1153万例文収録!

「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > interruptionの意味・解説 > interruptionに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

interruptionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7633



例文

The interruption request signal generated in the interruption generation circuit 101 is divided and/or multiplied in the dividing/multiplying circuit 102, so that a generation cycle of the interruption request signal is changed and interruption is generated for a CPU core 111 at any timing.例文帳に追加

割込み発生回路101で発生した割込み要求信号は、分周・逓倍回路102で分周及び/又は逓倍されることで割込み要求信号の発生周期が変化し、任意のタイミングでCPUコア111に対して割込みを発生する。 - 特許庁

The result of detection before the interruption can be reflected in the result of detection after the interruption, so that an error in deciding the attribute of the developing cartridge 26 caused by the interruption can be avoided in advance.例文帳に追加

すなわち、中断前の検出結果を中断後の検出結果に反映させることが可能となり、中断に起因する現像カートリッジ26の属性判定の誤りを未然に回避できる。 - 特許庁

When the device is started, power interruption information is read from the flash memory, and the control is performed so that information recorded in the optical disk before power interruption is assured in a sector unit by performing the prescribed processing based on the power interruption information.例文帳に追加

そして、前記停電情報に基づいて所定の処理を行うことにより、停電が発生するまでに当該光ディスクに記録した情報をセクタ単位で保証するように制御を行う。 - 特許庁

When the interruption signal is inputted, the DSP core performs an interruption processing by executing an interruption processing routine 42 or 43 as being operated according to the internal clock I-Clk2 or I-Clk3.例文帳に追加

DSPコアは、割り込み信号の入力が有った場合、内部クロックI_Clk_2 またはI_Clk_3 に従って動作しつつ、割り込み処理ルーチン42または43を実行して、割り込み処理を行う。 - 特許庁

例文

When another interruption is generated during the execution of the task processing based on the interruption request from the circuit 6, the task processing is temporality stopped and then started after the end of task processing based on the other interruption.例文帳に追加

また、回路6からの割込要求に基づくタスク処理を実行中に他の割込があった場合には、一時中断し当該他の割込に基づくタスク処理終了後に再開する。 - 特許庁


例文

The printer which has received the print job with the priority of interruption print set thereto performs processing according to the priority of interruption print, for example, interruption print by stopping the printing even if it is under printing.例文帳に追加

プリンタは、印刷中であっても割込印刷の優先度が設定されている印刷ジョブを受信すると、割込印刷の優先度に応じた処理、例えば、印刷を中断して割り込み印刷を行う。 - 特許庁

Thus, the maskable interruption of timer interruption, or the like, can not be performed during a time when a numerical value updating processing is executed, and the numerical value updating processing is executed without being interrupted by an interruption processing.例文帳に追加

従って、数値更新処理が実行されているときに、タイマ割込等のマスク可能割込がかかることはなく、割込処理によって中断されることなく数値更新処理が実行される。 - 特許庁

Gate means 25-1A to 25-3A output only the highest level of interruption signal, out of the plurality of interruption signals S23-11 to S23-13 to the CPU 60 as the interruption signal S26.例文帳に追加

ゲート手段25−1A〜25−3Aは、複数の信号S23−11〜S23−13中の割り込みレベルが最も高い割り込み信号のみを割り込み信号S26としてCPU60へ出力する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of coping with increase in the number of interruption factors and maintaining the acceleration of interruption processing even though a CPU with a small number of interruption factor inputs is used.例文帳に追加

割込み要求入力数が少ないCPUを用いても、割込み要因数の増加に対処することができ、しかも、割込み処理の高速化を維持できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

Furthermore, in an IPM 20, the stop circuit 50 activates an interruption signal DWN for designating interruption of the inverter 14 in response to the switching control signal STP, and delivers the activated interruption signal DWN to a drive circuit 26.例文帳に追加

またIPM20では、スイッチング制御信号STPに応答して、停止回路50がインバータ14の遮断を指示する遮断信号DWNを活性化させてドライブ回路26へ出力する。 - 特許庁

例文

When a message processing means 101 receives a print event descriptor, a print request interruption is generated on the basis of mapping of the print event descriptor and an interruption I/F, and is supplied to an interruption event queue.例文帳に追加

メッセージ処理手段101が印刷イベント記述子を受信すると、印刷イベント記述子と割り込みI/Fのマッピングに基づいて印刷要求割り込みが発生され、割り込み事象キューへ投入される。 - 特許庁

Thus, while the numerical value updating processing is executed, no maskable interruption such as timer interruption is applied to enable the execution of the numerical value updating processing without being suspended by the interruption processing.例文帳に追加

従って、数値更新処理が実行されているときに、タイマ割込等のマスク可能割込がかかることはなく、割込処理によって中断されることなく数値更新処理が実行される。 - 特許庁

A leisure level decision part 31 decides the leisure level of the user based on the analyzed information, and an interruption processing part 41 carries out interruption processing according to the leisure level and an interruption level.例文帳に追加

暇程度判定部31で、これらの解析情報に基づいて利用者の暇程度を判定し、割込み処理部41で、この暇程度と割込みレベルとに応じて割込み処理を実行させる。 - 特許庁

To provide an interruption control circuit adaptive to the addition of a module for newly generating an interruption request or the change of an interruption controller (MPU) and having high extendability.例文帳に追加

新規に割り込み要求を発生するモジュールを追加、あるいは割り込みコントローラ(MPU)を変えた時でも対応可能な拡張性の高い割り込み制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

(iii) promptly after learning about the occurrence of the Interruption of Public Notice, the Company has given public notice of such fact, the time when the Interruption of Public Notice occurred and the details of the Interruption of Public Notice by appending such information to the relevant public notice. 例文帳に追加

三 会社が公告の中断が生じたことを知った後速やかにその旨、公告の中断が生じた時間及び公告の中断の内容を当該公告に付して公告したこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the interruption mode 2 is set, this allows easy processing of interruption requests from the individual built-in device and also setting of any interruption processing at an arbitrary position in a program.例文帳に追加

割込モード2に設定されると、各内蔵デバイスからの割込要求を容易に処理することが可能になり、また、プログラムにおける任意の位置に割込処理を設置することが可能になる。 - 特許庁

To provide a communication interruption device that secures a communication interruption space for a communication unit that modulates or demodulates information of communication contents with a code stream and to provide a communication interruption method.例文帳に追加

通信内容を符号列により情報変調または情報復調する通信装置における通信遮断空間を確保し得る通信遮断装置及び通信遮断方法を提供する。 - 特許庁

The input terminal pairs I1 to I6, which are connected in parallel, are connected in parallel to a pair of an interruption control terminal T131 and an interruption control ground terminal T132, to which interruption signals SS are given.例文帳に追加

並列接続された入力端子対I1〜I6は、遮断信号SSが与えられる遮断制御端子T131および遮断制御接地端子T132の対にも並列接続される。 - 特許庁

In such a case, a tray opening and closing key is depressed during power interruption restoration processing is not finished, it is determined that power interruption restoration processing stop request is received and a power interruption restoration selection picture is displayed.例文帳に追加

ここで、停電復帰処理が終了していない間にトレイ開閉キーが押下されると、停電復帰処理中止要求を受けたと判定され、停電復帰選択画面が表示される。 - 特許庁

When the interruption mode is set, this status allows easy processing of interruption requests from the individual built-in devices and also processing of the interruption processing at an arbitrary position in a program.例文帳に追加

割込モード2に設定されると、各内蔵デバイスからの割込要求を容易に処理することが可能になり、また、プログラムにおける任意の位置に割込処理を設置することが可能になる。 - 特許庁

In response to input of the interruption signal, the CPU specifies the classification of the occurring event requiring an interruption and the location of the occurrence by reading out interruption condition information in the memory control ASIC.例文帳に追加

また、CPUを、割込信号の入力時にメモリ制御ASIC内の割込状況情報を読み出すことにより、発生した割込要イベントの種類、発生場所の特定するようにしておく。 - 特許庁

By the output of timer interruption signals from a timer interruption signal output circuit 23 which outputs the timer interruption signals in a prescribed cycle, a sub control circuit 21 executes a stationary processing.例文帳に追加

副制御回路21は、所定周期でタイマ割込信号を出力するタイマ割込信号出力回路23からタイマ割込信号が出力されることによって、定常処理を実行する。 - 特許庁

The machine is provided with a power interruption predictive signal output part 130 for outputting a power interruption predictive signal toward control parts 100 and 200 with a prescribed timing before the power interruption signal is outputted to a power source part 210.例文帳に追加

電源部120に停電信号が出力される前の所定のタイミングで、制御部100、200に向かって停電予告信号を出力する停電予告信号出力部130を設ける。 - 特許庁

Furthermore, each of the ECUs 10-50 counts the number of reception interruption times within a prescribed period and when the number of the reception interruption times exceeds a prescribed threshold value, inhibits the reception interruption processing after that.例文帳に追加

また、各ECU10〜50では、所定期間内における受信割り込み回数がカウントされ、該受信割り込み回数が所定のしきい値を超えたとき、それ以降の受信割り込み処理が禁止される。 - 特許庁

When there is an INT interruption during a residual processing to be executed after a processing at the time of power supply, an interruption inhibition is released (S13), and then the processing is jumped to the interruption (INT) processing to perform the main processing.例文帳に追加

電源投入時処理後に実行される残余処理中にINT割込があると、割込禁止が解除(S13)された後に割込(INT)処理にジャンプして本処理を行う。 - 特許庁

A power source interruption report processing part 413 transmits a power source interruption operation report signal to a base station 10 when the two conditions are satisfied, i.e., 'the power source interruption operation is conducted' and 'the power source is interrupted'.例文帳に追加

電源断通知処理部413は、“電源断操作がなされたこと”、“電源断となったこと”の2条件を満足した場合、電源断操作通知信号を基地局10に送出する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING INTERNAL PRESSURE OF COMPRESSOR DURING INTERRUPTION OF AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和機停止中の圧縮機内部圧力制御方式 - 特許庁

To prevent interruption from occurring in reading data of contents.例文帳に追加

コンテンツのデータの読み出しにおいて、中断が生じないようにする。 - 特許庁

When an interruption or a command is made, the control unit 5 performs power control in accordance with content of an interruption power control table 50.例文帳に追加

割込み又は命令があると、割込み電源制御部5は、割込み電源制御テーブル50の内容に従って電源制御を行う。 - 特許庁

To provide an ignition device for a current interruption-type internal combustion engine capable of switching an interruption value of the primary current of an ignition coil.例文帳に追加

点火コイルの一次電流の遮断値を切換えることができる電流遮断形の内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

The sequence of the inter-processor interruption of a sender side processor side includes the followings.例文帳に追加

送り側プロセッサ側のプロセッサ間割り込みシーケンスは、以下を含む。 - 特許庁

The scheduling by OS is avoided by changing the interruption designation address of timer interruption to make a specified process occupy the processor.例文帳に追加

タイマ割り込みの割り込み先アドレスを変更することにより、OSによるスケジューリングを回避し、特定のプロセスにプロセッサを占有させる。 - 特許庁

To generate interruption by an arbitrary address, and to sufficiently verify the operation of this system when the interruption is generated.例文帳に追加

この発明は、任意のアドレスで割り込みを発生され、割り込み発生時におけるシステムの動作を十分に検証することを課題とする。 - 特許庁

When the game machine recognized to have the communication interruption exists, the organizer game machine performs the turn of the game machine in an interruption state substitutively.例文帳に追加

通信切断と認定されたゲーム機がある場合、主催者ゲーム機は、当該切断状態のゲーム機のターンを代替して実行する。 - 特許庁

DIAL-UP ROUTER AND ANNOYING ELECTRONIC MAIL INTERRUPTION FUNCTION COPING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ダイヤルアップルータ及びその迷惑電子メール遮断機能対応方法 - 特許庁

CIRCUIT AND METHOD FOR DECIDING INTERRUPTION REQUEST OF BUS RELAY例文帳に追加

バス中継における割込要求判定回路及び判定方法 - 特許庁

The IP conversion apparatus 40B makes the terminal 80B display a caller number of an interruption incoming based on the IP signal of the interruption incoming.例文帳に追加

IP変換装置40Bは、この割込み着信のIP信号に基づき端末80Bに割込み着信の発信者番号を表示させる。 - 特許庁

When a power source is turned on and it is determined that data for restoration power interruption exists in a flash ROM, the prescribed power interruption restoration processing is performed.例文帳に追加

電源がオンされ、フラッシュROMに停電復帰用データが有ると判定されたときには、所定の停電復帰処理が行われる。 - 特許庁

The voltage fluctuation at the normal time and the voltage fluctuation at the time of the power interruption are discriminated, accurate power interruption is detected and write inhibition is judged.例文帳に追加

正常時の電圧変動と、電源断時の電圧変動を区別でき、正確な電源断を検出し、ライト禁止を判定できる。 - 特許庁

To provide an interruption control circuit capable of switching a control task in a short time according to the priority thereof, responding to an interruption signal.例文帳に追加

割込信号に従って制御タスクをその優先度に応じて短時間に切り替ることができる割込制御回路を提供する。 - 特許庁

BUS CONNECTION DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR INTERRUPTION CONTROL例文帳に追加

バス結合装置、ならびに割り込み制御ための方法およびプログラム - 特許庁

To provide a connector having a contact with an instantaneous interruption prevention mechanism.例文帳に追加

瞬断防止機構を備えたコンタクトを有するコネクタの提供。 - 特許庁

To stably generate a reset signal even at instantaneous interruption of a power source.例文帳に追加

電源瞬断時にも安定してリセット信号を発生させる。 - 特許庁

To close an electric vacuum valve without using a power source in power interruption.例文帳に追加

停電時に電源を用いずに電動真空弁を閉弁すること。 - 特許庁

To more properly cope with temporary interruption of AC power supply.例文帳に追加

AC電源の一時的な遮断に対してより適切に対処する。 - 特許庁

The timer interruption processing is configured so as to redundantly activated.例文帳に追加

タイマ割込み処理は、重複して起動可能に構成されている。 - 特許庁

To receive and deliver data between interruption routines while reducing an interruption inhibition processing and without imprudently affecting the other routine.例文帳に追加

割込みルーティン間のデータの受け渡しを、割込み禁止処理を低減し、かつ他のルーティンへ不用意な影響を与えることなく行なう。 - 特許庁

To provide an interruption controller to enhance processing efficiency of an interruption processing of an arithmetic processor in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置における演算処理装置の割り込み処理の処理効率を向上させる割り込み制御装置を提供する。 - 特許庁

POWER INTERRUPTION TIME DETECTION DEVICE, BROADCASTING RECORDING DEVICE AND HDD RECORDER例文帳に追加

停電時間検出装置、放送記録装置及びHDDレコーダ - 特許庁

例文

To detect a power interruption section accurately regardless of the load condition and to stop voltage application to the stringing in a short time when power interruption is detected.例文帳に追加

負荷状態にかかわらず、正確に停電区間であることを検出し、停電検出時は短時間に架線への加圧を停止する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS