「linked server」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the linked content information is acquired, and a linked content is acquired from a content distribution server.例文帳に追加

そして、連携コンテンツ情報を取得し、コンテンツ配信サーバから連携コンテンツを取得する。 - 特許庁

ON-VEHICLE ELECTRONIC EQUIPMENT, SERVER LINKED WITH ON-VEHICLE ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

車載用電子機器及びこの車載用電子機器と連携するサーバ - 特許庁

SITE TRANSMISSION ADDRESS REGISTRATION TYPE MAP INFORMATION SYSTEM-LINKED SEARCH ENGINE SERVER SYSTEM例文帳に追加

サイト発信住所登録型地図情報システム連動サーチエンジンサーバーシステム。 - 特許庁

The system has a server for a sales site, an SNS (Social Networking Site) server linked to the sales site, and a plurality of terminals.例文帳に追加

販売用サイト用サーバと、販売用サイトにリンクするＳＮＳ用サーバと、複数の端末とを有する。 - 特許庁

When access is made to a Web server, the content capacity acquiring means 322 of the Web server accesses the linked content in the Web server content and acquires the content capacity of the linked content.例文帳に追加

ウェブサーバにアクセスが行われた際、ウェブサーバのコンテンツ容量取得手段３２２は、ウェブサーバコンテンツ内のリンク先コンテンツにアクセスして、リンク先コンテンツのコンテンツ容量を取得する。 - 特許庁

User workstations (10) are linked to a central server (20), which includes controlling software.例文帳に追加

ユーザワークステーション（１０）が、ソフトウェアの制御を含む中央サーバ（２０）にリンクされる。 - 特許庁

A user work station (10) is linked to a central server (20) including a control of software.例文帳に追加

ユーザワークステーション（１０）が、ソフトウェアの制御を含む中央サーバ（２０）にリンクされる。 - 特許庁

When the server 200 performs a self energy saving operation, the server 200 makes the energy saving operation of the MFP 100 to be linked therewith.例文帳に追加

また、サーバ２００は、自己の省エネルギー動作を実行する際に、ＭＦＰ１００の省エネルギー動作を連動させる。 - 特許庁

Then the Web server opens the image data linked to the map data into public on the Internet.例文帳に追加

そして、地図データにリンクされた画像データは、Webサーバによりインターネットに公開される。 - 特許庁

The user information items are linked with user IDs and registered to the LDAP server and the composite machine.例文帳に追加

ユーザ情報をユーザＩＤで紐づけて、ＬＤＡＰサーバと複合機とに登録する。 - 特許庁

LINKED PERFORMANCE SYSTEM FOR GAME MACHINE AND GAME MACHINE OF SERVER TYPE AND TERMINAL TYPE USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

遊技機用の連動演出システム、これに用いるサーバタイプ及びターミナルタイプの遊技機 - 特許庁

These sessions are linked to a server for confirming that these sessions are valid.例文帳に追加

これらのセッションは、これらのセッションをが有効である旨を確認するサーバーにリンクしている。 - 特許庁

The modules can be dynamically linked to the software of the proxy server platform to be performed at the time of an operation.例文帳に追加

モジュールは、稼働時に、実行するプロキシ・サーバ・プラットフォームのソフトウエアへ動的にリンク可能である。 - 特許庁

The linked data can be browsed after authentication by the authenticating server 3 to protect the data.例文帳に追加

リンクされたデータは認証サーバ２の認証をもって閲覧可能とされ、情報の保護がなされる。 - 特許庁

To provide a server device for achieving linked transaction without affecting a large number of orders.例文帳に追加

多数の注文に影響を与えることなく、連動取引を可能にするサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content by wholly being linked with a printed matter, a Web server and a portable terminal, and by making them mutually operate.例文帳に追加

印刷物、ウェブサーバ、携帯端末の全てで連動し相互作用してコンテンツを提供できる。 - 特許庁

To provide a server, a system and a method which can provide information linked to content and related to ecology.例文帳に追加

コンテンツに連動し、かつ、エコに関する情報を提供できるサーバ、システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The non-transmitted job log and the jog log of the job having ended this time are serially linked to each other, and all the linked job logs may be transmitted to the authentication/charging server.例文帳に追加

未送信のジョブログと今回終了したジョブのジョブログとをそれぞれシリアルにリンクさせ、リンクされたジョブログを全て認証・課金サーバへ送信させてもよい。 - 特許庁

To provide a client server system and a server device that enable a user to clearly recognize that a client terminal device cannot be linked to the server device since the server device is powered off in such a case.例文帳に追加

