1016万例文収録!

「kneaded」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

kneadedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2173



例文

Dango is a Japanese traditional sweet and a kind of dumpling made from rice flour (rice flour is kneaded with water or hot water and steamed or boiled to make a dumpling which is called 'mochi'; the mochi is cut into pieces which are shaped like small balls which are called 'dango'). 例文帳に追加

団子(だんご)は、米の粉に水やお湯を加えてこねて、蒸したり茹でたりしてできた餅を小さくまるめた菓子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Flux containing an amine halogen salt and dicarboxylic acid is kneaded into a Sn-Ag-Bi-In alloy powder.例文帳に追加

Sn−Ag−Bi−In系合金粉末に、アミンハロゲン塩とジカルボン酸を含有するフラックスを混錬した。 - 特許庁

Piperidine pentamethylene dithiocarbamic acid or its salt and water are added into the ash the added ash is kneaded to make the ash harmless.例文帳に追加

灰にピペリジンペンタメチレンジチオカルバミン酸又はその塩と水を添加して混練することを特徴とする灰の無害化処理方法。 - 特許庁

A liquid curing agent is kneaded into a powder phenolated lignin to make a clay-like phenolated lignin resin.例文帳に追加

粉状フェノール化リグニンに液状硬化剤を練り込んで粘土状のフェノール化リグニン樹脂とする。 - 特許庁

例文

Solids are crushed and/or kneaded in the pressure of the dispersing medium containing alkoxy nona-fluorobutane having a 1-2C alkoxy group.例文帳に追加

アルコキシ基の炭素数が1〜2であるアルコキシ−ノナフルオロブタンを含む分散媒体の存在下に固形物を粉砕及び/又は混練する。 - 特許庁


例文

The molten classified toner can be selectively fed to an arbitrary place of a kneading body 2 in which the toner for raw material is kneaded.例文帳に追加

また、溶融された分級トナーは原料用トナーの混練されているニーディング本体2の任意の場所に選択的に投入することができる。 - 特許庁

A phenol resin and organic fibers (preferably aramid fibers) are mixed and kneaded as indispensable components, and the mixture is crushed.例文帳に追加

フェノール樹脂と有機繊維(好ましくはアラミド繊維)を必須成分としてこれらを混合混練した後、粉砕する。 - 特許庁

Then, a resin binder is added into the solvent, and the magnet powder and the resin binder are kneaded to generate slurry 41.例文帳に追加

その後に溶媒中に樹脂バインダーを添加し、磁石粉末と樹脂バインダーとを混練することによりスラリー41を生成する。 - 特許庁

To provide a grout composition for obtaining grout mortar exhibiting high fluidity even when kneaded in a short time, e.g. one minute.例文帳に追加

短時間、例えば1分間の混練であっても高い流動性を示すグラウトモルタルを得るためのグラウト組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

The thermal decomposition char 5 kneaded is compression molded by a compression molding machine 14 under high pressure to make a compression molded product 5'.例文帳に追加

混練後の熱分解チャー5を、圧縮成型機14で高圧で圧縮成型して圧縮成型品5´を作る。 - 特許庁

例文

To prepare a foaming backing adjustment putty material where the foaming phenomenon begins in a few minutes after kneaded with water, the foaming is maintained after puttying and the slimness of putty is prevented.例文帳に追加

水と混練りしてから数分後に発泡現象が起こり、パテ施工後も発泡が維持ができ、パテの肉ヤセ防止が可能になる。 - 特許庁

To provide a melt kneaded toner for electrostatic latent image development in which the dispersibility of a colorant is excellent and an image forming method.例文帳に追加

着色剤の分散性が優れ静電潜像現像用溶融混練法トナー及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Then, the titania/clay complex powder is melt-kneaded with a polylactic acid to provide the titania-containing polylactic acid.例文帳に追加

こうして得られたチタニア/粘土複合体の粉末とポリ乳酸とを溶融混練し、チタニア含有ポリ乳酸を得た。 - 特許庁

The dichroism pigment is kneaded on polypropylene under heating, and molded to be a sheet, which is stretched.例文帳に追加

ポリプロピレンに二色性色素を加熱下で練り込み、成形してシートとし、シートを延伸することを特徴とする偏光板の製法。 - 特許庁

To enhance the image density and printing durability of a toner manufactured from a resin kneaded product processed in a fiber form.例文帳に追加

繊維状に加工した樹脂混練物から製造されるトナーの画像濃度及び印刷耐久性を高める。 - 特許庁

KNEADED MATTER FOR AQUEOUS YELLOW PIGMENT DISPERSION, AND MANUFACTURING METHOD OF AQUEOUS YELLOW PIGMENT DISPERSION AND INK COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

水性イエロー顔料分散液用混練物及びこれを用いた水性イエロー顔料分散液とインク組成物の製造方法 - 特許庁

To provide a high-fat cheese produced by rennet coagulation, having good spreadability, and being easily kneaded into processed foods or western-style cakes.例文帳に追加

良好な展延性を持ち、加工食品や洋菓子への練り込みが容易なレンネット凝固作用で製造した高脂肪チーズを提供する。 - 特許庁

And, also the material can be produced by subjecting the kneaded matter of the alumina cement, the material containing aluminum oxide and water to the autoclave aging.例文帳に追加

またアルミナセメントと酸化アルミニウムを含む物質と水との混練物をオートクレーブ養生することにより製造することができる。 - 特許庁

In the method for producing the cement hardened body, cement, coarse aggregate such as gravel, fine aggregate such as sand, and calcium-ion water are kneaded and hardened.例文帳に追加

セメント硬化体の製造方法は、セメントと砂利等の粗骨材や砂等の細骨材とカルシウムイオン水とを混練して硬化させる方法である。 - 特許庁

KNEADED PRODUCT FOR AQUEOUS DISPERSION OF CARBON BLACK, METHOD FOR PRODUCTION OF AQUEOUS CARBON BLACK DISPERSION AND INK COMPOSITION BOTH USING THE PRODUCT例文帳に追加

水性カーボンブラック分散液用混練物およびこれを用いた水性カーボンブラック分散液とインク組成物の製造方法 - 特許庁

KNEADED MATERIAL FOR AQUEOUS PIGMENT DISPERSION, AQUEOUS PIGMENT DISPERSION AND METHOD FOR PRODUCING INK COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

水性顔料分散液用混練物及びこれを用いた水性顔料分散液とインク組成物の製造方法 - 特許庁

The thermoplastic resin pellet having sheath-core structure is kneaded with a polyester in molten state and formed to a prescribed form.例文帳に追加

この芯鞘構造の熱可塑性樹脂製ペレットをポリエステルと溶融混練し、次いで所定の形状に成形する。 - 特許庁

Thus, the vacuum kneading machine 1 is held in a decompression condition and the molding sand, the addition agent and the water content are kneaded under the decompression condition.例文帳に追加

そして、バキューム混練機1内を減圧状態に維持し、かつ、その減圧状態で鋳物砂、添加剤及び水を混練する。 - 特許庁

A kneaded mixture of a material containing either one of the resin, wax, pigment and CCA is particularly used for manufacturing the toner particle.例文帳に追加

特にトナー粒子の場合には、樹脂、ワックス、顔料、CCAのいずれかを含む材料の混練物を用いる。 - 特許庁

In such a case, the material can be produced too by subjecting the kneaded matter of Portland cement, bauxite and water.例文帳に追加

この際、ポルトランドセメントとボーキサイトと水との混練物をオートクレーブ養生して製造することもできる。 - 特許庁

Above all, the one mixed and kneaded with azelaic acid disodium salt exhibits an excellent rate of crystallization and stable melt viscosity.例文帳に追加

中でも、アゼライン酸二ナトリウム塩を配合混練したものは優れた結晶化速度と安定した溶融粘度を示す。 - 特許庁

A mud water solidification material, an insolubilization material and further natural cohesive soil are loaded into reusable soil after classification and washing, and kneaded.例文帳に追加

分級洗浄後の再利用可能土壌に、泥水固化材と不溶化材さらに天然粘性土を加え混練りする。 - 特許庁

This gel substance and polytetrafluoroethylene are mixed and kneaded to get a semi-solid substance which is dried to obtain a cathode material.例文帳に追加

そして、このゲル状物にポリテトラフルオロエチレンを、餅状になるまで混練したあと乾燥し、正極材を作製した。 - 特許庁

A process for classifying piezoelectric ceramic powder 2 to be kneaded preliminarily with a polymer material 1 is provided before a piezoelectric layer 8 is formed.例文帳に追加

圧電体層8を形成する前に、圧電セラミック粉末2を分級し、高分子材料1とあらかじめ混練する工程を有する。 - 特許庁

Next, N-methyl-2-pyrolidone is added to the negative electrode material, and they are kneaded to prepare negative mix slurry.例文帳に追加

次いで、この負極材料にN−メチル−2−ピロリドンを添加し、これを混練することにより負極合剤としてのスラリーを作製する。 - 特許庁

A melt-kneaded product of the polyurethane elastomer and a curing agent is injected from a spray means in a fiber-like shape to form the fiber fabric (felt).例文帳に追加

繊維生地(フェルト)は,ポリウレタンエラストマーと硬化剤との溶融混練物を吹付け手段から繊維状に噴出させることによって形成する。 - 特許庁

A plurality of the synthetic resin materials M1 and M2 having different melt viscosities are supplied to the barrel of a screw feeder 11 and kneaded.例文帳に追加

溶融粘度の異なった複数の合成樹脂材料M1,M2をスクリューフィーダー11のバレル12に供給して混練する。 - 特許庁

To provide a curing agent composition for an alkali phenol resin, capable of improving fluidity of kneaded sand, and capable of reducing generation of bubbles in a one-pot type.例文帳に追加

