意味 | 例文 (36件) |
look angleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36件
You look at things quite differently [from an entirely different angle]. 例文帳に追加
君はまったく目の付け所が違う. - 研究社 新和英中辞典
It may help to look at the problem from another angle. 例文帳に追加
別の角度から問題を見ると役に立つかもしれない。 - Tanaka Corpus
Look, eddie! it's been three weeks. no job, no angle, no nothing.例文帳に追加
もう三週間なのに 仕事も何もかも無い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok, let us in the support squad look into the grudge angle.例文帳に追加
よし 我々 支援班は 怨恨の線で捜査しよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tet's so far off angle, I can barely see you. how's it look?例文帳に追加
テトから離れすぎて 殆ど見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The matter will look different if you look at it from another [a different] angle [point of view]. 例文帳に追加
この問題をそれとは別の角度から眺めてみると, また違った様相を呈するであろう. - 研究社 新和英中辞典
Look, everybody got an angle, why should I trust you?例文帳に追加
皆の狙いは分かった なぜあなたを信じなければいけないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The patterns shown by the bright pattern layer 1 change in a looking way by a looking angle, for example, look bright from a certain angle but look dark from a separate angle.例文帳に追加
光輝絵柄層によって表される絵柄は、或る角度からは輝いて見えたり、別の角度からは暗く見えたりと、見え方が見る角度によって変化する。 - 特許庁
A control means obtains the horizontal distance, the height of the known eye point of a driver (20) and the look-down angle of the driver, and controls each output level of the plurality of acoustic output means installed in advance at the angles including the look-down angle of the driver as the virtual acoustic output angle.例文帳に追加
そして、制御手段が、該水平距離と、予め分かっているドライバ(20)のアイポイントの高さとドライバ見下ろし角度を求め、これを仮想音響出力角度として、該ドライバ見下ろし角度を含む角度に予め設置された該複数の音響出力手段の各出力レベルを制御する。 - 特許庁
To provide a louver capable of properly adjusting an angle of a louver material by making look better on the rear side of the louver.例文帳に追加
ルーバーの裏面側の見栄えをよくし、ルーバー材の角度を適宜調整できるルーバーを提供する。 - 特許庁
Here, a user can operate to make the object look torn, bent, folded or face in a certain angle.例文帳に追加
ここで、オブジェクトは切り裂かれたり、折り曲げられたり、折り畳まれたり、ある角度に向けられたように見えるようにユーザによって操作されることができる。 - 特許庁
From this angle, this section will take a detailed look at the reality of SME wages.例文帳に追加
本節では、こうした観点から、中小企業の賃金を巡る実態について詳しく見ていくこととしよう。 - 経済産業省
To understand the causes and consequences of Lockean property customs, it will help us to look at them from yet another angle; 例文帳に追加
土地所有権の慣習がなにをもたらすか理解するには、もう一つ別の角度から見てみると役にたつ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
An operator switches a display of an image (S3 to S5), manually adjusts the view angle over look at the whole image, and manually adjusts the focus over a look at an enlarged image for focus adjustment.例文帳に追加
作業者は、画像の表示を切り替え(S3〜5)、全体画像を見ながら画角の手動調整を行い、拡大された焦点調整用画像を見ながら焦点を手動調整する。 - 特許庁
The angle between the look and the optical axis of measurement is about 5° when viewed from the side part of the box 30, and the measurement can be made at a relatively closer angular position from the look.例文帳に追加
筐体30の側部から見たときに視線と測定光軸は5度程度であり、視線から比較的近い角度位置で測定することができる。 - 特許庁
The tiltable frame 17 is tiltable at an artibrary angle and tilted up to an angle easy to look of a visual inspecting person, after the liquid crystal panel 10 has been held at the horizontal position.例文帳に追加
チルトフレーム17は任意角度に傾動可能であり、水平位置で液晶パネル10を保持した後、目視検査員の見易い角度まで傾動する。 - 特許庁
This picture of a cat was painted on the cedar doors in the hallway in the Ohojo (Large Guest House) by Nobumasa KANO and is called 'The Cat That Sees in Three Directions' because it appears to be looking at you from whichever angle you look at it. 例文帳に追加
大方丈の廊下にある杉戸に描かれた狩野信政筆の猫の絵で、どちらから見ても見る人の方を正面からにらんでいるので「三方正面真向の猫」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Honjo Domain that was making efforts until then to maintain its picturesque view, placing an officer called Shimamori (guards of the island), tried to look this change from a different angle and took it as an opportunity. 例文帳に追加
それまでは景勝地として大事にし、島守という役人を置くなどしていた本荘藩ではあったが、藩はこれを逆転の発想で好機と捉えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a mirror attachment for a handpiece which has a high strength to attach a mirror and facilitates an alteration in angle for attaching the mirror to easily look at an affected area.例文帳に追加
ミラーの取付け強度が強く、患部を見やすいようにミラーの取付け角度を容易に変更することが容易であるハンドピース用ミラーアタッチメントを提供する。 - 特許庁
The figures 94 drawn on the surfaces of a plurality of reels 3L, 3C, 3R variably rotated are made to look different in appearance depending on the direction and angle of watching them by the lenticular technique.例文帳に追加
回転変動する複数のリール3L,3C,3Rの表面に記された図柄94は、レンチキュラー技術により、見る方向や角度によって表示される図柄が異なる。 - 特許庁
By engaging the first engagement projection 20 with the first engagement groove 24 and adjusting the angle between the adjacent case bodies 12 in this way, anyone can easily dispose the plurality of storage cases 10 in the fan shape in such a way as to look well.例文帳に追加
このように、第1係合突起20と第1係合溝24とを係合させ、各ケース本体12の成す角を調節することで、複数の収容ケース10を誰でも容易に見栄え良く扇状に配置することができる。 - 特許庁
To make a dummy easy to look at by enabling changes in the angle of the front surface of a support body, by merely attaching the dummy for exhibition to a display stand of a vending machine or the like.例文帳に追加
展示用ダミーを自動販売機等の陳列台に取付けるだけで、支持体の前面の角度を変化できるようにして、ダミーを見やすくする。 - 特許庁
To provide an attractive drinking container which can be stably and sanitarily stacked when stored, and also has such amusement as to look like a round or rectangular container according to a viewing angle.例文帳に追加
収納に際しての安定かつ衛生的な積重ね性を実現するとともに、視角によって丸型飲用容器とも角型飲用容器とも見える興趣性に優れた飲用容器を提供する。 - 特許庁
A packing material folding-back means has a triangular part the apex angle part 26 of which is made to look ahead in a conveying direction, the front side of which is made lower than the back side thereof in the conveying direction and which is supported to be freely turned.例文帳に追加
包材折返し手段は、頂角部26が搬送方向前方を向き、且つ搬送方向前方側が後方側より下がるように傾斜した三角状部とを有し、この三角状部が回動自在に支持されている。 - 特許庁
A photodetector 16 for receiving transmitted light from the film 7 is arranged so as to look down at the film 7, and the intersection angle θ1 between the optical axis P and a reference line (normal) Ln perpendicular to the film 7 is 30°≤θ1≤50°.例文帳に追加
フイルム7からの透過光を受光する受光器16は、フイルム7を俯瞰するように配置されており、その光軸Pとフイルム7に垂直な基準線(法線)Lnと交差角度θ1が30°≦θ1≦50°となっている。 - 特許庁
To verify visibility of characters and images when a display is illuminated with intense light or when getting affected by external factors such as to be forced to look at a display from no angle position.例文帳に追加
表示装置へ強い光が当たる場合や、角度のない位置から表示装置を見る場合等の外的要因の影響を受ける場合における文字の視認性、画像の視認性を判断可能とすることを目的とする。 - 特許庁
Moreover, what is an effective wage system that SMEs should set in order to incentivize their employees and draw out their capabilities? From this angle, this section will take a detailed look at the reality of SME wages.例文帳に追加
そして、中小企業は、従業員の意欲や能力を発揮させるため、どのような賃金の制度設計を行うことが有効なのであろうか。 - 経済産業省
When an eye affected by monocular diplopia looks at a circular visual target 1 of the figure (a), diplopia images 1' and 1" of the circular visual target 1 of a certain size which look like tangent to each other as the figure (d) are found out and the viewing angle of the circular visual target 1 is considered as the degree of monocular diplopia.例文帳に追加
(a)の円形視標1を単眼複視眼が見たときに、円形視標1の複視像1’、1”が(d)のように接するように見える大きさの円形視標1を探し出して、その円形視標1の視角をもって単眼複視度とする。 - 特許庁
By the refracting action of a convex lens 3 etc., the starlike three-dimensional patterns 4A etc., or the heart-shaped three-dimensional patterns 4B etc., are not only made to look flickering, but also changed in the shape and multiplied in various sizes according to a direction and an angle of view and refracted to various directions.例文帳に追加
凸レンズ3…の屈折作用により星形立体模様4A…又はハート形立体模様4B…が揺らいで見えるだけでなく、見る方向及び角度によって様々な大きさに変形及び変倍、様々な方向に屈折される。 - 特許庁
意味 | 例文 (36件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |