「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep up the good work.例文帳に追加

その調子でいい仕事を続けなさい - Eゲイト英和辞典

You've done a good job. Keep it up.例文帳に追加

よくやったね．その調子で頑張れ - Eゲイト英和辞典

I can't keep up with your stride.例文帳に追加

君の大またにはついて行けないよ - Eゲイト英和辞典

She cannot keep food down.例文帳に追加

彼女は食べてもすぐに吐き出します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I keep a home run ball?例文帳に追加

ホームランボールを守ることはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How late do you keep going?例文帳に追加

どの位遅くまでつづけられますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Where should I keep my medicine?例文帳に追加

薬はどこに保管すればよいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could you keep your eyes open and look up please?例文帳に追加

目を開けて上を向いてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep the plaster cast on for three days.例文帳に追加

ギブスは3日間つけていてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep the affected areas cold.例文帳に追加

患部を常に冷やしておいてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please keep it in a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫にいれて保存してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please shorten this area, but keep the edges long.例文帳に追加

この辺は短く、すそは長くして。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In my present circumstances, I can not afford keep house. 例文帳に追加

今の身の上では家は持てない - 斎藤和英大辞典

We keep him back and belly. 例文帳に追加

衣食はこちらで持って雇っておく - 斎藤和英大辞典

if you keep the room shut, the air becomes close 例文帳に追加

締め切っておくと空気が蒸れる - 斎藤和英大辞典

I opened a book to keep myself awake―to kill time. 例文帳に追加

眠気覚ましに本を開いてみた - 斎藤和英大辞典

I will keep a copy for reference. 例文帳に追加

参考のため一部頂戴しておく - 斎藤和英大辞典

It you keep still, the bees will not sting you. 例文帳に追加

じっとして居ると蜂はささない - 斎藤和英大辞典

We do not keep such goods in stock. 例文帳に追加

そういう品は仕入れて置きません - 斎藤和英大辞典

If you keep at it, you will become skilful. 例文帳に追加

始終やっていると上手になる - 斎藤和英大辞典

A wee drop to keep out the cold. 例文帳に追加

寒さをしのぐにはちょっと一杯 - 斎藤和英大辞典

I must keep up my credit with the public. 例文帳に追加

世間の信用を保たねばならぬ - 斎藤和英大辞典

From now on, i'm asking that everyone keep their card on them例文帳に追加

これから、皆がカードをいつでも、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep making these circles from the bus?例文帳に追加

あのバスの周囲を ぐるぐる回るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you keep your weather-eye open, Jim, 例文帳に追加

でもおまえも用心を怠るな、ジム。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and I couldn't keep my eyes off him, 例文帳に追加

あたしの目はかれに釘づけだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

For, “He who would love life, and see good days, let him keep his tongue from evil, and his lips from speaking deceit. 例文帳に追加

こうあるからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:10』

--to keep your balance properly. 例文帳に追加

——こう、バランスをしっかり保つことなんだ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Or do you keep them in your locker?" 例文帳に追加

それともロッカーにしまっておくのか？」 - G.K. Chesterton『少年の心』

To keep the temperature of a substrate wafer constant.例文帳に追加

基板の温度を一定に保つこと。 - 特許庁

Keep the engines running 例文帳に追加

エンジンはかけたままにしておいてください。 - Weblio Email例文集

Why did you keep that? 例文帳に追加

どうしてそれを保管していたのですか？ - Weblio Email例文集

Take care and keep in touch! 例文帳に追加

気をつけて。連絡を取り合いましょう。 - Weblio Email例文集

He will surely keep blaming himself.例文帳に追加

彼はきっと自分を責め続けるだろう。 - Weblio Email例文集

He gives patients the courage to keep living. 例文帳に追加

彼は患者に生きる勇気を与える。 - Weblio Email例文集

He tried to keep being a good person. 例文帳に追加

彼は良き人であり続けようとした。 - Weblio Email例文集

I will keep it a secret with mom, okay? 例文帳に追加

お母さんには内緒にしておくね。 - Weblio Email例文集

Please keep the promise. 例文帳に追加

あなたは必ずその約束を守りなさい。 - Weblio Email例文集

How many days will this food keep? 例文帳に追加

この食べ物は何日日持ちしますか。 - Weblio Email例文集

I thought about how I cannot keep going on like this. 例文帳に追加

このままではいけないと考えた。 - Weblio Email例文集

I will keep supporting you. 例文帳に追加

これからもあなたを応援していきます。 - Weblio Email例文集

Please somehow keep my secret a secret. 例文帳に追加

どうか私の秘密を守ってください。 - Weblio Email例文集

Let's keep in touch with each other. 例文帳に追加

お互いに連絡を取り合いましょう。 - Weblio Email例文集

I decided to keep a diary. 例文帳に追加

私は日記をつけることにしています。 - Weblio Email例文集

I think I want to keep living here. 例文帳に追加

私はここに住み続けたいと思う。 - Weblio Email例文集