「labor time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To change the printing position of an electric wire ring mark without taking time and labor.例文帳に追加

電線のリングマークの印刷位置を、時間と手間をかけずに変更する。 - 特許庁

Thus, the inclination angle is adjusted without requiring labor and time.例文帳に追加

そのため、手間や時間をかけずに傾斜角を調整することができる。 - 特許庁

To provide a microscope which reduces labor and time for adjusting an offset value.例文帳に追加

オフセット値の調整のための手間を軽減する顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To enable expanding or folding with rare need of time and labor.例文帳に追加

ほとんど時間と手間を要することなく展開、或いは折り畳みを可能とする。 - 特許庁

To reduce the labor and time for inputting data to a housekeeping book in simple system configurations.例文帳に追加

簡易なシステム構成で家計簿へのデータ入力の手間を軽減する。 - 特許庁

To provide a heat insulation work execution method not requiring much time and labor.例文帳に追加

手間をかけずに施工するための断熱施工方法を提供する。 - 特許庁

To reduce any labor and time required for creating a diagnostic reading report.例文帳に追加

読影レポートの作成に関する手間を軽減することを可能とする。 - 特許庁

Accordingly the heat reservation work can be performed in a short time without loading labor on the worker.例文帳に追加

従って、蓄熱作業を短時間で手間をかけずに行うことができる。 - 特許庁

To save labor and time needed to generate a handwritten character font.例文帳に追加

手書き文字フォントの作成作業に要する労力及び時間を削減する。 - 特許庁

To provide a filament replacement mechanism capable of shortening replacement time saving labor needed for filament replacement.例文帳に追加

フィラメント交換に要する手間を省き、交換時間を短縮する - 特許庁

To achieve the reduction in labor and a time by shortening the work process.例文帳に追加

作業工程が少なく、手間と時間の短縮を達成すること。 - 特許庁

To reduce the labor and time of setting changes required due to addition or deletion of servers.例文帳に追加

サーバの追加・削除に伴う設定変更の手間を軽減する。 - 特許庁

The labor and time, and cost for improving the apparatus may be small.例文帳に追加

装置の改良にかかる手間やコストが小さいもので済む。 - 特許庁

To reduce labor and shorten time required for the display of picture information.例文帳に追加

画面情報の表示に要する労力および時間を軽減する。 - 特許庁

To reduce time and labor when updating a correction parameter for correcting gradation.例文帳に追加

階調補正用の補正パラメータの更新時の手間等を削減する。 - 特許庁

To add a new element into a game without spending time and labor.例文帳に追加

手間を掛けることなくゲーム内に新たな要素を追加する。 - 特許庁

To shorten the time and labor required in the production of a mold.例文帳に追加

金型の製作に要する時間と手間を短縮し得るようにする。 - 特許庁

To provide a new reporting system without time, labor and cost.例文帳に追加

手間やコストが掛からない新しい届出システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce labor, time, and cost required for the maintenance of an air filter.例文帳に追加

空気フィルタのメンテナンスに要する手間、時間、コストを削減する。 - 特許庁

To provide an economical liquid crystal module with a small number of components and with only a little time and labor for working.例文帳に追加

部品点数及び加工の手間が少なくて経済的なこと。 - 特許庁

Moreover, according to the optical diode 21, manufacture does not take a lot of time and labor.例文帳に追加

また光ダイオード２１によれば、製造に手間がかからない。 - 特許庁

To reduce the time and labor to select graph elements in a CAD device.例文帳に追加

ＣＡＤ装置において図形要素選択の手間を軽減する。 - 特許庁

To efficiently create a credit image without the need of time and labor.例文帳に追加

手間をかけることなく効率良くクレジット画像を作成することができる。 - 特許庁

To save labor and time and to reduce a cost concerning cach flow calculation.例文帳に追加

キャッシュフロー計算に要する手間やコストを削減する。 - 特許庁

The plant is easily grown with a minimum of time, labor, and cost.例文帳に追加

植物は最低限の時間、労働およびコストにて容易に成長する。 - 特許庁

To reduce the time and labor required for a user to retrieve commodity information.例文帳に追加

ユーザが商品情報を検索する時間と労力とを短縮する。 - 特許庁

Further, the facility costs are low and the labor and time to connect wiring lines are reduced.例文帳に追加

また、設備コストが低く、配線の接続作業の手間が少なくてすむ。 - 特許庁

To reduce the labor of a user regarding the correction of the time of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の時刻の補正に関し、ユーザの手間を軽減する。 - 特許庁

To reduce labor and time required for communication setting according to the DICOM standards.例文帳に追加

ＤＩＣＯＭ規格に係わる通信設定の手間の削減を可能とする。 - 特許庁

To eliminate time and labor to generate data for search in a device of a transmission destination.例文帳に追加

送信先の装置においてサーチ用データを生成する手間をなくす。 - 特許庁

It can eliminate labor for selecting the channel every time.例文帳に追加

これでその都度チャネルを選択する手間を省くことができる。 - 特許庁

To correctly determine the blank of a manuscript, while reducing the labor and time of a user.例文帳に追加

ユーザの手間を減らしつつ原稿の白紙判断をより正確に行う。 - 特許庁

To enhance convenience by reducing the labor and time required to write information.例文帳に追加

情報書き込みに要する煩わしさを減少させ、利便性を高める。 - 特許庁

To reduce the labor and time required for installing and removing a working scaffold.例文帳に追加

作業用足場の設置及び撤去に要する手間と時間を削減する。 - 特許庁

To provide a two-step type throating material having good air permeability and little construction time and labor.例文帳に追加

通気性がよく施工手間の少ない２段式の水切り材を提供する。 - 特許庁

To provide an effective and fuss-free animal damage countermeasure device not requiring time and labor.例文帳に追加

効果的で、手間がかからない獣害対策装置を提供する。 - 特許庁

To easily input a mail address or the like without taking time and labor for the operation.例文帳に追加

メールアドレス等を操作に手間取ることなく、容易に入力し得る。 - 特許庁

To reduce time and labor in supplying and refilling printing material by a user.例文帳に追加

ユーザが印刷材の供給／補給に費やす手間を減らす。 - 特許庁

To reduce a labor spent by shortening the time spent for weeding.例文帳に追加

除草に費やす時間を短縮し、労働力を小さくする。 - 特許庁

To reduce a thickness and to unnecessitate labor and time for complicated piping.例文帳に追加

薄型で複雑な配管の手間を必要としないものとする。 - 特許庁

To report an event stand to a player without taking time or labor.例文帳に追加

手間をかけることなく、遊技者に対してイベント台を報知すること。 - 特許庁

Thereby, a series of process is quickly and accurately processed without taking much labor and time.例文帳に追加

これにより、一連の工程が迅速で正確に而も手間無く処理される。 - 特許庁

To manufacture a forgery preventing paper without requiring time and labor.例文帳に追加

手間を要することなく偽造防止用紙を作成できるようにする。 - 特許庁

To reduce time and labor required for maintenance of a ground contact rolling wheel.例文帳に追加

接地転輪のメンテナンスの手間を軽減できるようにする。 - 特許庁

MEDICAL PRACTICE TIME MEASUREMENT SYSTEM AND DOCTOR/HOSPITAL LABOR DIVISION ORGANIZATION SYSTEM例文帳に追加

医療行為時間測定システムと医師病院分業編成システム - 特許庁