「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

(ii) Where the amount of net loss, etc. is overstated in the initial tax return form 例文帳に追加

二　先の納税申告書に記載した純損失等の金額が過大であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an automatic detection device for an initial print defect on a metalized strip.例文帳に追加

金属化ストリップ上の初期印刷欠陥の自動検出装置を提供する。 - 特許庁

To accelerate initial setting processing at the time of starting a communication managing program.例文帳に追加

通信管理プログラムの起動時における初期設定処理の高速化を可能にする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY UPDATING TERMINAL MACHINE INITIAL SCREEN例文帳に追加

端末機初期画面自動更新システムおよび端末機初期画面自動更新方法 - 特許庁

To provide a mirror controller capable of returning a mirror to an initial position by dissolving fixation of the mirror upon pull-in.例文帳に追加

プルイン時のミラーの固着を解消して、ミラーを初期位置に復帰させる。 - 特許庁

Consequently, the counter for deciding big winning makes steps from an initial value "19".例文帳に追加

従って、この時点から、大当り決定用カウンタは、初期値「１９」から歩進する。 - 特許庁

In the initial condition, a start lock unit 2 locks a steering wheel locking unit 2-1 or the like.例文帳に追加

初期状態で始動ロックユニット２はハンドルロック部２−１等をロックしている。 - 特許庁

Initial treatment is applied on the expansion valve, before starting a system by a control unit.例文帳に追加

制御装置によりシステムを起動する前に、膨張弁のイニシャル処理を行う。 - 特許庁

The password can be used only once in initial setting, and the password is not used until transfer.例文帳に追加

パスワードの使用は初期設定時１回のみで、譲渡までパスワードを使用しない。 - 特許庁

The divisional application shall retain the filing date and priority of the initial application.例文帳に追加

分割出願は，原出願の出願日及び優先権を維持するものとする。 - 特許庁

To provide a device which brings about initial pop up for an automobile deck by a gas spring.例文帳に追加

ガスばねにより自動車デッキの初期ポップアップをもたらす装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of equipment and the area for the site; to reduce the initial cost and running cost.例文帳に追加

設備及びその用地の縮小化、イニシャルコスト並びにランニングコストの低減。 - 特許庁

Then, the initial value calculation section 141 gives the solution to a true position estimation section 142.例文帳に追加

そして、初期値算出部１４１は、その解を真位置推定部１４２に与える。 - 特許庁

To correctly adjust an initial travel attitude of an unmanned vehicle to a travel line.例文帳に追加

無人搬送車における走行初期時の姿勢を走行ラインに正確にあわせる。 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM AND INITIAL ZONE MANAGEMENT NODE DEVICE OR LIKE INCLUDED IN SAME例文帳に追加

情報通信システム、情報通信システムに含まれる初期ゾーン管理ノード装置等 - 特許庁

To maintain high cleaning performance of an initial state over a long period of time.例文帳に追加

長期に渡って初期の状態の高いクリーニング性能を維持することができる。 - 特許庁

Furthermore, an initial value (about 50 ms) is set for a token throwing-in monitoring timer 53f (S45).例文帳に追加

更に、メダル投入監視タイマ５３ｆに初期値（約５０ｍｓ）を設定する（Ｓ４５）。 - 特許庁

A blade part 50 which imparts an initial flaw to the optical fiber is attached to the slider 60.例文帳に追加

このスライダ60には光ファイバに初期傷を付与する刃部50が装着されている。 - 特許庁

The method for controlling the initial load of the friction stir welding is performed by the following procedures.例文帳に追加

摩擦撹拌接合の初期荷重制御方法は、以下の手順で行われる。 - 特許庁

CYLINDER UNSEALING DEVICE, AIR BAG TYPE PROTECTOR, AND INITIAL SETTING METHOD OF CYLINDER UNSEALING DEVICE例文帳に追加

ボンベ開封装置、エアバック式プロテクタ、およびボンベ開封装置の初期設定方法 - 特許庁

The on-vehicle machine 20 transmits the initial command and the alarm factors as state information.例文帳に追加

車載機２０は状態情報として初送コマンドと警報要因を送信する。 - 特許庁

To provide a battery with a capacity less lowering from an initial charging/discharging capacity.例文帳に追加

初期充放電容量からの容量の低下率の少ない電池を提供する。 - 特許庁

Consequently, the transmitting and receiving part is returned to an initial state, including contents of a register.例文帳に追加

これにより、レジスタの内容を含めて送受信部が初期状態へと戻される。 - 特許庁

You don't need to pay 10% of the total price for the initial cost. 例文帳に追加

初期費用として、総額の10％をお支払いしていただく必要がございません。 - Weblio Email例文集

Can you spell out your middle name instead of just giving the initial? 例文帳に追加

あなたは、イニシャルのみを教える代わりに、あなたのミドルネームのつづってくれませんか？ - 日本語WordNet

An initial retrieval part 56 indicates the taste placement of the wine in a matrix 60.例文帳に追加

初期検索部５６がそのワインの味覚上の位置づけをマトリクス６０内に示す。 - 特許庁

ULTRASOUND FLAW DETECTING DEVICE FOR PIPE ENDS, AND INITIAL-POSITION SETTING METHOD FOR PROBE HOLDER例文帳に追加

管端部の超音波探傷装置及び探触子ホルダーの初期位置設定方法 - 特許庁

The processing of initializing the sub-board means the processing of transmitting an initial set command.例文帳に追加

サブ基板を初期化する処理とは、初期設定コマンドを送出する処理である。 - 特許庁

To record an image with an initial fluorescence by knowing the timing of the start of the fluorescence.例文帳に追加

蛍光の出始めのタイミングを知って確実に蛍光初期の画像を記録する。 - 特許庁

The comparison means 91 is a means for comparing the setup condition and the initial setup.例文帳に追加

比較手段９１は設定条件と初期設定とを比較する手段である。 - 特許庁

An initial value stored in the IC 3 is a predetermined value larger that its minimum value.例文帳に追加

ＩＣ３に記憶された初期値は、その最小値より大きい所定の値である。 - 特許庁

CERAMIC EVAPORATION BOAT HAVING IMPROVED INITIAL WETTING PERFORMANCE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

改良された初期濡れ性能を有するセラミック蒸発ボ—ト及びその製造方法 - 特許庁

The user selects information to be registered in the initial menu screen of the portable telephone.例文帳に追加

ユーザは携帯電話機の初期メニュー画面に登録したい情報を選択する。 - 特許庁

Each syllable includes an initial part that can be glide dependent and a final part.例文帳に追加

各音節は、半母音依存にすることができる声母部、および韻母部を含む。 - 特許庁

The decomposition of the initial precursor produces polymerizing species dissolved in liquid isopropyl chloride.例文帳に追加

出発前駆体の分解が、液状イソプロピルクロリドに溶けた重合性種を生む。 - 特許庁

The value of the torque correction amount is gradually reduced from the previous initial value to zero.例文帳に追加

トルク補正量の値は、前記の初期値からゼロまで徐々に減少させていく。 - 特許庁

DEFAULT DATABASE CREATION METHOD AND SYSTEM THEREOF IN INITIAL START-UP OF APPARATUS例文帳に追加

装置初期立ち上げ時のデフォルトデータベース作成方法及びデフォルトデータベース作成システム - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING WELDING IN INITIAL LAYER PENETRATION WELDING OF MULTILAYER FILL ARC WELDING例文帳に追加

多層盛りアーク溶接の初層裏波溶接における自動溶接制御方法 - 特許庁

Initial ballistics report says it was the same gun that killed felix soto.例文帳に追加

最初の弾丸検査の報告では フェリックス・ソトー殺害に使われた銃と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't ask too much of you tonight, but as I said, the ntsb is required to make initial contact.例文帳に追加

今晩は多くは聞きませんが ntsbとして聞き取り調査をさせてもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't ask too much of you tonight, but as I said, the ntsb is required to make initial contact.例文帳に追加

今晩は多くは聞きませんが NTSBとして聞き取り調査をさせてもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am now quite convinced that my initial instincts about her innocence were correct.例文帳に追加

彼女は無実だと最初に感じた僕の本能は 正しかったと確信したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The initial setup may be better done with the aid of an experienced hand. 例文帳に追加

最初の据付けは経験者の助けを借りて行なったほうがいいかもしれない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The H2O2 formation rate appeared to decrease with an increase in the initial concentration of MTBE.例文帳に追加

H2O2の生成速度は，MTBEの初期濃度の増加とともに減少するように思われた。 - 英語論文検索例文集

The most important aspect is the choosing of proper initial concentrations for .....例文帳に追加

最も重要な側面は … のために適切な最初の濃度を選択することである。 - 英語論文検索例文集