「lead-in」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

First key information is recorded in the lead-in area.例文帳に追加

リードイン領域には、第１の鍵情報が記録される。 - 特許庁

A part of key information is recorded in the lead-in area.例文帳に追加

リードイン領域には、鍵情報の一部が記録される。 - 特許庁

Japanese lead the world in the number of household television sets and cameras in use. 例文帳に追加

テレビとカメラの普及率では日本が世界一だ. - 研究社 新和英中辞典

a Chinese method of singing, in which one person sings lead and three others harmonize with him or her, called 'isshosantan' in Japanese 例文帳に追加

中国の一唱三嘆という歌い方 - EDR日英対訳辞書

Uehara came on in relief in the ninth with a five-run lead.例文帳に追加

上原投手は５点リードの９回に登板した。 - 浜島書店 Catch a Wave

OPTICAL FIBER CABLE AND OPTICAL COMPOSITE LEAD-IN WIRE例文帳に追加

光ファイバケーブル及び光複合引込線 - 特許庁

Uzbekistan took the lead in the 27th minute of the first half. 例文帳に追加

ウズベキスタンが前半27分にリードを奪った。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR MANUFACTURING PASTE PAPER FOR USE IN LEAD- ACID BATTERY例文帳に追加

鉛蓄電池用ペースト紙の製造方法 - 特許庁

BENDING DIE IN MOLD IC LEAD BENDING DIE例文帳に追加

モールドＩＣリード曲げ金型における曲げダイ - 特許庁

METHOD OF TREATING LEAD IN COMBUSTION ASH OR SOIL例文帳に追加

燃焼灰又は土壌の鉛処理方法 - 特許庁

We got a lead on who killed haley myers in the safe house.例文帳に追加

ヘーリー・マイヤーズを殺した奴が分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

finish a game in baseball by protecting a lead 例文帳に追加

リードを保って野球のゲームを終わらせる - 日本語WordNet

lead a visitor in [out, back] 例文帳に追加

客を中まで[外まで, またもとへ]案内する. - 研究社 新英和中辞典

in a social dance, of a man, to lead his partner 例文帳に追加

社交ダンスで男性が女性をリードする - EDR日英対訳辞書

Also, a radiating part 27 is formed at the external lead bar and the lead wire in the base.例文帳に追加

また、口金内の外部リード棒やリード線に放熱部２７を形成する。 - 特許庁

LEAD-FREE SOLDER PASTE FOR PRECOAT AND FLUX FOR USE IN LEAD-FREE SOLDER PASTE FOR PRECOAT例文帳に追加

プリコート用鉛フリーソルダーペースト、プリコート用鉛フリーソルダーペーストに用いるフラックス - 特許庁

To prevent a breakaway of a wire connected with a lead frame in a lead-frame package.例文帳に追加

リードフレーム型パッケージにおいて、リードフレームと接続されたワイヤの破断を防ぐ。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PRESSING TAB LEAD IN SOLDERING OF SOLAR CELL AND TAB LEAD例文帳に追加

太陽電池セルとタブリードのハンダ付けにおけるタブリードの押圧方法と押圧装置 - 特許庁

To omit lead-in and feeding work in a leading-through manhole as an optical cable lead-in work.例文帳に追加

光ケーブルの引込み工事に際し引通しマンホールでの引込み、送込み作業の省略化を図る。 - 特許庁

Two lead holes 62, 63 penetrated by the lead units 46, 47 are formed in the lead-side heat-conducting member 61.例文帳に追加

リード側熱伝導部材６１には、リード部４６，４７が貫通する２つのリード穴６２，６３が形成されている。 - 特許庁

The lead holding pipe 9 is provided so as to axially support a lead 12 inserted in the lead inserting hole 8.例文帳に追加

この芯挿通孔（８）に挿入される芯(12)を、軸方向に沿って支持するよう芯保持体（９）が設けられる。 - 特許庁

To improve attaching workability of a lead film to a positive electrode lead and a negative electrode lead in a secondary battery.例文帳に追加

二次電池において、正極リードと負極リードに対するリードフィルムの貼付け作業性を向上すること。 - 特許庁

To obtain a cylindrical closed-type lead acid storage battery in which deposition of lead sulfate onto a separator can be suppressed by trapping lead sulfate.例文帳に追加