クライアント端末装置からサーバ装置にリンクできない場合に、サーバ装置の電源がオフであることが原因でリンクできないことを、ユーザが明確に認識することができるクライアント・サーバシステム及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

When processing in the link server is advanced and a completion notice parameter is returned, the address of the next link destination server is successively started until receiving the return of the linked final server.例文帳に追加

連携サーバの処理が進み、完了通知パラメータが返却されたならば、連携する最終のサーバの返却を受けるまで、次の連携先サーバのアドレスに順次起動をかける。 - 特許庁

This server CS is linked to a DBMS, and data are extracted from a data base DB according to the command of the server CS based on the shared definition format.例文帳に追加

このサーバＣＳとＤＢＭＳが連係しており、共有定義フォーマットに基づいたサーバＣＳの指令に従いデータベースＤＢからデータが抽出される。 - 特許庁

A Japanese blog article management server 15 allows a browser to browse a blog article in his/her native language (Japanese), and is linked with a blog article management server existing for each native language.例文帳に追加

日本語ブログ記事管理サーバ１５は、ブログ記事を閲覧者に母国語で閲覧させること等が可能であり、母国語毎に存在し相互に連携する。 - 特許庁

When the portable terminal is linked to the web page capture server, the portable terminal is allowed to assign one of the capture rules.例文帳に追加

携帯端末がウェブページキャプチャサーバーにリンクされるとき、携帯端末は、取込みルールの１つを指定する。 - 特許庁

A server for managing the pieces of information of the user manages integrally in which user-position-linked data transferring apparatus the user-data are present.例文帳に追加

ユーザのデータがどのユーザ位置連動データ転送装置にあるかは、ユーザ情報管理サーバが一元管理する。 - 特許庁

This system is provided with a picture sharing server 40 and a printer 50 as a means for executing a print service linked to this picture sharing server 40, and a planner who is able to develop a planning page on the picture sharing server 40 is recruited.例文帳に追加

画像共有サーバ４０とこれに連携するプリントサービスを実施するための手段としてプリンタ５０を用意して、この画像共有サーバ４０上に企画ページを展開する企画者を募る。 - 特許庁

The Ethernet switchboard 50 is linked to a server terminal 44 by using a network interface circuit to transmit/receive data packets between a client terminal 40 and the server terminal 44.例文帳に追加

イーサネットワーク用スイッチボード５０は、ネットワークインターフェース回路を利用し、サーバ端４４にリンクし、クラインド端４０とサーバ端４４との間でデータパケットを受発信する。 - 特許庁

When a user clicks an advertisement banner on the page of a partner site 30, a user terminal is linked to a tracking server 21 to report a banner ID and a partner ID to the server 21.例文帳に追加

ユーザがパートナー・サイト３０のページ上で広告バナーをクリックすると、ユーザ端末がトラッキング・サーバー２１にリンクされ、サーバー２１にバナーＩＤとパートナーＩＤを通知する。 - 特許庁

When the user selects a voice input, the web page server 1 transmits to the terminal 47 an intermediate page which is linked to a voice interaction server 21 and has no input field.例文帳に追加

ユーザが音声入力を選択すると、Ｗｅｂページサーバ１は、音声対話サーバ２１へのリンクが設定されていて、入力欄がない中間ページを端末４７に送信する。 - 特許庁

The name of the music piece acquired from the CM music information distribution server 3 is linked with the feature value of the sound information of the CM and stored.例文帳に追加

CM曲情報配信サーバ３から取得された曲名がCMの音声情報の特徴量と紐付けて記憶される。 - 特許庁

A Web server receives the imaged data with which the position information is related and linked to corresponding coordinates on map data.例文帳に追加

この位置情報が関連付けられた画像データは、Webサーバにおいて受信され、地図データ上の該当する座標位置にリンクされる。 - 特許庁

The image data is stored in the image server 46 as the image data linked to the image area in the home page of the user.例文帳に追加

その画像データは、利用者のホームページにおけるイメージ領域にリンクされた画像データとして、画像サーバ４６に記憶される。 - 特許庁

Furthermore, a registered person does not require much time because the image and location information being registered are linked automatically on the image service server side.例文帳に追加

さらに登録する画像と位置情報は画像サービスサーバ側で自動的にリンクされるため登録者の手間がかからない。 - 特許庁

By designating the billing information to perform payment out of the billing information addressed to the charging destination itself by accessing the managing server from the charging destination terminal, the managing server makes a linked financial institution server perform a payment procedure.例文帳に追加

請求先端末から管理サーバにアクセスして自分宛の請求書情報のうちの支払を行う請求書情報を指定することにより管理サーバが提携金融機関サーバに支払手続を行わせる。 - 特許庁

When the encryption communication is established between the terminals, each session management server is linked with a key generating information management server, and the key generating information management server selects an encryption algorithm suite, based on the key-generating information.例文帳に追加

端末間で暗号通信を確立する際に、各セッション管理サーバと鍵生成情報管理サーバを連携させて、鍵生成情報管理サーバが鍵生成情報を基に暗号アルゴリズムスイートを選択する。 - 特許庁

The voice interactive server generates a character string corresponding to the received tone to generate linked data comprising the character string and uses the linked data to decide execution contents of the voice interactive processing.例文帳に追加

音声対話サーバは、入力したトーンに対応する文字列を生成することで文字列による連携データを生成し、生成した連携データを用いて音声対話処理の実行内容を決定する。 - 特許庁

Moreover, the server obtains an I/O characteristic of an application being executed in a business server 3, and generates and maintains an application management table in which the application is linked with the I/O characteristic of the application for each application.例文帳に追加

さらに、業務サーバ３で実行されているアプリケーションのＩ／Ｏ特性を取得し、アプリケーションと、アプリケーションのＩ／Ｏ特性とを対応付けたアプリケーション管理表を作成・維持する。 - 特許庁

Also, access control linked with information on the user side (information on a server, a user, application, and the like) manages and realizes information inside the storage apparatus and information on the user in a management server 116.例文帳に追加

また、ユーザ側の情報（サーバやユーザ、アプリケーションなどの情報）と連携したアクセスコントロールは管理サーバ１１６において記憶装置内の情報とユーザの情報を管理し実現する。 - 特許庁

When an off-line request is transmitted from a client computer to the Web server, the Web server determines Web pages designated by <URL> and a page linked up to the depth of <depth>.例文帳に追加

クライアント・コンピュータからウェブ・サーバにＯＦＦＬＩＮＥ要求が送られ、ウェブ・サーバは＜ＵＲＬ＞により指定されたウェブ・ページおよび＜深さ＞の深さまでのリンクされたページを決定する。 - 特許庁

The thumbnail image file of the HTML files is linked to the image files in the server, the HTML files are registered in the server, and the link of the HTML files is transmitted by e-mail.例文帳に追加

ＨＴＭＬファイルのサムネール画像ファイルにサーバー上の画像ファイルへのリンクを張り、サーバー上にＨＴＭＬファイルを登録し、ＨＴＭＬファイルのリンクを電子メールにて送信する。 - 特許庁

A member information managing server 2, to which member information is inputted, and a marketing data managing server 1 for directly collecting marketing data from the purchaser of the article are linked on a network.例文帳に追加

会員情報が入力されている会員情報管理サーバー２と、商品の購入者から直接にマーケティングデータを収集するマーケティングデータ管理サーバー１とをネットワークでリンクさせる。 - 特許庁

To provide a broadcasting system, receiver, server, content control method of the broadcasting system, receiver program and server program, in which a video program and associated contents can be easily linked.例文帳に追加

映像番組と関連コンテンツとを簡単に連携させることができる放送システム、受信装置、サーバ、放送システムのコンテンツ制御方法、受信装置プログラム、サーバプログラム装置を提供する。 - 特許庁

When linked to the WEB site provided by the related server B 19, the service session ID 31 is used as link information.例文帳に追加

関連するサーバＢ１９の提供するＷＥＢサイトに連携する際は、サービスセッションＩＤ３１が連携情報として利用される。 - 特許庁

Then, a record before update and the record after update are linked to each other, transmitted to the server side and are registered in a merchandise information data base SDB.例文帳に追加

そして、更新前のレコードと更新後のレコードとをリンクさせてサーバ側へ送信し、商品情報データベースＳＤＢに登録する。 - 特許庁

In a personal computer 60 or a portable information terminal 40, the server unit 30 is accessed and the WEB contents linked with the game are browsed.例文帳に追加

パソコン６０または携帯情報端末４０ではサーバ装置３０にアクセスしてゲーム連動ＷＥＢコンテンツを閲覧できる。 - 特許庁

The terminal receives the related information, and retrieves linked content information from a content-related server based on the received related information.例文帳に追加

端末は、関連情報を受信し、受信した関連情報に基づいて、連携コンテンツ情報をコンテンツ関連サーバから検索する。 - 特許庁