| 意味 | 例文 |
left upperの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4033件
The default is "upper left:0x%04x (%d,%d)". 例文帳に追加
デフォルトは、"upper left: 0x%04x (%d,%d)" である。 - XFree86
the upper left front tooth of 'Daikoku,' the Japanese god of wealth 例文帳に追加
大黒歯という歯 - EDR日英対訳辞書
Got a gunshot wound to the upper left bicep.例文帳に追加
左上腕を撃たれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got a gunshot wound to the upper left bicep.例文帳に追加
左上腕を撃たれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My upper left back tooth hurts.例文帳に追加
左上の奥歯が痛みます。 - Tatoeba例文
Compare node b in the upper left to node a in the lower left.例文帳に追加
左上のBと左下のAを比べてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look at the picture in the upper left-hand corner of page 38. 例文帳に追加
左上の写真を見なさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
An upper jaw denture has the total of six artificial teeth of an upper right #1 1, an upper right #2 2, an upper right #3 3, an upper left #1 4, an upper left #2 5 and an upper left #3 6 as upper jaw artificial teeth, and upper jaw artificial gum 13.例文帳に追加
上顎義歯は、上顎人工歯として右上1番1、右上2番2、右上3番3、左上1番4、左上2番5、左上3番6の合計6本の人工歯と、上顎人工歯肉13を備える。 - 特許庁
The previously described inscription is on the upper left of the bell's pedestal. 例文帳に追加
前述の銘は撞座の左上にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Location of penetration? from lower left back towards upper left abdomen askew.例文帳に追加
侵入の場所は? - 左側の背中から左の上腹部に向かって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(8) Those who are left with an artificial joint in one upper limb. 例文帳に追加
8 一上肢に仮関節を残すもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The left-right front upper line parts 20 and 20 and the left-right rear upper line parts 24 and 24 are connected by welding.例文帳に追加
左右の前上線部20・20と左右の後上線部24・24とは溶接してつなぐ。 - 特許庁
824, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and sashoben (minor controller of the left) 例文帳に追加
天長元年(824年)-従五位上左少弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.例文帳に追加
右上の角に捕食ダニが一匹見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The left side member 3 has a rearwardly movable left upper member 3a.例文帳に追加
左サイドメンバ3は、後方に移動可能な左アッパーメンバ3aを有する。 - 特許庁
Specify the width and height, which are the dimensions of the rectangle.and specify the upper-left corner of the rectangle 例文帳に追加
これは長方形のディメンジョンである。 - XFree86
dx and dy define the upper-left corner of the region. 例文帳に追加
\\fIdx\\fP と \\fIdy\\fP は、この領域の左上隅を定義する。 - XFree86
Respective speakers 9a, 9b, 20a, and 20b are disposed at the upper left, upper right, lower left, and lower right of the front surface of the slot machine.例文帳に追加
各スピーカ9a,9b,20a,20bは、それぞれ、スロットマシン正面の左上、右上、左下、右下に配置されている。 - 特許庁
The frame images are displayed always in the order of upper left, upper right, lower right and lower left.例文帳に追加
分割表示領域には、常に、左上→右上→右下→左下の順序でフレーム画像が表示される。 - 特許庁
There are Jikokuten (Dhrtarastra) on the upper right, Komokuten (Virupaksa) on the lower right, Zochoten (Virudhaka) on the bottom left and Bishamonten (Vaisravana) on the upper left. 例文帳に追加
右上に持国天・右下に広目天・左下に増長天・左上に毘沙門天を配置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left 例文帳に追加
盾を右上から左下まで横切る斜め線 - 日本語WordNet
The right and left upper end part of the radiator shroud 10 and the right and left suspension parts 13 are connected by a right and left front upper frame 21.例文帳に追加
ラジエタシュラウド10の左右上端部と左右のサスペンション支持部13とが,左右の前アッパフレーム21によって連結される。 - 特許庁
Shoten is placed on the upper left of the syllable 'イサ' in 'イサキヨシ.' 例文帳に追加
さらに「イサキヨシ」の「イサ」の左上に声点が打ってある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The battery pierced the upper walls of the eye socket in his left eye.例文帳に追加
乾電池が左目を貫通して 眼内壁を破り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And also the anterior dentition, the upper left central incisor例文帳に追加
前方歯列、左上中切歯 それに側切歯ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're going to see the first version of powers of ten, upper left.例文帳に追加
左上に最初のバージョンの「10のべき乗」があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Upper body twisted to the left right hand up, like this?例文帳に追加
≪上半身を左にねじって 右手は上 こんな感じ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1569: Jushiinojo (Junior Fourth Tank, Upper Grade), Sakone no shosho (junior vice commander of the left inner palace guard division) and then as Sakone no chujo (senior vice commander of the left inner palace guard division). 例文帳に追加
1569年(永禄12年) 左近衛少将、従四位上、左近衛中将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To cause no phase difference when a pair of upper arms consisting of a right upper arm and the left one rotate.例文帳に追加
左右一対のアッパアームの回動に位相差が生じないようにすること - 特許庁
The motif A is allocated to the upper left and lower right subpixels and the motif B is allocated to the lower left and upper right subpixels.例文帳に追加
モチーフAは左上および右下の副画素に割り当て、モチーフBは左下および右上の副画素に割り当てる。 - 特許庁
His rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), kebiishi (a police and judicial chief), and Saemon no jo (a third-ranked officer of the Left Division of the Outer Palace Guards). 例文帳に追加
従五位上、検非違使、左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His government rank was Sakone no chujo (middle captain of the left division of inner palace guards) and held the rank of Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
官位は従四位上左近衛中将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A storing part is formed between the left side wall 2 and the upper wall 3, and the left flap 8 and the upper flap 9.例文帳に追加
左側壁2および上壁3と、左フラップ8および上フラップ9との間には、収容部が形成されている。 - 特許庁
His official court rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Samanokami (Captain of Samaryo [Left Division of Bureau of Horses]) and Musashi no kuni no kami (Governor of Musashi Province). 例文帳に追加
従五位上、左馬頭兼武蔵国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Move the cursor to the upper left corner of the form in the GUIBuilder. 例文帳に追加
カーソルを GUI ビルダー内のフォームの左上隅に移動します。 - NetBeans
She did most of the upper left region herself, but this is someone else.例文帳に追加
殆ど左上の組織を刺した でも これは他の人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all but the one at the upper left have hybrid drive.例文帳に追加
左上の1台以外はハイブリッド駆動を持った車です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| ©Aichi Prefectural Education Center |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France