「just as well」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fine then, I just have high blood pressure as well!例文帳に追加

じゃあ 俺も 高血圧だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He works well, just as usual.例文帳に追加

彼は相変わらずよく働く。 - Tatoeba例文

You may (just) as well go at once. 例文帳に追加

さっそく行ったがよかろう. - 研究社 新英和中辞典

He might just as well have been dead.例文帳に追加

彼は死んだも同然なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A scandal will work just as well.例文帳に追加

スキャンダルも同様に作用するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might as well just sell it now.例文帳に追加

ついでに売ったほうがいいかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can do it tomorrow just as well. 例文帳に追加

それをやるのは明日でもいい. - 研究社 新和英中辞典

I just want to do so, as well as mori rin 's.例文帳に追加

ただ そうしたいだけ。 森りんの分も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just as well I met you. 例文帳に追加

あなたに会えてちょうどよかった. - 研究社 新英和中辞典

That's, well... just that i'm naive as well, after all...例文帳に追加

う ゙それはまぁ... 結局、私も単純って...コトよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I just thought that I should try taking a bath as well...例文帳に追加

やっぱ その お風呂に 入ってみようかなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have just now come as well. 例文帳に追加

私もつい今しがた来たところです。 - Weblio Email例文集

Well, I am just as curious as you are.例文帳に追加

君たちと同じくらい私も興味深々だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom can swim just as well as Mary can.例文帳に追加

トムはメアリーと同じぐらい上手に泳げます。 - Tatoeba例文

She can play tennis very well, but I can play just about as well as she can.例文帳に追加

彼女はテニスがとてもうまいが、私も同じ位うまい。 - Tatoeba例文

Well, if he turns out to be useless, its okay to just fire him. its unpaid as well.例文帳に追加

まあ 駄目なら 切りゃ いいんだけどね。 タダだしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in order to fly, just as in a human aircraft例文帳に追加

飛ぶためには飛行機と同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's raining. You might just as well stay home. 例文帳に追加

雨が降っている。今日は家にいたら。 - Tanaka Corpus

It's raining. You might just as well stay home.例文帳に追加

雨が降っている。今日は家にいたら。 - Tatoeba例文

Well, the same as you, dad, just from the future, not the past.例文帳に追加

父さんと同じだよ 未来から来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, he'd probably just as well let tommy die.例文帳に追加

トミーは死んでも 構わないと考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A christmas cake is just a cake after the 25th as well例文帳に追加

クリスマスケーキも25過ぎたらただのケーキだし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, they're not so much cold as just underoxygenated.例文帳に追加

酸素が足りないほど 冷たくはないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, just think of it as a uniform that's a little unique...例文帳に追加

まあ 少し変わった制服だと思えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I'm staggered [I stand corrected]. It's just as you say. 例文帳に追加

いや, 恐れ入りました. 仰せのとおりです. - 研究社 新和英中辞典

He doesn't just speak French, he speaks Spanish as well.例文帳に追加

彼はフランス語だけでなくスペイン語も話す。 - Tatoeba例文

You could just as well have apologized then and there. 例文帳に追加

君はその場で謝罪したほうがよかった. - 研究社 新英和中辞典

Through the world just as well as males can and例文帳に追加

世界を探索しますが 方法は男性と同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom speaks English just as well as you guys.例文帳に追加

トムって君たちと同じぐらい上手に英語を話すよ。 - Tatoeba例文

Mum left when I was 5. as for my dad, well let's just say he wasn't emotional.例文帳に追加

ママはオレが5歳のときに出て行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, as you know, war is just politics例文帳に追加

知っているように 戦争は ただの政治手段 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just a thief, but a liar as well?例文帳に追加

泥棒だけじゃなく 嘘つきだな 連れて行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just don't know yet whether he killed her as well.例文帳に追加

わかってないのは 殺したかどうか だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that we know you can write just as well while in tokyo例文帳に追加

東京にいても字が書けると分かった今 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gave me not just advice, but money as well. 例文帳に追加

彼は私に助言だけでなく、お金もくれた。 - Tanaka Corpus

He gave me not just advice, but money as well.例文帳に追加

彼は私に助言だけでなく、お金もくれた。 - Tatoeba例文

You guys should just get married as well.例文帳に追加

お前らも 一緒に 結婚式 すりゃいいじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make the world more just as well as more safe.例文帳に追加

世界をより 公正で 安全な場所にすることでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might just as well throw your money into the sea as lend it to him. 例文帳に追加

彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。 - Tanaka Corpus

You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.例文帳に追加

彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。 - Tatoeba例文

Well, as you know, war is just politics by other means.例文帳に追加

知っているように 戦争は ただの政治手段 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We might just as well have stayed at home. 例文帳に追加

(いっそのこと)初めから家にいたほうがよかった. - 研究社 新英和中辞典

It was just as well you didn't marry her. 例文帳に追加

君は彼女と結婚しなくてかえってよかった. - 研究社 新英和中辞典

I've just passed over cunningham gully now, and, uh... just looking down there, there's more searchers out here as well.例文帳に追加

」 「今、カニンガム渓谷を過ぎた」 「下には捜索隊が大勢見える」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's true that some african fractals are, as far as i'm concerned, just pure intuition.例文帳に追加

アフリカのフラクタルには確かに本能的なものもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書