「link coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A second front wheel 13 is rotatably mounted between coupling portions of the upper link 8 and the lower link 9 of the second coupling link 11.例文帳に追加

第２の連結リンク１１の上部リンク８及び下部リンク９との連結部間には、第２の前輪１３が回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

A supporting mechanism 20 is a parallel link mechanism having a first- a third link parts 21, 22, 23 and a pair of coupling parts 31, 32 for coupling the link parts 21-23.例文帳に追加

支持機構２０は第１〜３のリンク部２１，２２，２３、及び各リンク部２１〜２３を連結する一対の連結部３１，３２を備えた平行リンク機構である。 - 特許庁

A coupling link mechanism 30 for coupling a steering rod 21 to a knuckle 22 is structured of a tie rod 31, a control link (link) 32 and a control rod 33.例文帳に追加

操舵ロッド２１とナックル２２を連結する連結リンク機構３０は、タイロッド３１とコントロールリンク（リンク）３２とコントロールロッド３３で構成されている。 - 特許庁

A first front wheel 12 is rotatably mounted between coupling portions of the upper part link 8 and the lower part link 9 of the first coupling link 10.例文帳に追加

第１の連結リンク１０の上部リンク８及び下部リンク９との連結部間には、第１の前輪１２が回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

A coupling shaft 6B being a coupling point between the rear link 6 to the seat cushion 3 is set at a position rearer than the coupling shaft 6A being the coupling point between the rear link 6 to the support base 4.例文帳に追加

リヤリンク６とシートクッション３との連結点である連結軸６Ｂは、リヤリンク６と支持ベース４との連結点である連結軸６Ａよりも後方側の位置に設定されている。 - 特許庁

The coupling apparatus 100 is provided with a link having a coupling arm 130, and first and second link arms 160, 170.例文帳に追加

連結装置１００は、連結アーム１３０と第１のリンクアーム１６０と第２のリンクアーム１７０を有するリンクを備える。 - 特許庁

A rotary coupling link connects the tray carriers to one another in a rotatable manner.例文帳に追加

旋回連結リンクはトレイキャリアを旋回可能に互いに連結する。 - 特許庁

The link for the railroad vehicle is equipped with a link body, and the elastic coupling 3 provided on one end or both ends of the link body.例文帳に追加

鉄道車両用のリンクは、リンク本体と、リンク本体の一端または両端に設けられる弾性継ぎ手３を備えている。 - 特許庁

The coupling link 8 and the restriction link 13 are placed on both sides of the offset link 7 so as to pinch the offset link 7 from both sides in the direction of the axis X of the camshaft 3.例文帳に追加

連結リンク８及び規制リンク１３は、カムシャフト３の軸心Ｘ方向の両側からオフセットリンク７を挟むように該オフセットリンク７の両側に配置する。 - 特許庁

The other end of the third link 5 is rotatably connected to the coupling section 6.例文帳に追加

第３リンク５の他端は連結部６に回転可能に連結されている。 - 特許庁

The clamping mechanism 15 is constituted of a swinging link 16, a rotary link 17, and a coupling member 18.例文帳に追加

本発明のクランプ機構１５は、揺動リンク１６、回転リンク１７及び連結部材１８より構成する。 - 特許庁

A lower link 13 and an upper link 11 constituting the piston- crank mechanism of double link type are coupled together by the first coupling pin 12 swingably.例文帳に追加

複リンク式ピストン−クランク機構を構成するロアリンク１３とアッパリンク１１とが第１連結ピン１２によって揺動可能に連結される。 - 特許庁

OPTICAL COUPLING STRUCTURE BETWEEN OPTICAL ELEMENT AND OPTICAL TRANSMISSION MEDIUM, AND OPTICAL LINK SYSTEM UTILIZING THIS OPTICAL COUPLING STRUCTURE例文帳に追加

