例文 (999件) |
main ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49960件
In the main text of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), she appears as the Empress. 例文帳に追加
『日本書紀』本文での皇后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sessha (auxiliary shrine (dedicated to a deity close-related to that of a main shrine)) of Nantokagami-jinja Shrine 例文帳に追加
-南都鏡神社摂社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SNOW-FALLING PREVENTION DEVICE OF MAIN COLUMN OF STEEL TOWER例文帳に追加
鉄塔主柱の落雪防止装置 - 特許庁
The Honden (main hall), Haiden (hall of worship) and So-mon gate (main gate) were rebuilt in 1633 like the Hondo main hall of Kiyomizu-dera Temple. 例文帳に追加
本殿、拝殿、総門は清水寺本堂と同じく寛永10年(1633年)の再建である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gunga facilities consisted of two main structures: a Seiden (the main buildings of the imperial palace complex) and the wakiden (a hall standing nearby the main hall), where the Gunji (district official) practiced his political and governmental affairs. 例文帳に追加
郡衙施設は郡司が政務にあたる正殿・脇殿から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A main scanning counter 13 repeatedly counts the main scanning time (t) of laser light of one main scanning amount.例文帳に追加
主走査カウンタ13は、一主走査分のレーザ光の主走査時間tを繰り返し計数する。 - 特許庁
The length of the main bodies 2 is smaller than that of the main bodies 1 and sound generating means 5 are attached to the main bodies 2.例文帳に追加
本体(2)は、本体(1)より長さを縮小し、発音具(5)を取り付ける。 - 特許庁
Inge (a branch temple to support services of the main temple) and jun inge (status of temples equivalent to "Inge" (a branch temple to support service of the main temple)) were formed as lower-ranking Jikaku. 例文帳に追加
またそれらの下に院家、准院家などが生じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A main emission is conducted for a main emission time corresponding to the quantity of the stroboscopic light corrected in the main photographing.例文帳に追加
本撮影では、補正されたストロボ光量に対応する本発光時間で本発光が行われる。 - 特許庁
The engine 31 is connected with a main pump 32 and a main valve 34 is connected to a discharge passage 33 of the main pump 32.例文帳に追加
エンジン31に、メインポンプ32を接続し、このメインポンプ32の吐出通路33に主弁34を接続する。 - 特許庁
A main body (1) is composed of a front main body (5), a middle shaft (6), and a rear main body (7).例文帳に追加
本体(1)を前方本体(5)、中間軸(6)及び後方本体(7)で構成する。 - 特許庁
The frame is arranged on the main surface of the ceramic board while the main rear surface is in contact with the main surface.例文帳に追加
主裏面が基板主面に接するように、フレームがセラミック基板の基板主面に配置される。 - 特許庁
A main nozzle 12 jets a main fluid 18 out of a main jetting port 12A in a combustor 10.例文帳に追加
燃焼器10では、主ノズル12が主噴射口12Aから主流体18を噴射する。 - 特許庁
A main reinforcement 2 is inserted in a main reinforcement holding part 12d of the main reinforcement holding member 12.例文帳に追加
主筋2を主筋保持部材12の主筋保持部12dに挿入する。 - 特許庁
A main body suction port 2 is formed on one surface of a main body case 1 and a main body discharge port 3 is formed on the other surface.例文帳に追加
本体ケース1の一面に本体吸込口2を、他面に本体吐出口3を形成する。 - 特許庁
A main body sucking port 2 is formed on the front surface of the main body case 1 and a main body discharge port 3 is formed on the other surface.例文帳に追加
本体ケース1の前面に本体吸込口2を、他面に本体吐出口3を形成する。 - 特許庁
How to identify main causes of malfunction例文帳に追加
故障の主な原因の見分け方 - Weblio Email例文集
the main causes of identity theft例文帳に追加
なりすましの主な原因 - Weblio Email例文集
He is the main person in charge of that business. 例文帳に追加
彼がこの業務の主担当です。 - Weblio Email例文集
Soya beans are the main ingredient of bean curd. 例文帳に追加
豆腐の原料は大豆です. - 研究社 新和英中辞典
They have lost the main prop and stay of the house. 例文帳に追加
一家の柱と頼む人が死んだ - 斎藤和英大辞典
The main prop and stay of the family is dead. 例文帳に追加
一家の柱と頼る人が死んだ - 斎藤和英大辞典
to attack the main body―(研究のなら)―strike at the heart―(病のなら)―strike at the root of the evil 例文帳に追加
中堅を衝く - 斎藤和英大辞典
The party started in advance of the main body. 例文帳に追加
この隊は本隊より先発した - 斎藤和英大辞典
a minor road branching off of a main road 例文帳に追加
主要道から分かれた細い道 - 日本語WordNet
the smooth muscle sphincter of the main pancreatic duct 例文帳に追加
主膵管の平滑筋性括約筋 - 日本語WordNet
written matter preceding the main text of a book 例文帳に追加
本の本文の前にある文書 - 日本語WordNet
written matter following the main text of a book 例文帳に追加
本の本文に続く文書 - 日本語WordNet
a summary that enumerates the main parts of a topic 例文帳に追加
話題の主部を列挙する概要 - 日本語WordNet
one of the four main compass points 例文帳に追加
羅針盤の主要な四方位の1つ - 日本語WordNet
the state of separating from the main thing 例文帳に追加
物事の本筋からはずれること - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |