「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Since interruption information can be processed as an interruption transaction, performance deterioration generated when plural I/O devices 6, 7 are simultaneously driven due to low interruption resolution and the processing of interruption order when plural DMAs are simultaneously generated can be improved.例文帳に追加

割り込みトランザクションとして割り込み通知を処理でき、割り込み分解能が悪いことに起因する多数のＩ／Ｏデバイス６，７が同時に動作した場合の性能劣化や、複数のＤＭＡが同時に発生している場合の割り込み順序処理性を改善することが可能となる。 - 特許庁

A decoder 23-1 outputs respectively interruption signals S23-11 to S23-13 in every of interruption levels expressing a priority order, when a plurality of interruption factor signals S10 is input into the decoder 23-1 to be cleared respectively after interruption processing is finished by a CPU 60.例文帳に追加

CPU６０により割り込み処理が終了するとそれぞれクリアされる複数の割り込み要因信号Ｓ１０が、デコーダ２３−１に入力されると、このデコーダ２３−１は、優先順位を表す割り込みレベル毎に割り込み信号Ｓ２３−１１〜Ｓ２３−１３をそれぞれ出力する。 - 特許庁

The interruption routine of a high priority order and the interruption routine of a low priority order are provided with dedicated variables a1 and a2 for data receive and deliver and the processing parts of the interruption routine of the high priority order and the interruption routine of the low priority order can not use the variables a2 and a1 respectively.例文帳に追加

高優先順位の割込みルーティン、低優先順位の割込みルーティンはデータ受け渡しのための専用の変数ａ１，ａ２を持っており、高優先順位の割込みルーティン、低優先順位の割込みルーティンの処理部はそれぞれ変数ａ２，ａ１を使用できないようになっている。 - 特許庁

To increase a processing speed in controlling interruption for making it necessary to inhibit interruption, and to reduce stack usage without complicating configurations in an interruption controller to be used for a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサに使用される割り込み制御装置に関し、構成の複雑化を招くことなく、割り込み禁止を必要とする割り込み制御における処理速度の向上と、スタック使用量の低減を図ることができる。 - 特許庁

INSTANTANEOUS INTERRUPTION DETECTION APPARATUS FOR CYLINDER INNER PRESSURE SENSOR AND CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内圧センサの瞬断検出装置、内燃機関の制御装置 - 特許庁

To simplify the interruption and the restart work of spraying by a power sprayer.例文帳に追加

動力噴霧機による噴霧中断・再開作業を簡単にする。 - 特許庁

To improve the performance at an interruption return by a relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、割り込み復帰時のパフォーマンスを向上する。 - 特許庁

An indication of temporary interruption is simultaneously displayed on a screen of a display unit.例文帳に追加

同時に、表示装置の画面上に一時中断を表示させる。 - 特許庁

A link interruption detection section 26 of the subscriber side apparatus 2a detects non-connection of the IP terminal 1a and a link interruption state, and an apparatus control section 25 transmits the detected link interruption state to the network side apparatus 4.例文帳に追加

加入者側装置２ａでは、リンク断検出部２６はＩＰ端末１ａが未接続でリンク断状態であることを検出し、装置制御部２５は検出されたリンク断状態を網側装置４に送信する。 - 特許庁

To provide a service interruption detector capable of accurately recognizing whether service interruption occurs even when noise is overlapped on a commercial voltage.例文帳に追加

商用電圧にノイズが重畳している場合でも停電か否かを正確に認識することができる停電検出装置を提供する。 - 特許庁

When the delivering control CPU detects the set of the timer interruption flag, it resets the timer interruption flag and executes the delivering control processing.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、タイマ割込フラグがセットされたことを検出すると、タイマ割込フラグをリセットするとともに、払出制御処理を実行する。 - 特許庁

The keyboard controller CPU 11 confirms a priority level of interruption processing set in an interruption priority level setting register 11a to judge whether or not there is processing at a priority level higher than that of interruption by the television remote controller.例文帳に追加

キーボードコントローラＣＰＵ１１は、割り込み優先順位設定レジスタ１１ａに設定された割り込み処理の優先順位を確認し、テレビリモコンの割り込みよりも高い優先順位の処理があるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an LSI which achieves high-speed interruption handling after occurrence of interruptions from modules having a plurality of interruption factors and can identify an interruption factor without requiring read accesses which take processing time.例文帳に追加

複数の割り込み要因を持つモジュールからの割り込みが発生した後の割り込み処理を高速化し、処理時間がかかるリードアクセスをせずに１割り込み要因の特定が可能であるＬＳＩを提供する。 - 特許庁

Voltage with which the power interruption discrimination means discriminates the occurrence of power interruption is set higher than voltage with which the sub control substrate stops operation.例文帳に追加