硫酸鉛をトラップしてセパレータ上への析出を抑制できる円筒型密閉式鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To provide a lead frame in which the pretreatment process of a lead frame blank is improved, and to provide a plating method for the lead frame.例文帳に追加

リードフレーム素材の前処理工程の改善されたリードフレームとこのリードフレームのめっき方法を提供する。 - 特許庁

PLATE FOR CABLE LEAD-IN OPENING PART, SEALING STRUCTURE OF CABLE LEAD-IN OPENING PART, AND SEALING METHOD例文帳に追加

ケーブル引込み開口部用プレート、ケーブル引込み用開口部の密閉構造、及び密閉方法 - 特許庁

LEAD-CONNECTING STRUCTURE IN CIRCUIT BREAKER例文帳に追加

回路遮断器におけるリード線の接続構造 - 特許庁

GLASS FOR CATHODE-RAY TUBE REDUCED IN LEAD ELUTION例文帳に追加

鉛溶出の少ない陰極線管用ガラス - 特許庁

The lead frame assembly is provided in the housing.例文帳に追加

リードフレーム組立ては、ハウジングに設けられている。 - 特許庁

STEEL PIPE UTILITY POLE FOR HIGH-VOLTAGE UNDERGROUND OR OVERHEAD LEAD-IN AND LOW-VOLTAGE OVERHEAD LEAD-IN UNDERGROUND POWER DISTRIBUTION例文帳に追加

地中配電における高圧地中又は架空引込及び低圧架空引込用鋼管電柱 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING LEAD ION CONCENTRATION IN CITY WATER例文帳に追加

水道水中の鉛イオン濃度の測定法 - 特許庁

So I think we have to be in the lead.例文帳に追加

我々が先頭に立たなくてはいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a lead vocal in a taipei band.例文帳に追加

あいつは台北のバンドでリードボーカルだったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There should be a lead to god in there somewhere.例文帳に追加

そのどこかに神に通じる手段があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such carelessness could lead to [end up in] a fatal accident. 例文帳に追加

そのような不注意は死につながるものだ. - 研究社 新和英中辞典

We stretched our lead to 6-0 in the bottom of the seventh. 例文帳に追加

7 回の裏にリードを広げて 6 対 0 にした. - 研究社 新和英中辞典

Such extravagance can but result in ruin―end in ruin―lead to ruin. 例文帳に追加

あのぜいたくの結果は破滅となるのみだ - 斎藤和英大辞典

Sakuma Shozan took the lead in adopting things Western. 例文帳に追加

佐久間象山が率先して洋式を用いた - 斎藤和英大辞典

the act of taking the lead in a conspiracy 例文帳に追加

中心になってあるたくらみを進めること - EDR日英対訳辞書

The Democrats took an early lead in the election.例文帳に追加

民主党が序盤から選挙戦をリードした - Eゲイト英和辞典

The government will take the lead in prevention of global warming.例文帳に追加

政府は地球温暖化防止を先導する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The triangular lead-in member 5 is provided with a deformed part 30 extended approximately vertically to the lead-in direction 4 at a side toward the lead-in passage.例文帳に追加

三角形引込部材５が引込通路に向いた側６で引込方向４に対してほぼ垂直に延びる変形部３０を備えている。 - 特許庁

In addition, plural terminal electrodes that lead to lead-out parts of built-in elements are switched.例文帳に追加

また、内蔵素子の引き出し部につながる端子電極を複数設けてスイッチにより切り替える。 - 特許庁

CONDENSATION PREVENTING STRUCTURE FOR LEAD WIRE IN REFRIGERATOR例文帳に追加

冷蔵庫におけるリード線の結露防止構造 - 特許庁

There's no need for pain in the life i'll lead with celty!例文帳に追加

オレとセルティの生活に痛みは必要ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the lead inserting pipe 3, a long sleeve-like lead holding body 9 is inserted.例文帳に追加

この芯挿通パイプ（３）内に、長いスリ−ブ状の芯保持体（９）を挿入する。 - 特許庁