混練砂の流動性を向上でき、且つ一液型で気泡の発生を低減できるアルカリフェノール樹脂用の硬化剤組成物を提供する。 - 特許庁

Next, the mixture of the ground polyvinyl butyral resin and the filler is ground, kneaded and granulated (S2).例文帳に追加

次に、粉砕したポリビニルブチラール樹脂と充填材との混合物をすり潰して混練造粒する(S2)。 - 特許庁

In the pulverizer, the supplied coarse particles, coal and material water are crushed/kneaded and supplied to the fluidized bed boiler to manufacture the dust coal slurry (S6).例文帳に追加

微粉砕機では、供給された粗粒、石炭、および原料水を粉砕・混練して、流動床ボイラへ供給する微粉炭スラリを製造する(S6)。 - 特許庁

To form an efficient substrate for heat dissipation formed of a kneaded substance of an inorganic filler and thermosetting resin on a substrate mounted with circuit components.例文帳に追加

回路部品を実装した基板に対し、無機フィラーと熱硬化性樹脂との混練物である高効率な放熱用基板を形成する。 - 特許庁

Thereafter, the resistor is obtained by kneading the heat-treated carbon particles with the thermoplastic resin and molding the kneaded product.例文帳に追加

前記熱処理を施したカーボン粒子と熱可塑性樹脂とを混練し、これを成形して抵抗体を得る。 - 特許庁

A soil to be improved, a cement-based solidification material and a kneaded water including calcined calcium are mixed and hardened after agitation.例文帳に追加

改良対象土と、セメント系固化材と、灰化焼成カルシウムを含む混練水とを混合し、撹拌した後、硬化させる。 - 特許庁

A system including the inorganic particles and treating agents is kneaded with a kneader, thereby treating the surface of inorganic substances.例文帳に追加

無機粒子および処理剤を含有する系を混練機で混練することによって、無機物を表面処理する。 - 特許庁

Kneaded concrete 4 is charged into forms 1, and the inside of concrete is supplied with a water-soluble gas.例文帳に追加

型枠1内に混練したコンクリート4を投入したのち、コンクリート中に水溶性ガスを供給する。 - 特許庁

The obtained ceramics powder is kneaded into the plastic raw material, to form the filter medium using the plastic.例文帳に追加

得たセラミックスの粉体をプラスチック原料に練り込んで、そのプラスチックを用いてろ過材を形成する。 - 特許庁

The paper raw material mixed with water is kneaded by the rotation of the kneading blade group 24 to produce the regenerated pulp raw material having a prescribed water content.例文帳に追加

水が加えられた紙の原材料をニーディングブレイド群24の回転により混練して、所定含水率の再生パルプ原料物を作製する。 - 特許庁

The container may be formed by sintering a kneaded mixture of the powdery tourmaline ore and clay.例文帳に追加

また、容器は粉末状にしたトルマリン鉱石と、粘土とを混練して焼結させたものとして形成してもよい。 - 特許庁

Melt-kneaded products 1 and 2 are each composed of a binder resin 3a, 3b, a colorant 4a, 4b and a release agent 5a, 5b.例文帳に追加

溶融混練物1および2は、それぞれ結着樹脂3a,3b、着色剤4a,4b、離型剤5a,5bを含んで構成される。 - 特許庁

The chips are dry-blended with a base resin of polypropylene, the blend is kneaded, water-cooled, and pelletized.例文帳に追加

ポリプロピレンのベース樹脂にこのチップをドライブレンドし、これを練り込み、水冷したのち、ペレットに加工する。 - 特許庁

Molding sand containing silica, alumina and the like is housed in a rolling granulator, mixed with water to be kneaded and granulated.例文帳に追加

シリカ及びアルミナ等を含有した鋳物砂を転動造粒機に収容し、水を混合して混練・造粒する。 - 特許庁

Air is blown to between the belt-like resin kneaded material R peeled from the roll 11 and the scraper 16.例文帳に追加

一方のロール11から剥がれた帯状の樹脂混練物Rとスクレーパー16との間に向かって気流を吹き付ける。 - 特許庁

Further, the needle boehmite as a filler is kneaded into a synthetic resin material and molded so that the resin composition can be obtained.例文帳に追加

また、針状ベーマイトをフィラーとして合成樹脂材料に練り込み、成形することにより樹脂組成物が得られる。 - 特許庁

In a first process, 25 wt.% mica powder and 50 wt.% sepiolite are kneaded with 25 wt.% powdery phenol resin.例文帳に追加

第1工程では、25重量%の粉末フェノール樹脂に25重量%のマイカ粉及び50重量%のセピオライトが混練される。 - 特許庁

例文

To effectively knead a monolithic refractory or the like containing a lot of ultra-fine powders and to obtain a kneaded product of high flowability and a high quality worked body.例文帳に追加

超微粉を多く含有する不定形耐火物等を効果的に混練し、高流動性の混練物と高品質の施工体を得ること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS