is aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49865件
A receiver report packet is fed back from a reception side.例文帳に追加
受信側から受信者レポートパケットがフィードバックされる。 - 特許庁
The rotor 5 is equipped with a rotor shaft 2 and a rotor magnet 9.例文帳に追加
ロータ5は、ロータシャフト2とロータマグネット9とを備える。 - 特許庁
A local cavity is formed with a shield gas on the surface of a base material 6 in a liquid and the welding is performed in the cavity.例文帳に追加
液体中の基材6表面にシールドガスで局部的に空洞を形成して空洞内で溶接する。 - 特許庁
A print method is a letterpress reversing offset printing method.例文帳に追加
印刷法が凸版反転オフセット印刷法であること。 - 特許庁
A xylo-oligosaccharide is used as an an alternative of a binder.例文帳に追加
結合剤の代替品として、キシロオリゴ糖を使用する。 - 特許庁
A gate line having a gate electrode 124 is formed on a substrate, and a gate insulating film covering the gate line is laminated thereon.例文帳に追加
基板上にゲート電極124を有するゲート線を形成し、ゲート線を覆うゲート絶縁膜を積層する。 - 特許庁
A substrate W on the surface of which a nitride film is formed is held on a heater unit 13 in a processing chamber 11.例文帳に追加
表面に窒化膜が形成された基板Wは、処理室11内においてヒータユニット13上で保持される。 - 特許庁
The photographing device 20 is provided with a camera and a light source.例文帳に追加
撮影装置20は、カメラと光源とを備えている。 - 特許庁
When a request thread being a master thread is received from a client 2, its slave thread is generated in a server 1.例文帳に追加
親スレッドである要求スレッドをクライアント2から受信したときにその子スレッドをサーバ1内で生成する。 - 特許庁
The remains of a dohyo (sumo ring) that is believed to be where Benkei played sumo with a brawny Ainu man. 例文帳に追加
アイヌの力自慢と相撲を取ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) is Horakumon-in. 例文帳に追加
院号は豊楽門院(ほうらくもんいん)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A similar story is in the "Uji Shui Monogatari" (a collection of the Tales from Uji). 例文帳に追加
同様の説話は『宇治拾遺物語』にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichiro KASHIO, who was a member of the late Shinsengumi, is a different person. 例文帳に追加
新撰組後期の平隊士柏尾一郎は別人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Jomon (family crest) is Nanatsu-wari Maru ni Ni-hiki (two horizontal lines inside a circle that each has a width equal to one-seventh the diameter of the circle). 例文帳に追加
定紋は七ツ割丸に二引。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) is 言盆真空寂阿大居士. 例文帳に追加
法名は言盆真空寂阿大居士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A conductor is represented by a line and the face of a cell having a side intersecting that conductor is divided by that conductor.例文帳に追加
導体は線で表現し、その導体が辺を横切るセルの面は、その導体を境にして分割する。 - 特許庁
A database 14 is provided with a plurality of pieces of existing vector data.例文帳に追加
データベース14は、複数の既存ベクトルデータを備える。 - 特許庁
A mobile communication network 10 is provided with a database 18.例文帳に追加
移動通信ネットワーク10はデータベース18を備える。 - 特許庁
Prereading of data (or an instruction) which is not used in a call of the function A is performed on the cache (a step A-3).例文帳に追加
関数Aの呼び出しの中では使われないデータ(または命令)をキャッシュ上に先読みする(ステップA−3)。 - 特許庁
A first insulating film is formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板上に第1の絶縁膜を形成する。 - 特許庁
Then, a spacer plate 36B is arranged to form a recessed groove.例文帳に追加
次にスペーサー板36Bを配置し、凹溝36eが形成される。 - 特許庁
A first bracket 66 is fixed to a seat post, and a lever 65 is supported on the first bracket 66 by a shaft 69.例文帳に追加
第1ブラケット66はシートポストに固着され、該第1ブラケット66にレバー65が軸69で支持されている。 - 特許庁
When a digital camera is set to be a remote mode, a through-picture signal is transmitted to a mobile phone from the digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラで遠隔操作モードに設定すると、デジタルカメラから携帯電話機にスルー画信号が送信される。 - 特許庁
A counter electrode is formed on a counter substrate 2.例文帳に追加
対向基板2には対向電極が形成されている。 - 特許庁
A reinforcing member (6) having a circular wall (34) is provided.例文帳に追加
円形壁(34)を有する補強部材(6)を配設する。 - 特許庁
The light emitting device is provided with a light emitting diode element A and a base substrate B on which the element A is mounted.例文帳に追加
発光装置は、発光ダイオード素子Aと、発光ダイオード素子Aが実装されたベース基板Bとを備えている。 - 特許庁
A multiplexer 9 is connected to a buffer storage device 8.例文帳に追加
マルチプレクサ9は、バッファ記憶装置8に接続される。 - 特許庁
Energy is accumulated in a choke coil L1 in a state (1).例文帳に追加
ステート(1)ではチョークコイルL1にエネルギーが蓄積される。 - 特許庁
To provide a band bundling machine wherein a good bundling can be achieved even if a soft work or a work which is easy to break is bundled.例文帳に追加
柔軟なワークや壊れやすいワークであっても良好な結束が得られるバンド結束機を提供する。 - 特許庁
The water ejection portion (4) is attached to a wall (2) via a base (34).例文帳に追加
吐水部(4)は、台座(34)を介して壁(2)に取付けられる。 - 特許庁
A horizontal member 2 is arranged inside a towel hanger body frame 1.例文帳に追加
タオル掛け本体枠1の内部に横材2を設ける。 - 特許庁
A luminous layer (1) is formed of the ink A on material which is a substrate by using a silk screen printing technique.例文帳に追加
基材となる材料に対してインキAをシルクスクリーン印刷技法を用いて、蓄光層(1)を形成する。 - 特許庁
Preferably, the polyester (a) is a recycled PET.例文帳に追加
好ましくは、上記ポリエステル(a)は再生PETである。 - 特許庁
The first member is a buttoning (a small separating) member, which is a member having a board thickness t of 0.8 to 1.6mm.例文帳に追加
第1の部材1は、ボタン化(小物の別部材化)部材であり、板厚t=0.8〜1.6mmの部材とする。 - 特許庁
The heating element 6 is a rubber heater coated with a silicone.例文帳に追加
加熱素子6が、シリコーンで被覆されたラバーヒータである。 - 特許庁
This golf ball 2 is equipped with a center, an intermediate layer and a cover.例文帳に追加
ゴルフボール2は、センター、中間層及びカバーを備える。 - 特許庁
The container 1 of a liquid tank or the like is made of a plastic.例文帳に追加
液体タンク等の容器1はプラスチック製である。 - 特許庁
A radiator fan 6 is arranged at a radiator 4.例文帳に追加
また、ラジエーター4にはラジエーターファン6が備えられている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|