| 意味 | 例文 |
inserted bladeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 439件
A cutter blade 35 or a receiving blade 36 is inserted in the groove.例文帳に追加
溝部内には、カッター刃35あるいは受け刃36が挿入される。 - 特許庁
Each plug blade insertion slot 27 is formed in the shape communicating a flat-type plug blade insertion slot 27a into which a flat-type plug blade is inserted, with a round pin-type plug blade insertion slot 27b into which a round pin-type plug blade is inserted.例文帳に追加
各栓刃挿入口27は平型栓刃を挿入する平型栓刃挿入口27aと、丸ピン型栓刃を挿入する丸ピン型栓刃挿入口27bとを連通させた形状に形成されている。 - 特許庁
Each end part of the blade springs 3 is inserted into each groove 21a, 22a of the blade shoe 2.例文帳に追加
また、ブレードスプリング3の各端部は、ブレードシュー2の各溝21a,22a内に挿入されている。 - 特許庁
Each insertion port 51 is formed into such shape that a flat plug blade insertion port 51a in which a flat plug blade is inserted is communicated with a pin type plug blade insertion port 51b in which a pin type plug blade is inserted.例文帳に追加
各挿入口51は平型栓刃が差し込まれる平型栓刃挿入口51aと、ピン型栓刃が差し込まれるピン型栓刃挿入口51bとを連通させた形状に形成されている。 - 特許庁
A interval hold member 25 is inserted between a pair of blade reception spring pieces 22, 22 of the blade reception member 20.例文帳に追加
刃受部材20の一対の刃受ばね片22,22の間には間隔保持部材25が挿入されている。 - 特許庁
The blade mounting member 5 is integrally inserted into and formed with the haft part 4.例文帳に追加
刃取付部材5は柄部4と一体にインサート成形されている。 - 特許庁
An assembling means 10 is made to attach the blade unit 8 to the blade base 6 in a manner exposing the blade edge of the blade unit 8 which is inserted to the insert hole 9.例文帳に追加
刃ユニット8を挿入孔9に挿入して刃先を外部に露出させた状態で刃ユニット8を刃基台6に取付ける取付手段10を設けている。 - 特許庁
The projection part 5_L of the blade member 2_L is inserted and fixed into a recess part 8 of a pedestal 6 included in a separately molded blade member 3, and the blade member 2_L is integrated with the blade member 3.例文帳に追加
別途成形した翼根部材3が有する台座6の凹部8に翼部材2_Lの凸部5_Lを挿入して固定し、翼部材2_Lと翼根部材3を一体化させる。 - 特許庁
Two blade receiving members 5 for receiving the blade inserted from a blade inserting hole 21 are contained inside a housing consisting of a body 1 and a cover 2.例文帳に追加
ボディ1とカバー2とからなるハウジング内に、栓刃挿入口21から挿入された栓刃を受ける2個の刃受部材5が収納される。 - 特許庁
Since the reinforcement pins 13 are inserted into the blade part 12, the blade part 12 is reinforced, so as to secure durability.例文帳に追加
羽根部12についても補強ピン13が挿通していることで補強され、耐久性が確保されている。 - 特許庁
The blade coated with Tsuchioki is inserted deeply into the Hodo, and the whole blade from end to end is heated uniformly to about 800 degrees. 例文帳に追加
土置きした刀身を火床に深く入れ、先から元まで全体をむらなく800℃程度にまで加熱する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The blade receiving plate 20 can be inserted and removed linearly parallel to the elevating body 14 so that the blade receiving plate 20 can be always stably and surely inserted and removed.例文帳に追加
刃受板(20)を昇降体(14)に向けて平行に一直線上に挿脱することができ、刃受板(20)の挿脱を常に安定して確実に行うことができる。 - 特許庁
The used carrier tape 82 is inserted between the movable blade 78 and fixed blade 74 to be cut therebetween by the rotation of the movable blade 78.例文帳に追加
可動刃78と固定刃74との間に使用済みキャリアテープ82が挿通され、可動刃78が回動して固定刃74との間でキャリアテープ82を切断する。 - 特許庁
The screw 6 is inserted to an attaching hole 5 provided on the blade part 3 of the hinge 1.例文帳に追加
丁番1の羽根部3に設けた取付孔5にねじ6を挿入する。 - 特許庁
The attachment part 3 includes an insertion groove 8 to which the blade body 2 is inserted.例文帳に追加
ここで、取付部3は、刃体2が挿入される、挿入溝8を有する。 - 特許庁
It is a kind of stone tools with replacement blades that were found in inserted-blade and pointed tools. 例文帳に追加
植刃器や尖頭器として用いられた一種の替え刃式の石器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plucking device A includes a cutting blade unit case 20 having a clipper type cutting blade 29 at a lower part and pressure air blow-in ducts 14 and 15, wherein a cutting blade guide plate 30 supporting the blade is inserted into a groove 32 of a cutting blade guide-receiving plate 31.例文帳に追加
摘採装置Aを、下部にバリカン型の刈刃29を設けた刈刃ユニットケース20と圧力風吹込みダクト14,15で構成し、刈刃を保持する刈刃ガイド板30は、刈刃ガイド受板31の溝32に差し込む。 - 特許庁
The shaver has an outer blade 2 in which many pores or meshes 9 are arranged, and an inner blade 8 rotating along the inside of the outer blade 2 and cuts off hairs inserted into the pores or the meshes 9 by the outer blade 2 and the inner blade 8.例文帳に追加
多数の小穴又はメッシュ9が配設された外刃2と、外刃2の内面に沿って回転する内刃8とを備え、小穴又はメッシュ9へ挿入された毛を外刃2と内刃8で切断するシェーバである。 - 特許庁
To provide a counter blade for a papermaking machine capable of easily being drawn out or inserted in by making a pressurizing tube and a blade in one unit.例文帳に追加
加圧チューブとブレードを一体化して簡単に抜き出し、または挿入できる抄紙機用カウンタブレードを提供すること。 - 特許庁
An upper side of a saw blade plate 1 is inserted in a cross-sectionally inverted U-shaped back metal 2, and the base of the plate 1 is inserted in a helve 3.例文帳に追加
断面倒U字状の背金2に鋸刃板1の上辺部分を挿入し、基部を把持柄3に挿入する。 - 特許庁
A part of the door 4 is inserted into the plug blade insertion hole 2a at the closed position.例文帳に追加
扉体4は、閉位置において一部が栓刃挿入穴2aに嵌入される。 - 特許庁
To the inner side of a helical tube 24 covered with a blade 26, a core wire 20 is inserted.例文帳に追加
ブレード26で覆われた螺旋管24の内側に芯金20を挿入する。 - 特許庁
The end where the blade is inserted into the Saya (Sheath) is called Koiguchi (literally "carp mouth"), and the other side is called Kojiri (literally "small end"). 例文帳に追加
鞘は、刀身を差し入れる方を鯉口、逆の側を小尻と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This blade 2 for the lure 1 is the blade 2 mounted on the swisher type lure 1 and is obtained by forming a larger shaft hole 2a of the blade 2 than the shaft 2b so as to rattle the blade 2 when the shaft 3b is inserted into the shaft hole 2a.例文帳に追加
スイッシャータイプのルアー1に装着されるペラ2であって、ペラ2の軸孔2aが、軸孔2aに軸3bを挿通したときにペラ2がガタつくように軸2bより大きく形成した。 - 特許庁
A rotor 20 rotatably arranged in an operation chamber 34 of a cylinder 16 and a blade 21 inserted in a blade groove 37 are integrally formed.例文帳に追加
シリンダ(16)の作動室(34)に回動自在に配置されたロータ(20)と、ブレード溝(37)に挿入されたブレード(21)とを一体に形成する。 - 特許庁
An elastic sealing material 13w is inserted between a rib 13b and a developing blade 10e.例文帳に追加
リブ13bと現像ブレード10eの間に弾性シール材13wを挿入した。 - 特許庁
To provide a receptacle in which a blade of a plug can be inserted into a plug port easily.例文帳に追加
プラグの栓刃を差込口に容易に挿入することのできるコンセントを提供する。 - 特許庁
A halved fixed blade 30 is inserted through the gap between the rotating blades 9.例文帳に追加
この隙間を介して半割形状の固定翼30を回転翼9間に挿入する。 - 特許庁
To effectively cool an edge part of sidewall into which a seal plate of a gas turbine stator blade is inserted.例文帳に追加
ガスタービン静翼のシールプレートが挿入される側壁縁部を効果的に冷却する。 - 特許庁
After assembling the last blade, a spacer seal is inserted into a position of each lock assembly.例文帳に追加
最後のブレードが組み付けられた後、各ロックアッセンブリの位置にスペーサシールを挿入する。 - 特許庁
Out of the lower side plug blade insertion holes 10, a grounding plug blade insertion hole 10c in which the plug blade of a grounding electrode is inserted is installed inside of the grounding terminal housing recess 12.例文帳に追加
下側の栓刃挿入口10のうち、接地極の栓刃が挿通される接地栓刃挿入口10cは接地端子収納凹部12の内側に設けられている。 - 特許庁
A rotating blade 6 is inserted into a pipe 1 for passing a liquid, a baffle plate 9 is provided on the upstream side of the rotating blade 6, or a blade cover 10 is provided around the rotary blade 6, and the torque of the rotating blade 6 is detected while rotating the rotating blade 6.例文帳に追加
液体が流通する配管1内に回転羽根6を挿入すると共に、その回転羽根6の上流側に邪魔板9又はその周囲に羽根カバー10を設けておき、その回転羽根6を回転させながらその回転羽根6のトルクを検出する。 - 特許庁
The door body 3 has a holding portion 70 for keeping a state in which the plug blades are inserted into the plug blade insertion slots when the plug blades of the plug are inserted into the plug blade insertion slots.例文帳に追加
この扉体3には、プラグの栓刃が栓刃挿入口に挿入されたときに、栓刃が栓刃挿入口に挿入された状態を保持する保持部70が設けられている。 - 特許庁
A torsion coil spring 5 is inserted and fit in the supporting shaft 4b of a diaphragm blade 4, and a part 4d around the supporting shaft is inserted in the gap 5d of a coil part 5a, so that the spring is attached to the blade.例文帳に追加
絞り羽根4の支軸4bにねじりコイルばね5を挿着し、支軸の周囲の部分4dをコイル部5aの間隙5dに挿入することによりこのばねを羽根に取り付ける。 - 特許庁
After a snap seal 56 is disposed on the disk 12, the blade 30 is inserted radially into the slot 52 to rotate the blade 30.例文帳に追加
スナップシール56をディスク12上に配置した後、ブレード30を半径方向にスロット52に挿入して、ブレード30を回転させる。 - 特許庁
The cut insert piece (15) having a cutting blade (21) is inserted into the holder, and the cutting blade has a thread-cutting profile.例文帳に追加
この工具ホルダ内へ、切断刃(21)を有する切断挿入片(15)が挿入され、その切断刃はねじ切断プロフィールを有している。 - 特許庁
To provide a blade of a wound retractor which can prevent the blade inserted into an incision site from floating (coming off) and the wound retractor.例文帳に追加
切開箇所に挿入されたブレードの浮き(抜け)を防止することができる開創器のブレードおよび開創器を提供すること。 - 特許庁
The door blade 1 moves either right or left when a blade type screwdriver is inserted to the first space portion 32 and rotated, and the door blade 1 moves in opposite direction when a recess head type screwdriver is inserted to the second space portion 33 and rotated.例文帳に追加
第1の空間部32にマイナスドライバーを挿入して回転することで扉羽根1が左右一方に移動し、第2の空間部33にマイナスドライバーを挿入して回転することで扉羽根1が左右他方に移動する。 - 特許庁
This frame has an aperture 18 through which the surgical blade is inserted beyond the inside surface from the frame.例文帳に追加
フレームは外科用ブレードがフレームから内面を越えて挿入され得る開口部18を有する。 - 特許庁
A pair of blades 13, 14 are inserted in blade insertion holes 32, 33 of a plug base 11B.例文帳に追加
プラグベース11Bの刃挿入穴32、33には1対の栓刃13、14が差し込まれている。 - 特許庁
A blade 28b integrally formed in the sliding piston 28 is inserted into a cylinder 21 via a bush 29.例文帳に追加
揺動ピストン(28)に一体形成されたブレード(28b)がブッシュ(29)を介してシリンダ(21)に挿入されている。 - 特許庁
The support member 51 has an approximate U shape, and the wiper blade is inserted between the side parts 62, 63.例文帳に追加
支持部材51は、略コ字形状を有し、その側部62,63間にワイパブレードが挿入される。 - 特許庁
After that, the movable blade 35 is pushed down in a state wherein a receiving blade 31 is inserted into the trim portion 1 to support the trim portion 1 from the lower side, and then cuts the connecting portion 6 in cooperation with the receiving blade 31.例文帳に追加
次にトリム部1に受刃31を挿入してトリム部1を下方より支持した状態で可動刃35を押下げ、受刃31と協働して接続部6を切断する。 - 特許庁
The band saw blade removed from between both the first and the second saw blade pinching members 53, 57 can be easily inserted for pinching by opening between the first and the second saw blade pinching members 53, 57.例文帳に追加
第1、第2鋸刃挟持部材53,57の間を開放することにより、第1、第2鋸刃挟持部材53,57の間から離脱した帯鋸刃は容易に再び挿入・挟持される。 - 特許庁
This cutting edge cover has a bag-form blade receiver 24 into which the plate blade 17 in the cutting edge 11 is inserted and has the shank holder 25 for holding the shank part 16.例文帳に追加
刃具11の板状刃部17を挿入する袋状収容部24を設け、シャンク部16を保持するシャンク保持部25を設けた。 - 特許庁
A resin washer 37 as a clearance retaining member is inserted into the connecting rotating shaft 13 between the first blade 12a and the second blade 12b.例文帳に追加
第一刃体12aと第二刃体12bとの間の連結回動軸13には、間隔保持部材としての樹脂ワッシャ37が挿通されている。 - 特許庁
The electric shaver 1 includes: an screen blade 8 having blade holes 31 defined by crossbars 33; and an cutter 13 disposed on the inner side of the screen blade 8 and cutting body hair 39 inserted into the blade holes 31 by moving relatively to the screen blade 8.例文帳に追加
電気かみそり1は、桟33によって画成された刃穴31を有する外刃8と、当該外刃8の内方に配設されて外刃8に対して相対移動することで、刃穴31に挿入された体毛39を切断する内刃13と、を備えている。 - 特許庁
The blade is inserted and fixed inside a groove to a position where the tip of the blade contacts the tip of the groove for engaging the blade formed on the main plate for fixing the blade not only in the side surface directions but also at the tip of the blade.例文帳に追加
主板に設けられた翼部を嵌め込むための溝の先端部分に翼部の先端が接触するような位置まで、溝内に翼部を挿入して固定するようにして、翼部の固定を側面方向だけでなく先端部でも固定するようにした。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|