また、電源断判別手段が電源断の発生を判別する電圧を、サブ制御基板が動作を停止する電圧よりも高く設定する。 - 特許庁

When the report by interruption is selected, data transfer control to the host 2 is performed (S3), the transfer is reported to the host 2 by interruption (S4).例文帳に追加

割り込みによる通知が選択されると，ホスト２へのデータ転送制御を行い（Ｓ３），割り込みによってホスト２へ転送を通知する（Ｓ４）。 - 特許庁

The interruption program of a cable detecting function 10 activated by the interruption of the control unit 20 confirms the level of the respective detection ports, determines from which detection port the interruption is, and detects which cable is inserted.例文帳に追加

制御部２０の割込みで起動されるケーブル検出機能１０の割込みプログラムは、各検出ポートのレベルを確認して、どの検出ポートからの割込みであったかを判断して、どのケーブルが挿されたかを検出する。 - 特許庁

When interruption takes place during reception of EPG data, an EPG data reception interruption detection section 103 resets the reception state flag, and when a final EPG data file is confirmed, the EPG data reception interruption detection section 103 sets a final reception flag.例文帳に追加

ＥＰＧデータ受信中断検出部１０３で、ＥＰＧデータ受信中に中断があれば、受信中フラグをリセットし、最終ＥＰＧデータファイルが確認された場合は最終ファイル受信フラグをセットする。 - 特許庁

An NMI (nonmaskable interruption) terminal and an INT (maskable interruption) terminal which are not used in the put-out control CPU 371 are pulled-up.例文帳に追加

また、払出制御用ＣＰＵ３７１の未使用であるＮＭＩ（マスク不能割込）端子およびＩＮＴ（マスク可能割込）端子はプルアップされている。 - 特許庁

The processing interruption part 22 interrupts the tasks related to the overlapped functions irrespective of the priority of the tasks according to the requirements for interruption.例文帳に追加

処理中断部２２は、この中断条件にしたがってタスクの優先順位に関わらず、重複する機能に関するタスクを中断する。 - 特許庁

To provide a detector and a method for detecting fuse fusion and instantaneous interruption, capable of detecting the fuse fusion and the instantaneous interruption by one circuit.例文帳に追加

一つの回路でヒューズ溶断と瞬停とを検出することができるヒューズ溶断および瞬停検出装置、および方法を提供する。 - 特許庁

To operate data transfer without interruption on an OS capable of distributed processing.例文帳に追加

分散処理可能なＯＳ上において、データ転送を途切れなく行う。 - 特許庁

To protect a horizontal deflection output circuit, in the case of reaching the unexpected state of power interruption, such as service interruption in a television receiver.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、停電時のように予期し得ない電源断状態に至った場合に、水平偏向出力回路を保護すること。 - 特許庁

To prevent the interruption of a background sound when switching the menu screen.例文帳に追加

メニュー画面切り替え時に背景音声が途切れることを防止する。 - 特許庁

The interruption terminal selection circuit 3 outputs input signals from a specified terminal as an interruption terminal among the external input terminals 2a, 2b, and 2c in conformity with the selection control circuit 4 to the external interruption circuit 5.例文帳に追加

割込み端子選択回路３は、選択制御回路４に従って、外部入力端子２ａ、２ｂ、２ｃのうち、割込み端子として指定された端子からの入力信号を外部割込み回路５へ出力する。 - 特許庁

The first selector 32 selects a jump instruction to an interruption processing routine corresponding to the received interruption factor number 28, from among instructions stored in a storage area 20 of jump instructions to interruption processing routines.例文帳に追加

第１のセレクタ３２では、受信した割り込み要因番号２８に対応する割り込み処理ルーチンへのジャンプ命令を、割り込み処理ルーチンへのジャンプ命令保存領域２０に格納された命令から選択する。 - 特許庁

To improve the performance of an information processor equipped with plural CPUs for holding floating interruption as interruption executable by any CPU by quickening the processing of an interruption condition change instruction in the information processor.例文帳に追加

複数のＣＰＵを備え、どのＣＰＵでも実行可能な割込みとしての浮動割込みを保留できる情報処理装置において割込み条件変更命令の処理を高速化し、装置の性能を向上させる。 - 特許庁

Further the tracing of the program is executed by utilizing a timer interruption.例文帳に追加

また、タイマ割込みを利用することによりプログラムをトレース実行させる。 - 特許庁

MANAGEMENT SERVER, COMMUNICATION INTERRUPTION DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

管理サーバ、通信遮断装置、情報処理システム、方法およびプログラム - 特許庁

Meanwhile, if the operation mode is an interruption mode, image data of the interrupted original and the interruption message are displayed on a preview display unit 910.例文帳に追加

