「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

Mm. I needed to keep those tea bags dry.例文帳に追加

このティーバッグを 乾かしたかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

$20. just keep the change, and give it to charity, or something.例文帳に追加

$20 釣りはいいので 寄付か何かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My waters will keep coming, no matter what.例文帳に追加

水はずーと来るんだ 何があっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I will keep an eye on it. really?例文帳に追加

見張っていようと思うんだ。 ホントに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep it pulled.例文帳に追加

ちょっとそれを引っ張っておいて下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to keep up your calorie intake.例文帳に追加

カロリー摂取量を上げないとダメね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the fleet together. find earth.例文帳に追加

船団を率いて 地球を見つけるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shouldn't somebody keep an eye on her?例文帳に追加

彼女を見張ってなくていいんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you just keep doing what you're doing.例文帳に追加

君は今している事を 続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does he still keep all his notes on worm holes in the bathroom?例文帳に追加

ワームホールのメモは 今でもトイレに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I try to keep everything on a professional... right, that's...例文帳に追加

プロフェッショナルに 徹しようとしてたの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did my best to keep on smiling.例文帳に追加

私は 懸命に笑顔をつくりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep all your men out of sight.例文帳に追加

貴下の部下を 全員隠して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People who drink need to keep drinking.例文帳に追加

飲む人間は飲み続けなきゃならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You couldn't even keep your damn mouth shut.例文帳に追加

口を閉じてることさえ 出来ないのに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to keep it a secret, though.例文帳に追加

これは 秘密にしてほしいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the only play to keep you safe.例文帳に追加

君の安全を守る為の 駆け引きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're... oh my. why does this keep opening?例文帳に追加

どうして ここが開いちゃうのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The climate news, i'm sorry to say, is going to keep getting worse例文帳に追加

気候のニュースは残念な事に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please keep moving forward purposefully.例文帳に追加

しっかりと前を向いて 歩いて下さい。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I can't keep it up until pokio?例文帳に追加

たぶんポーキョーまではもたないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's more that I like to keep to myself.例文帳に追加

話すより 留めておく方が好きなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry about him. you keep breathing, sweetheart.例文帳に追加

彼は心配するな 呼吸を続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where does your mom keep the laptop?例文帳に追加

お母さんどこにノートパソコン置いてんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promised him that I would keep away from you.例文帳に追加

君を遠ざけると約束したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the meantime, keep doing what you're doing, all right?例文帳に追加

当面は今の仕事を 続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand. i'll keep the secret.例文帳に追加

わかりました。 秘密は 必ず守ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry I keep changing my mind...例文帳に追加

考えをいろいろ変え続けてごめん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep an ak56 on your side and then pray.例文帳に追加

貴方はAK56(機関銃)を 持って祈る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the family together, okay? okay, I will.例文帳に追加

これからも家族を つなぎとめてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why couldn't you keep it from me?例文帳に追加

"どうして 隠し通してくれなかったの?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad... are you going to keep living with her?例文帳に追加

お父さん... あの人と ずっと暮らすの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought maybe we could keep talking.例文帳に追加

話を続けることができると思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had a deal. he kept his word, I keep mine.例文帳に追加

約束だ 彼は守った 俺も守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright, drop your hips and keep your knees loose.例文帳に追加

はい 腰を落として 膝をやわらかく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our job is to keep you under control.例文帳に追加

お前を抑えるのがオレ達の仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He bought that to keep tabs on you.例文帳に追加

あなたを監視するために買ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep on saying internet例文帳に追加

私は“Internet”という言葉を使い続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And who built the red keep?例文帳に追加

レッド・キープ城を 築いたのは誰ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means we need to keep moving.例文帳に追加

逃げ続けなきゃならないってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep rolling until I say stop.例文帳に追加

止めろと言うまで カメラを回し続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you've never heard of it, keep quiet.例文帳に追加

聞いたこともないなら黙ってること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[phone rings] that how you keep your boyish figure?例文帳に追加

それが 子供っぽさを保つ秘訣か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm still eating that candy, do you want me to keep eating it?例文帳に追加

キャンディを食べてる 食べ続ける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, why do I keep例文帳に追加

つうか 何で 俺が こんなに あいつのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書