has excellent initial adhesive force, a smaller rebound rate, less powder dust, higher workability, and initial strength hard to deteriorate.例文帳に追加
初期の付着力が良好で、リバウンド率が小さく、粉塵量が少なく、作業性が良く、初期強度が低下しにくい吹付けコンクリート製造装置の提供。 - 特許庁
At first, 0 is preserved as an initial value and, if a counter value proceeds to 316 where 1 is added to the counter value to return it to 0, it is detected that the counter value coincides with the initial value.例文帳に追加
最初は初期値として「0」が保存され、カウンタ値が「316」まで進み、そこで+1されて値が0に戻るとカウンタ値が初期値と一致したことが検出される。 - 特許庁
An initial revolution director 15 sets the initial revolution of the compressor 10, based on the information about the number of evaporators in operation and the operation suspension time, etc., of the compressor 10.例文帳に追加
初期回転数司令部15は、運転蒸発器数、圧縮機10の運転休止時間等の情報に基づいて圧縮機10の初期回転数を設定する。 - 特許庁
When an initial setting key 701 of an operation part 20 is depressed, a controller 10 specifies that the change of the initial setting is requested by the operation part 20 (a step S901).例文帳に追加
操作部20の初期設定キー701が押下されると、コントローラ10では操作部20によって初期設定の変更が要求されたことを特定する(ステップS901)。 - 特許庁
Here, MOP initial pressure is detected by a pressure sensor 17, and driving of the OCV 13 is controlled so that the MOP initial pressure coincides with target pressure.例文帳に追加
ここで、圧力センサ17によりMOP元圧が検出されるようになっており、MOP元圧が目標圧に一致するようにOCV13の駆動制御が行われている。 - 特許庁
An original initial control command pressure is corrected based on the learned value, and engaging control of a lock-up clutch in an OFF state is started according to the corrected initial control command pressure.例文帳に追加
該学習値に基づいて元の制御初期指令圧を補正し、該補正後の制御初期指令圧に従ってオフ状態にあるロックアップクラッチの締結制御を開始する。 - 特許庁
Also, an initializing operation to return the write pointer 131 to an initial value address set in an initial value register 173 is operated according to an interrupting signal 121 from the external processor 110.例文帳に追加
また、外部プロセッサ110からの割り込み信号121により、初期値レジスタ173に設定した初期値アドレスにライトポインタ131を戻す初期化動作を行う。 - 特許庁
A microcomputer peripheral device outputs a setting signal based on an initial setting command, which is received from a microcomputer, to a functional circuit part through registers and conducts the initial setting.例文帳に追加
マイクロコンピュータ周辺装置は、マイクロコンピュータから受信した初期設定コマンドに基づく設定信号をレジスタを介して機能回路部に出力し、初期設定を行う。 - 特許庁
An initial pitch target value creation section 2 creates the initial pitch target value series from the observation fundamental frequency time series extracted by a fundamental frequency extraction section 1.例文帳に追加
初期音高目標値生成部2は、基本周波数抽出部1が抽出した観測基本周波数時系列から初期音高目標値系列を生成する。 - 特許庁
To provide a power steering device not to make generated sound conspicuous in initial control to decide an initial position of a stepping motor to drive a variable throttle valve of a hydraulic control valve.例文帳に追加
油圧制御弁の可変絞り弁を駆動するステッピングモータの初期位置を決定する初期制御時に、発生音が目立たないパワーステアリング装置の提供。 - 特許庁
An output IF part 14 puts a deciphering means information initial value D1 as the initial value of deciphering means information Dn in a leading head and outputs the ciphered frame image.例文帳に追加
出力IF部14は、復号手段情報D_nの初期値である復号手段情報初期値D_1を先頭ヘッダに含めて、暗号化されたフレーム画像を出力する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|