光学素子と光伝送媒体との光結合構造と、この光結合構造を利用した光リンクシステム - 特許庁

The double toggle mechanism has a first toggle link 51 turnably coupling a lower end with the uppermost upper mold; a second toggle link 52 turnably coupling a lower end with the upper end of the first toggle link and turnably coupling an upper end with the frame 3; and a third toggle link 53 turnably coupling one end with at least one of the first toggle link and the second toggle link and turnably coupling the other end with a toggle cylinder.例文帳に追加

ダブルトグル機構は、最上段の上型に下端を回動可能に連結した第１トグルリンク５１と、第１トグルリンクの上端に下端を回動可能に連結すると共に枠体３に上端を回動可能に連結した第２トグルリンク５２と、第１トグルリンク及び第２トグルリンクの少なくとも一方に一端を回動可能に連結すると共に他端をトグルシリンダに回動可能に連結した第３トグルリンク５３とを有する。 - 特許庁

The silent chain 10 comprises a first link row 20; a second link row 30; a coupling pin 12; and a pin fitment 14.例文帳に追加

サイレントチェーン１０は、第１のリンク列２０、第２のリンク列３０、連結ピン１２及びピン止め金具１４を備えている。 - 特許庁

The leading mechanism 100 includes a first driving link 35 interlocking with reclining of a backrest of the seat, a first unlocking link 31 for pushing the first lock member to unlock a slide lock of the same, and a link coupling axis 39 for coupling the first driving link 35 and the first unlocking link 31 rockably.例文帳に追加

主導機構１００は、シートの背もたれ部の倒れに連動する第１駆動リンク３５と、第１ロック部材を押してスライドロック解除させる第１解除リンク３１と、第１駆動リンク３５と第１解除リンク３１とを揺動可能に結合するリンク結合軸３９とを備える。 - 特許庁

The first arm 50, the sub arm 58 and the coupling member 52 constitute a parallel link.例文帳に追加

第１アーム５０、サブアーム５８及び連結部材５２は平行リンクを構成する。 - 特許庁

A swinging end of the third link member 6 and a rear-side swinging end of the fourth link member 7 are swingably coupled to the first link member 4 on a first coupling shaft J5 and a second coupling shaft J6, respectively.例文帳に追加

第３リンク部材６の揺動端部は第１接続軸Ｊ５上で、第４リンク部材７の後側の揺動端部は第２接続軸Ｊ６上で、夫々第１リンク部材４に揺動自在に連結されている。 - 特許庁

A swinging end of the second link member 5 is swingably coupled to the fourth link member 7 on a third coupling shaft J7.例文帳に追加

第２リンク部材５の揺動端部は、第３接続軸Ｊ７上で第４リンク部材７に揺動自在に連結されている。 - 特許庁

The coupling means consists in a link mechanism 50 having a driving member joint 51 and a follower member joint 52.例文帳に追加

連結手段は、原動節５１と従動節５２とを有するリンク機構５０である。 - 特許庁

MOBILE ROBOT, ITS AUTOMATIC COUPLING METHOD, AND DRIVE CONTROL METHOD FOR PARALLEL LINK MECHANISM例文帳に追加

移動ロボット及びその自動連結方法、並びにパラレルリンク機構の駆動制御方法 - 特許庁

While the rocking cam 5 for lifting the valve 2 and the offset link 7 fit to an eccentric cam 6 of the camshaft 3 are coupled by a coupling link 8, and a restriction link 13 for restricting the operation is coupled to the offset link 7.例文帳に追加

バルブ２をリフトさせる揺動カム５と、カムシャフト３の偏心カム６に嵌めたオフセットリンク７とを連結リンク８で連結する一方、該オフセットリンク７にその動作を規制するための規制リンク１３を連結する。 - 特許庁

The fastening link 26 is configured to have a U-shaped cross section provided with a pair of link plated 28a having a through-hole for link connection and a block shape coupling part 28b for linking these link plates 28a each other and a bolt hole 34 is formed in the coupling part 28b.例文帳に追加

この固定用リンク２６は、リンク連結用の貫通孔を有した一対のリンクプレート２８ａと、これらリンクプレート２８ａ同士を連結するブロック状の連結部２８ｂとを有した断面コ字型の形状とされ、連結部２８ｂにはボルト孔３４が形成されている。 - 特許庁

An intersection point P of a first turning locus circle c1 of the link coupling portion 27 whose center is the fulcrum portion 26 and a second turning locus circle c2 of the link coupling portion 27 whose center is the link mating portion 19, is specified as an upperbound position of the pushing portion 25 of the keytop member 15 by the link member 16.例文帳に追加

キートップ部材１５が、リンク部材１６によって、支点部２６を中心とするリンク連結部の第１の回動軌跡円ｃ１とリンク嵌合部１９を中心とする第２の回動軌跡円ｃ２との交点Ｐを押圧部２５の上限位置として規定される。 - 特許庁

To make rain water hard to move along a surface of a pivot holder and reach a coupling portion with a link mechanism.例文帳に追加

雨水がピボットホルダの表面を伝ってリンク機構との連結部まで達しにくくする。 - 特許庁

The pin fixing plate 51 is freely rotatably attached on a link 58 via a coupling member 57.例文帳に追加

ピン固定板５１は、連結部材５７を介してリンク部５８に回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

To prevent a force which is generated between a coupling on a friction wheel support member and a coupling fitting hole on a link by a friction wheel snapping and pressing force between an input and an output disks from promoting inclination of the link.例文帳に追加

入出力ディスク間の摩擦車挟圧力で摩擦車支持部材上の継手とリンクの継手嵌合孔との間に生ずる力がリンクの傾斜を助長させないようにする。 - 特許庁

A link interlocking and coupling unit 453 constituting a link mechanism 145 is positioned in the rear in a view from a lever opening/closing coupling unit 143, and provided in a guide member 144 in such a manner as to be freely moved in a longitudinal direction by a coupling unit moving slit 144a.例文帳に追加

リンク機構１４５を構成するリンク連動連結部４５３は、レバー開閉連結部１４３から見て後方に位置し、かつ、連結部移動スリット１４４ａによって前後方向に移動自在にガイド部材１４４に設けられている。 - 特許庁

To provide a coupling device for implements of a working vehicle, which includes a top link, a lower link and a check chain, wherein a support shaft pivoting a base part of the lower link and the check chain is simply composed and attaching and detaching of the lower link and the check chain are facilitated.例文帳に追加

トップリンクとロワリンク及びチェックチェンを備えた作業車両の作業機連結装置において、ロワリンクとチェックチェンの基部を軸支する支持軸を簡潔に構成すると共に、当該ロワリンクとチェックチェンの着脱を容易にする。 - 特許庁

The seat lifter 1 includes a first link member 4a to a fourth link member 4d and a coupling member which couples the first link member 4a to the second link member 4b and has a first sun gear and a second sun gear.例文帳に追加

本発明のシートリフター１は、第１リンク部材４ａ〜第４リンク部材４ｄと、第１リンク部材４ａと第２リンク部材４ｂとを連結した第１太陽ギア及び第２太陽ギアを有する連結部材とを備えている。 - 特許庁

One end in the longitudinal direction of a cord-like member 400 is coupled with the link coupling axis 39 of the first unlocking link 31 of the leading mechanism 100.例文帳に追加

索状部材４００の長さ方向の一端部は主導機構１００の第１解除リンク３１のリンク結合軸３９に結合されている。 - 特許庁

The leg rest driving portion includes a pair of left and right link mechanisms for coupling the seat bottom with the leg rest, and a plurality of reinforcing members laid to the link mechanisms.例文帳に追加

レッグレスト駆動部は、シートボトムとレッグレストとを連結する左右一対のリンク機構と、これらリンク機構に掛け渡された複数の補強部材とを備える。 - 特許庁

An information coupling unit 103 couples together the reputation information and the link information obtaind by the information acquisition unit 102 and generates reputation-link information.例文帳に追加

情報結合部１０３は、情報取得部１０２が取得した評判情報及びリンク情報を結合して、評判リンク情報を生成する。 - 特許庁

The base end of a deck 7 has a fixed coupling section 6 to which the upper ends of the first link 2 and the second link 3 are rotatably connected.例文帳に追加

デッキ７の基端部に連結部６が固定されており、連結部６に第１及び第２リンク２、３の上端が回転可能に連結されている。 - 特許庁

To provide a link coupling precisely operable over a long period with high precision, requiring no maintenance.例文帳に追加

高精度でかつ長期にわたり正確に作動する、メンテナンスの不必要なリンク軸継手を提供する。 - 特許庁

A middle supporting portion is formed between a rocking base portion and a rocking end portion of the power unit coupling link 5.例文帳に追加

動力ユニット連結用リンク５の揺動基部と揺動端部との間に中途支持部を形成する。 - 特許庁

The coupling moving member absorbs a deviation amount when the coupling shaft q7 is deviated from the axial center of the ejector rod 14 in association with the oscillating or the like of the link.例文帳に追加

連結移動部材は、リンクの揺動に伴って、連結軸ｑ７がエジェクタロッド１４の軸心から偏心したときに偏心量を吸収する。 - 特許庁

Each link member 16 impacts at a swollen part 68 of the elastic arm at a part 36a of a coupling part 36.例文帳に追加

各リンク部材１６は、その連結部３６の一部分３６ａで弾性腕６６の膨出部分６８に衝合する。 - 特許庁

This vibration attenuation link includes a metal body 2, an inner part reinforcement member 5, a ring 6 and a flexible coupling 7.例文帳に追加

振動減衰リンクは金属ボディ２と内部補強部材５とリング６とフレキシブル・カップリング７を有している。 - 特許庁

The coupling pin is press fitted in the through hole of the link arm, and rotatably inserted in the through hole of the rotor.例文帳に追加

連結ピンはリンクアームの貫通穴に圧入されかつローターの貫通穴に回動可能に挿入される。 - 特許庁

An inner periphery surface 14a of a coupling fitting hole 14 formed on the link 5 is annular and coaxial with the swing axis.例文帳に追加

リンク５に形成する継手嵌合孔14の内周面14a は上記首振り軸線に同心の円筒面とする。 - 特許庁

During a standby time period of printing, a part having a small radius of a cam member 51 is brought into contact with coupling sections of link levers 46, 47.例文帳に追加

プリント待機時には、カム部材５１の小半径部分をリンクレバー４６，４７の連結部に当接させる。 - 特許庁

In a device drilling the inside of a ground, a push-pull link, particularly a ladder-shaped link 14 consists of separate partitions, and each partition is connected mutually by plug-ins (coupling devices).例文帳に追加

地盤中をドリルする装置において、プッシュプルリンク、特に梯子状のリンクが個々の区画からなり、各区画がプラグイン（連結装置）によって互いに連結されている。 - 特許庁

To simplify a supporting structure of a link, and to reduce cost, while keeping high stiffness in a twisting direction of a connection part between a vehicular body frame and a power unit coupling link.例文帳に追加

車体フレームと動力ユニット連結用リンクとの接続部分のねじり方向の剛性を高く保ちながら、リンクの支持構造を簡略化してコストダウンを図る。 - 特許庁

Because the first coupling pin 12 having a length approximately the same as the thickness of the lower link 13 can be used, the contacting area with the lower link 13 becomes large to lead to lessening of the bearing pressure.例文帳に追加

ロアリンク１３の厚さとほぼ等しい長さの第１連結ピン１２を利用できるので、ロアリンク１３との接触面積が大となり、面圧が低下する。 - 特許庁