一方、動作モードが中断モードの場合、プレビュー表示部９１０へ中断した原稿の画像データと中断したメッセージを表示する。 - 特許庁

FAULT MONITOR/AUTOMATIC RECOVERY DEVICE FOR INTERRUPTION SIGNAL FOR DIGITAL SIGNAL PROCESSING例文帳に追加

デジタル信号処理用割込信号の障害監視／自動復旧装置 - 特許庁

To provide a phase interruption detector for inexpensively detecting a phase interruption without an increase in the number of circuit components and a complication of a constitution, and an AC-AC direct converter with the phase interruption detector.例文帳に追加

回路部品の増加や構成の複雑化を伴わずに低コストにて欠相を検出可能とした欠相検出装置、及びこの欠相検出装置を備えた交流−交流直接変換装置を提供する。 - 特許庁

POWER SUPPLY INTERRUPTION DETECTION CIRCUIT, NETWORK CONFIGURATION DEVICE AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

電源断検出回路及びネットワーク構成装置並びにネットワークシステム - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing, in case of power interruption such as service interruption, the output of command information from a main controller after the start of power interruption processing of a slave controller.例文帳に追加

停電などといった電断発生時において、従制御手段の電断時処理が開始された後に主制御手段から指令情報が出力されることを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an interruption input unit and a PLC system capable of performing interruption in both cases of rise and fall of interruption input and extending width of application which can be interrupted.例文帳に追加

割込み入力の立ち上がりと立ち下りのいずれの場合も割込みをかけることができ、割込みをかけることのできるアプリケーションの幅を広げることができる割込み入力ユニット及びＰＬＣシステムを提供する。 - 特許庁

To suitably realize interruption control of helical scanning.例文帳に追加

本発明の目的は、ヘリカルスキャンの中断制御を好適に実現すること。 - 特許庁

INTERRUPTION PROCESSING METHOD, AND METHOD AND SYSTEM FOR SUBORDINATE PART MANAGEMENT例文帳に追加

割り込み処理方法，従属部管理方法および従属部管理システム - 特許庁

To provide an image processing job interruption noticing method for allowing a user to smoothly execute processing during the interruption of an image processing job by changing or adding the transmission destination of an electronic mail according to the cause for interruption.例文帳に追加

中断理由にしたがって電子メールの送信先を変更したり、追加したりできるようにして、中断時の処置を利用者がスムースに行える画像処理ジョブ中断通知方法などを提供する。 - 特許庁

To surely prevent occurrence of third person's communication interruption through an IP telephone.例文帳に追加

ＩＰ電話で、第三者による通信妨害を確実に防止すること。 - 特許庁

To prevent a failure of a compressor by positively preventing reverse operation even in power interruption of extremely short time (power interruption of several tens of ms or less) in regard to the reverse operation of the compressor that may occur by power interruption.例文帳に追加

停電により発生する可能性のある圧縮機の逆転運転に対し、極短時間（数十ｍｓ以下の停電）の停電の場合においても確実に逆転運転を防止し、圧縮機の破損を防ぐ。 - 特許庁

The proxy portal detects interruption of the relay portal detected by itself to detect interruption of the object path and reports it to the management node.例文帳に追加

代理ポータルは、自己が検出した中継ポータルの切断を検出することで対象バスの切断を検出し、管理ノードに対して報告する。 - 特許庁

This software interruption control system is provided with a means for using the unused area of an interrupting vector table as the memory area of software interruption.例文帳に追加

ソフトウェア割り込み制御システムは、割り込みベクタテーブルの未使用領域を、ソフトウェア割り込みのメモリ領域として利用する手段を備えた。 - 特許庁

A control device mounted on each substrate receives the service interruption signals and the reset signals through a comparator for the purpose of processing the service interruption and the like.例文帳に追加

そして、各基板に搭載の制御装置は、停電信号とリセット信号を比較器を介して受け取って、停電等の処理を行う。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING ACCIDENTAL TRANSMISSION INTERRUPTION OF WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ワイヤレスコミュニケーションシステムにおける不測の伝送中断を処理する方法 - 特許庁

Thus, since the phase interruption is detected by a voltage deviation of a DC voltage from a reference voltage value instead of sensing the phase interruption by the current waveform of the high frequency, the phase interruption can be easily detected.例文帳に追加

これにより、欠相を高周波の電流波形で検知することに代えて、直流電圧と基準電圧値との電圧偏差で欠相を検出するようにしたので、欠相検出を容易に検出できる。 - 特許庁

Then, the interruption of the operation of the digital complex machine 10 is released (S15).例文帳に追加

その後、デジタル複合機１０の動作の中断を解除する（Ｓ１５）。 - 特許庁